007之擇日而亡(2002年李·塔瑪霍瑞執導諜戰片)

《007之擇日而亡》（Die Another Day）是由李·塔瑪霍瑞執導，皮爾斯·布魯斯南、哈莉·貝瑞、裴淳華、托比·史蒂芬斯等人主演的一部動作片。電影2002年11月18日在英國上映。

影片講述了邦德從朝鮮到古巴追蹤軍情局的叛逆者，阻止朝鮮野心家發動的災難性陰謀的故事。

基本介紹

• 導演：李·塔瑪霍利
• 編劇：尼爾·柏維斯、羅伯特·韋德
• 主演：皮爾斯·布魯斯南、哈莉·貝瑞、裴淳華、托比·史蒂芬斯、尹成植、曾江
• 出品公司：Eon製片公司
• 發行公司：米高梅公司、二十世紀福克斯
• 中文名：007之擇日而亡
• 外文名：Die Another Day
• 其他譯名：新鐵金剛之不日殺機、誰與爭鋒、死在另一天
• 類型：動作、諜戰、冒險
• 製片地區：美國 英國 ( 拍攝地 )
• 拍攝日期：2002年1月11日
• 拍攝地點：松林製片廠、茂宜島
• 片長：133 分鐘
• 上映時間：2002年11月18日
• 票房：4億3197萬1116美元
• 對白語言：英語、韓語、西班牙語、粵語
• 色彩：彩色
• 電影分級：PG-13
• imdb編碼：tt0246460
• 主要獎項：美國金球獎、 MTV電影獎、土星獎
• 線上播放平台：愛奇藝、優酷
• 出品時間：2002年
• 製片成本：142000000 美元

劇情簡介

詹姆斯·邦德（皮爾斯·布魯斯南飾）被派去韓國，阻止非洲鑽石走私犯與朝鮮官員蒙上校（李威尹飾）的非法武器交易。蒙上校瞞著父親蒙將軍私下非法武器交易，詹姆斯·邦德三人組成功登錄北韓，發出假信號引來蒙上校的客人范比爾克，從而代替他前往蒙上校的基地完成交易，但是交易期間蒙上校收到軍情六處內部叛徒發來的訊息，從而邦德被識破差點被被殺死，最終邦德憑藉自己獨特的身手成功地完成了任務，蒙上校墜下瀑布生死不明。但是，邦德被趕來的孟上校的父親蒙將軍（曾江飾）逮捕關進了監獄，受盡酷刑，而英國政府否認了任何關於他的情況。

軍情六處知道邦德還活著的時候，要求蒙將軍釋放邦德，花了巨大代價，把以前殺死多個西方特工的朝鮮間諜趙（尹成植飾）釋放用來交換邦德，然而重見天日的邦德卻被M（朱迪·丹奇飾）停職，因為上層懷疑他在監獄裡泄露了情報。孤立無援的邦德跳下軍艦，獨自一人追蹤趙的下落。在M夫人準備放棄邦德特工的時候，邦德通過自己的努力，奔波全世界尋找出賣自己的人。

在地球的另一端，一位孤兒成為了億萬富翁，他的知名度也迅速地擴大。這位孤兒的名字叫古斯塔夫·格雷夫斯（托比·史蒂芬斯飾），他在冰島的基地“冰宮”經營著一座鑽石礦山。古斯塔夫·格雷夫斯還對環境和航天技術有著濃厚的興趣，後一個愛好使他製造了伊卡魯斯（Icarus）天空中的第2個太陽，它能照亮地球的遠端。但是，這些都不是表面上那么簡單，地球又一次陷入了一場爭奪世界控制權的危機。

在古巴，邦德邂逅了美國國家安全局的美女特工金克斯（哈莉·貝瑞飾），共度良宵後，兩人在一家基因治療診所發現了已經改變身份的趙，儘管趙最終逃跑，但邦德發現了五顆刻有英國億萬富翁古斯塔夫·格雷夫斯標記的鑽石。邦德在倫敦的擊劍俱樂部找到了格雷夫斯，邦德將一顆鑽石當作賭注，與格雷夫斯展開決鬥。被擊敗的格雷夫斯不但交給邦德一張支票，而且還邀請他前往冰島參加展示高科技的慶典。

