《美國重案》是約翰·萊德利、Hanelle M. Culpepper、妮可·卡塞爾執導的電視劇，由菲麗西提·霍夫曼、蒂莫西·赫頓等主演。
基本介紹
劇情簡介,演職員表,分集劇情,製作團隊,獲獎記錄,
分集劇情
第一季第1集
萊斯接到電話連夜趕到莫德斯托市，因為他的兒子被人殺害了。警官帕克在機場接到了斯科奇，首先帶著萊斯確認馬特的屍體。又告訴萊斯，他的兒媳婦格溫現在在醫院，情況也不容樂觀。並且，種種證據顯示格溫被強姦了。馬特是一名優秀的退伍士兵，曾經去過伊拉克，格溫是個溫柔體貼的女孩，還參加過選美比賽。所以萊斯想不通為什麼兩人會遇到這樣的災難。萊斯通知了馬特的媽媽芭布和格溫的爸爸媽媽，兩家的家長都來到了莫德斯托市。芭布想讓媒體報導這件事，她希望更多的人知道馬特和格溫的事情。格溫的父親並不是很同意這種做法，但是芭布還是堅持找來了記者，跟媒體的記者說了很多家裡的隱私，比如芭布和萊斯離婚了，馬特小時候家裡很窮等等。兩人離開的時候，在路上吵了起來，萊斯責怪芭布不應該在記者面前說那些話，但是芭布說這些都是因為萊斯曾經嗜賭成性，害的她一個人帶著兩個孩子生活。奧布莉和卡特是兩個住在平民窟的吸毒情侶，有一天，奧布莉在酒吧被人打劫了，身上攜帶的毒品都被人搶走了。兩人想盡一切辦法去買毒品，但是兩人身上的錢實在有限，卡特來到海克托的家裡買毒品，說一會叫奧布莉來送錢。海克托給卡特拿了四十塊錢的毒品，但是需要馬上付錢，逼急了的卡特拿出槍威脅海克托也沒用，只能把海克托打暈，拿走了毒品。古鐵雷斯是個修車行的老闆，他對兒子和女兒非常苛刻，古鐵雷特的兒子私自計程車輛賺零花錢，但是那些車並不是合法的登記車輛。警察在街頭攔住了開著改裝車輛的托尼，把托尼帶到了警局，問托尼周日晚上幹了什麼，托尼說他一個人去了修理廠，爸爸和妹妹在家看橄欖球比賽。過了一會古鐵雷斯也來到警局，古鐵雷斯嚴厲的訓斥托尼，托尼終於說出了實話。上周日，托尼把車租個了他同學的朋友海克托。警察順著托尼的口供找到了海克托，因為馬特被殺當晚，海克托開著的那輛車就在現場，海克托說卡特兄妹總是去他那裡買毒品，但是兩人實在沒有錢。卡特說有一個朋友欠他錢，讓海克托開車帶著他去要錢，海克托自然不會相信卡特的話，把卡特放在一個小商場裡就走了，後面的事情他就不知道了。警察逮捕了托尼、海克托、卡特和奧布莉四個嫌疑人。而另一邊調查員克麗絲告訴萊斯，她們在檢查馬特物品的時候發現了大量毒品，而且毒品的數量和包裝以及隱藏的位置表明毒品並不是自用的，所以警察有理由懷疑馬特販毒。
第一季第2集
馬特被殺害案件審理期間，托尼被收押在少管所，警探告訴古鐵雷斯，如果可以證明案件跟托尼無關，就比較好辦，但是如果他與案件有關，就會被指控謀殺。托尼現在可以要求律師為他辯護，但是古鐵雷斯並沒有為托尼聘請律師。托尼在監獄裡遭到獄友欺凌，欺負他的人並不和托尼發生肢體接觸，所以監管人員沒有辦法幫助托尼，只能告訴他有事情趕緊聯繫負責人。托尼情緒非常激動，大吵著要回家，警探讓托尼跟緩行檢察官談一談，才能下一步該怎么辦。萊斯在警察那裡聽說馬特販毒，覺得難以置信。於是，萊斯找到了馬特的生前好友斯科特，向斯科特打聽馬特的情況。斯科特說他只知道馬特手裡有點大麻，斯科特也難以相信馬特販毒。還說馬特可能是因為上過戰場，經歷了很多的緣故，總是顯得心事重重。記者纏著格溫的父親湯姆，讓他接受採訪。湯姆雖然不情願把女兒的私事暴露給大眾，但是還是簡短的說了幾句。格溫的爸爸湯姆和媽媽伊芙提出想把馬特帶回奧克蘭陪在格溫的身邊，因為格溫出院後肯定需要很長時間的心理恢復。芭布卻不關心格溫的情況，也不同意伊芙和湯姆的提議，兩家人不歡而散。在停車場，萊斯攔住芭布，跟芭布說了馬特販毒的事情，但是芭布卻不相信，說萊斯這樣做是在傳播謠言。奧布莉被釋放，剛從監獄出來的奧布莉就想去監獄看望卡特，因為她相信卡特是被冤枉的。警官不同意奧布莉的請求，奧布莉只能先回家再做下一步的打算。結果奧布莉剛回家就被房東趕了出來，因為她招來了警察，房東覺得非常不吉利。海克托與卡特獄中相遇。律師告訴海克托，這起案件中他被無罪釋放了，但是他在要被引渡到西班牙，那裡還有項謀殺案的指控。湯姆勸說萊斯，讓馬特葬在奧克蘭，萊斯只是問湯姆，馬特和格溫過的開心嗎，湯姆說他們不完美，因為沒有什麼是完美的。但是他們兩個是真心相愛的，湯姆讓萊斯做點他該做的事情，勸說芭布同意把馬特葬在奧克蘭。格溫在醫院的檢測顯示，她並沒有被殺害馬特的人強姦，而是和其他幾個人發生了關係。湯姆把這件事說給伊芙，但是伊芙不相信也拒絕相信湯姆的話，要湯姆記得現在躺在醫院裡的是他們的女兒。所以，格溫就是被殺害馬特的人強姦的。