在一座廢棄的倫敦捷運車站，M恢復了邦德的特工身份，並告知他格雷夫斯身邊的米蘭達・弗羅斯特（裴淳華飾）是軍情六處臥底，卻一直一無所獲。邦德如期來到冰島，並與金克斯重逢。當晚，格雷夫斯展示了新型人造衛星“伊卡魯斯”，這種衛星能夠匯聚太陽能，可以為農作物種植提供終年持續的陽光。半夜，金克斯和邦德潛入控制中心，不但發現了趙的蹤跡，而且意外得知多年前在邦德追殺下墜下瀑布的蒙上校就是格雷夫斯。格雷夫斯的真正目的是用“伊卡魯斯”掃清朝韓之間雷區，從而讓朝鮮軍隊入侵韓國，進而完成統一大業，任何試圖襲擊朝鮮的西方國家也難逃一劫。為了讓世界遠離戰爭，邦德和金克斯準備攜手剷除喪心病狂的格雷夫斯。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
詹姆斯·邦德	皮爾斯·布魯斯南
金克斯	哈莉·貝瑞
米蘭達・弗羅斯特	裴淳華
古斯塔夫·格雷夫斯	托比·史蒂芬斯
趙	尹成植
M	朱迪·丹奇
Q	約翰·克立斯
蒙將軍	曾江
蒙上校	李威尹
Verity女士	麥當娜
Damian Falco	麥可·馬德森
Korean Guard	何健民
Raoul	埃米利洛·艾切瓦利亞
Vlad	Mikhail Gorevoy
Mr. Kil	Lawrence Makoare
Charles Robinson	科林·薩爾蒙
Miss Moneypenny	薩曼莎·邦德
Snooty Desk Clerk	Ben Wee
Mr. Chang, Hotel Manager	Ho Yi
Peaceful Fountains of Desire	Rachel Grant
Creep	伊恩·皮列
Dr. Alvarez	Simón Andreu
Mr. Van Bierk	Mark Dymond
Air Hostess	Deborah Moore
Concierge	Oliver Skeete
Old Man at Cigar Factory	Joaquín Martínez
General Chandler	麥可·G·威爾遜
General Han	Daryl Kwan
General Li	Vincent Wong
General Dong	翁世傑
Cuban Waiter	Manolo Caro
Korean Scorpion Guard	Tymarah
Doctor	Paul Darrow
Medic	Lucas Hare
Nurse	Cristina Contes

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	藝術指導	美術設計	動作指導	服裝設計	視覺特效	布景師
芭芭拉·布洛柯里、Callum McDougall、安東尼·韋恩、麥可·G·威爾遜	李·塔瑪霍瑞	James Armstrong、維克·阿姆斯特朗、Ben Burt、José María González Sinde、Richard Goodwin、Gerry Gavigan	伊安·弗萊明、尼爾·珀維斯、羅伯特·維德	大衛·塔特薩爾	大衛·阿諾德	Andrew MacRitchie、Christian Wagner	彼得·拉蒙特	Ken Court、詹姆斯·漢姆比德吉、Mark Harris、Neil Lamont、Simon Lamont、Fred Hole	鮑勃·安德森	林迪·海明	Mara Bryan、Tom Debenham、Steve Murgatroyd、Pedro Sabrosa	Simon Wakefield

（參考資料）

角色演員介紹

• 

  詹姆斯·邦德
  演員：皮爾斯·布魯斯南
  英國情治單位軍情六處的特工，代號007他既是一個出色的間諜，也是一位風度翩翩的紳士，邦德擁有殺人執照，被授權可以幹掉任何妨礙行動的人。從香港到古巴，再到倫敦，邦德在全世界奔波，追蹤撕去偽裝的叛逆者，阻止一場災難性的戰爭，對抗朝鮮野心家，摧毀妄圖挑起戰爭、控制地球的幕後黑手。

• 

  古斯塔夫·格雷夫斯
  演員：托比·史蒂芬斯
  一名自稱是孤兒的年輕富商，他的身世是一個迷，他在冰島經營著一座鑽石礦山和太空科研中心。他主導發射了一顆叫伊卡魯斯的光學衛星，類似天空中的第二個太陽，能夠把強光照射在地球的每一寸土地，格雷夫斯擅長擊劍和格鬥，企圖利用高科技和北韓軍隊來占領南韓。

• 

  金克斯
  演員：哈莉·貝瑞
  她是一位來自NSA的美國特工，不知出於何種原因她也在調查邦德的對手，在古巴和冰島兩遇邦德。她與邦德的初次相遇的時候都不知道對方的身份，但都被對方的魅力所吸引。表面上看起來她的職業素質還不錯，槍法好，格鬥也很在行，但頭腦不太靈光，多次讓自己陷入險境。

• 

  米蘭達・弗羅斯特
  演員：裴淳華
  MI6情報員，悉尼奧運會的擊劍冠軍。此女在MI6效力，暗中卻與北韓上校的關係密切。兩人在哈佛時是擊劍隊的隊友，在悉尼朝鮮上校設計陷害了真正的冠軍，原本第二名的米蘭達獲得了這一桂冠。米蘭達為古斯塔夫等人提供情報，使邦德在北韓的任務失敗並被囚禁了一年多。邦德出獄後，她勾結北韓野心家繼續與邦德為敵。

• 

  趙
  演員：尹成植
  趙是北韓的軍官，是蒙上校的左右手，在追殺邦德時，被邦德引爆的鑽石毀容，他是朝鮮激進派的危險人物，被英國俘虜後成了和朝鮮交換邦德的攻擊，他在古巴做整容手術失敗，變得面目全非，所以趙極度憎恨邦德，多次和邦德交鋒。

• 

  蒙將軍
  演員：曾江
  北韓的一名高級軍官，蒙上校的父親，他是朝鮮高層溫和派的成員，在蒙上校被邦德打入瀑布後，蒙將軍把邦德關押在北韓，並嚴刑拷問了邦德一年多，後來答應英國開出的砝碼，用邦德交換被英方俘虜的趙。

• 

  蒙上校
  演員：李威尹
  北韓的軍官，崇尚暴力且野心勃勃，私下做軍火和鑽石走私的交易，他的非法交易被邦德破壞，他本人也被邦德打下瀑布，但他僥倖逃生，並且做整容手術，改頭換面成了一名白種人，並化名古斯塔夫·格雷夫斯，掩蓋了之前的身份，在幕後行使陰謀。

• 

  Q
  演員：約翰·克立斯
  MI6的新任軍需官，他曾是前任Q的徒弟R，在前任Q退休後，他開始接任Q，他的技術不不亞於前任，且更具有幽默感，他提供給邦德能夠隱身的跑車，在冰島給予了邦德很大的幫助。

• 

  M夫人
  演員：朱迪·丹奇
  M是英國MI6部門的首腦，邦德的上級，她的意見常和邦德有出入，很多時候，邦德的特立獨行都讓她不滿，但她仍為有邦德這樣優秀的手下而驕傲，常在別人前稱讚邦德。

• 

  Verity女士
  演員：麥當娜
  一個口音非常混雜的擊劍教練，也是一個很有魅力的女人，她通曉西洋劍術，米蘭達・弗羅斯特等人都跟她學習過擊劍，她和邦德也是舊相識。

（參考資料）

音樂原聲

曲目	專輯信息
Die Another Day Madonna
James Bond Theme (Bond Vs. Oakenfold)
On the Beach
Hovercraft Chase
Some Kind of Hero?
Welcome to Cuba
Jinx Jordan
Jinx & James
A Touch of Frost
Icarus
Laser Fight	藝人： David Arnold
Whiteout	語種： 英語
Iced Inc.	唱片公司： Warner Bros.
Antonov	發行時間： 2002年11月12日
Going Down Together	專輯類別： 原聲帶、影視音樂

幕後花絮

1. 布魯斯南得知將由哈莉·貝瑞擔任邦德女郎後，主動要求米高梅公司將與哈莉的床戲寫入自己的拍片契約。
2. 製片方最初打算讓《明日帝國》中楊紫瓊扮演的林惠在香港協助007。
3. 片中的冰宮是從瑞典的基律納冰酒店獲得靈感。
4. 由於影片中出現了美國向韓國軍隊下達指令的情節，儘管影片在韓國上映首周票房名列第五，但很快票房急劇下滑，第二周便退出前十，而且漢城的一家影院停止上映，很多二輪上映的小影院拒絕上映。
5. 製片人麥可·G·威爾森在片中客串了錢德勒將軍。
6. 片中只有5輛車不是福特公司及下屬品牌的產品，其中包括阿斯頓·馬丁、美洲虎、陸虎和沃爾沃都已經被福特收購。這5輛車（兩輛法拉力355、保時捷911、梅賽德斯SL和蘭博基尼Diablo）在片中紛紛被毀，而福特旗下產品都完好無損。另外，非福特品牌的車輛都不是最新型號，而福特品牌的車輛不是最新型就是原型車。
7. 片名出自英國詩人AE Housman的詩作：“But since the man that runs away　/　lives to die another day。”
8. 本片是英國女演員裴淳華的電影處女作，她一直活躍在戲劇舞台和電視銀屏。為出演本片，裴淳華不但要練習擊劍，還要克服自己對槍械的畏懼。
9. 麥當娜的鏡頭是最後拍攝的。
10. 羅傑·摩爾的女兒黛博拉·摩爾在片中扮演了一位空姐。
11. 片中第二次出現了007的辦公室，第一次次出現是在1969年的《女皇密使》中。
12. Q在片中講解的阿斯頓·馬丁的隱身技術其實源自美國空軍正在研製的白晝隱身戰機，而且在數公里外才能發揮功能，像影片中神乎其神的隱身效果是不可能的。
13. 為了拍攝冰面上的追車場景，阿斯頓·馬丁和美洲虎都被改成四輪驅動，而且都換上了福特V8發動機。
14. 片頭上校使用的未來派兵器確實存在，是Heckler & Koch公司生產的單兵戰鬥武器（Objective Individual Combat Weapon）原型，是為美軍“士兵2000”計畫研製的步兵突擊步槍，由5.56mm突擊步槍、榴彈發射器和數字攝影機構成，其中的數字攝影機與士兵頭盔內的顯示器相連，可以讓士兵在拐角處嘹望，還能將圖像傳輸給指揮官。
15. 影片得到的廣告贊助高達1億2000萬美元，為007影片再創新高，有24家公司出資或提供產品，包括奧斯頓·馬丁、美洲虎、福特雷鳥、Finlandia伏特加、Bollinger香檳、喜力啤酒、七喜、露華濃化妝品、英國航空公司、歐米茄手錶、柯達相機和索愛手機等。
16. 本片上映後不久，六方會談中朝鮮前所未有強硬，外界猜測是《007之擇日而亡》惹惱了朝鮮軍方。
17. 片中衛星示範的場景是由兩萬瓦的燈陣產生的。
18. 拍攝追車場景的冰島湖面起初封凍得並不結實，因為該湖靠近海洋，而且含鹽量很高。劇組在考慮如何解決難題的同時，還考慮轉道紐西蘭拍攝，最終，劇組截斷了通海的河道，湖面在兩天后就封凍深達兩米。
19. 史蒂芬斯為了演好劇中的格雷夫斯，跟隨劍術大師鮑勃·安德森（Bob Anderson）學習了兩個月重劍。
20. 在片頭朝鮮海灘的畫面中，兩名朝鮮士兵的對話是：“What the hell is the taste of this cigarette？　（這雪茄究竟是什麼味？）/　I can give you American tobacco。（我可以給你美國雪茄）”
21. 凱瑟琳·澤塔-瓊斯、凱麗·布魯克和吉恩·巴特勒都是扮演邦德女郎的人選。
22. 影片上映後，赴冰島旅遊的人數驟增，遊客希望找到片中冰宮那樣的賓館，但在冰島根本沒有。

穿幫鏡頭

• 在冰島的汽車追逐戲中，可以清晰發現片中噴氣冰賽車車頭的牽引繩。
• 作為經驗老道的特工，007不可能感覺不到Walther P99手槍中沒有子彈，而且每隻Walther P99手槍上都有指示載彈量的標識，電影中的邦德卻犯了菜鳥都不該犯下的錯誤。
• 阿斯頓·馬丁的車尾映出劇組拍攝用的攝影機。
• 影片中邦德用衝浪的方法潛入北韓，但韓國和朝鮮都沒有適宜衝浪的海灘。
• 影片的最後一幕，汽車衝進水田時，水田中出現了一隻水牛，但韓國從沒有水牛。

獲獎記錄

時間	活動	獎項	接收方	結果
2003年	第60屆美國金球獎	最佳原創歌曲	麥當娜、Mirwais Ahmadzaï	提名
2003年	第12屆MTV電影獎	最佳女演員	哈莉·貝瑞	提名
2013年	第39屆土星獎	最佳DVD藍光套裝	《007之擇日而亡》	提名
2003年	第29屆土星獎	最佳男主角	皮爾斯·布魯斯南	提名
		最佳男配角	托比·史蒂芬斯	提名
		最佳女配角	哈莉·貝瑞	提名
		電影未來面孔獎-女性面孔	裴淳華	提名
		最佳動作/冒險/驚悚電影	《007之擇日而亡》	提名
2003年	第5屆青少年選擇獎	最佳劇情/動作冒險電影女演員	哈莉·貝瑞	提名

（參考資料）

幕後製作

《007之擇日而亡》的劇本在2001年5月就開始著手創作，除了兩位編劇羅伯特·維德和尼爾·派維之外，製片人芭芭拉·柏考利和麥克·威爾森也加入到劇本的打磨工作之中。2001年8月，經過冗長的考慮，製片方終於宣布由李·塔瑪霍瑞來執導007系列的第二十部《007之擇日而亡》。

幕後照

該是對007系列40周年的獻禮之作，投資達1億4200萬美元，轉戰英國，古巴，冰島多個國家拍攝。

電影中冰宮布景在松林製片廠的007攝影棚由藝術指導彼得·拉蒙特搭建完成，起初主創人員只想建造一些關鍵布景，但在看過模型之後，他們決定擴大規模。

製作發行

上映日期

製作發行公司

（參考資料）

影片評價

無盡的驚奇與刺激，是該片的主題，皮爾斯·布魯斯南和哈莉·貝瑞的組合，受到觀眾的普遍認可。布魯斯南繼續繼承該系列影片精彩的爆破、動作和熱辣激情鏡頭，再一次把詹姆斯·邦德在新時代所應有的神韻抒發得淋漓盡致，充分表達出刺激、火熱又充滿時尚的感覺。（網易娛樂評）

擇日而亡海報

《007之擇日而亡》堪稱是一部視覺大餐，電影中的火爆場面不斷，幾乎沒有冷場，該片中的高科技武器和間諜工具更是被玩弄到了登峰造極的地步，但是電影炫的有些過頭，以至於讓科幻成分削弱了間諜片的元素，布魯斯南和正反邦女郎的表演是為該片的亮點，尤其是哈莉·貝瑞向前輩烏蘇拉·安德絲致敬的鏡頭更是讓觀眾眼前一亮。片中反派的大殺器伊卡魯斯的設定雖不管新鮮，但也提高了影片的精彩度。（rogerebert評）