第一季第3集
芭布認為兒子馬特的死不僅僅是因為搶劫，而是因膚色遭遇到種族偏見，從而引起的搶劫殺人案。律師南希也列出了關於嫌疑人的一些不當言論，警官里克卻說這些言論還不足與證明嫌疑人種族偏見到犯罪的地步。與此同時，芭布依然堅持要媒體報導此事，讓更多的人關注這件事。電視台的記者已經不滿足採訪受害人馬特的家屬了，於是他們又來到了托尼的家裡。古鐵斯特在接受採訪的時候說兇手是非法移民，那些壞人總給通過合法手續移民過來的人抹黑。這件事涉及的人越來越多，影響也越來越大。海克托的腿再有五到六周的時間就能恢復，海克托跟醫生說他不想太快恢復，如果他能站起來就會馬上被遣送回國。醫生不聽他的話，海克托非常鬱悶，這時一個同夥告訴海克托可以利用在醫院的六周時間，偷點藥然後拿出去賣。芭布剛從理髮店出來，就有一個人告訴她馬特的屍體被人認領走了，這讓芭布非常抓狂。萊斯跟芭布說，讓她放手吧，別再抓住馬特不放，就讓馬特和格溫在一起。現在只有芭布一個人不同意馬特葬在奧克蘭，但是芭布卻堅持已見。律師提出，可以等格溫醒過來再決定馬特的屍體怎么辦，現在可以交由第三方保管。芭布覺得誰都沒有權利這樣做。接著芭布對萊斯說，她知道萊斯失業了，她也知道萊斯不會有太多錢，所以萊斯不會在這裡待太久，也沒有錢僱傭太久的律師。托尼在監獄裡依然受人欺辱，被同夥們用籃球打破了鼻子。外面的古鐵斯特也為托尼的事情著急，古鐵斯特找到警官，要求釋放托尼，警官告訴古鐵斯特，托尼雖然沒有參與到謀殺案件中，但是托尼確實幹了犯法的事情，並且托尼拒絕見古鐵斯特。警官說托尼需要心理諮詢，古鐵斯特不如好好想想到底應該怎么做。奧布莉的爸爸接到奧布莉的求助電話後趕到了莫德斯特，奧布莉不聽爸爸的勸，一定要和卡特在一起，因為她相信卡特是被冤枉的，現在需要一個律師為卡特作無罪辯護。奧布莉的爸爸說奧布莉的繼母和妹妹馬上就來了。湯姆覺得格溫的事情沒有那么簡單，請求警察的幫助調查這件事，首先從格溫的信箱入手，伊芙非常驚慌，只能全盤托出，她知道格溫和馬特的一些事情。從馬特開始吸毒之後，他們兩個的感情就不好了，於是格溫和一個同事越走越近，格溫給伊芙打電話說想離婚，但是伊芙勸她堅持一下，沒想到最終發生了這樣的事情。由於萊斯處理馬特的事情，丟了在亞利桑那的工作，但是為了處理好馬特的事情，暫時還不能離開，只能在莫德斯特找份新工作。伊芙的冷嘲熱諷，更加堅定了萊斯找工作的決心，最終萊斯在一家花店找到了工作。
第一季第4集
奧布莉在她爸爸麥可的幫助下，去了戒毒互助會，但是奧布莉聽了一個人吸毒女孩的講述，就無法忍受了。轉身出去了，奧布莉告訴她爸爸，她要找個律師去見卡特。麥可告訴奧布莉她媽媽和弟弟布萊恩馬上就來了。馬特的弟弟馬克也趕回來了， 在路上把萊斯要把馬克葬到奧克蘭的事情告訴了馬特，馬特說他會和萊斯談的。馬克首先來到醫院看望格溫，又到了花店找到了萊斯。馬克問萊斯為什麼一定要堅持把馬特葬在奧克蘭，萊斯只說馬特應該和格溫在一起。卡特的姐姐找來了提摩西教友當卡特的代理律師，律師告訴卡特，馬特身體裡的子彈和卡特的手槍彈道不符，格溫的身體裡也沒發現卡特的DNA，然而，卡特聽了這一訊息後只關心開庭的時候奧布莉能不能去，得到律師的肯定答覆後，卡特才放下心來。古鐵斯特的修車行被人噴上了“墨西哥佬，滾蛋”的字樣，古鐵斯特雖然無奈，但是還是得清理掉那些侮辱他的字，繼續在這裡生活下去。托尼也適應了少管所的生活，不再被欺負，表現的也像個正常孩子一樣。最終在他保釋官的幫助下，托尼被釋放了。馬特和格溫遇害的真正兇手更加撲朔迷離，卡特因為彈道不符而有可能被釋放的訊息讓馬特和格溫的家人非常驚慌。警官向兩家人保證會繼續調查下去，湯姆反問怎么調查？調查和格溫發生性關係的兩個人？馬克不明所以，芭布告訴馬克，格溫對他哥哥不忠，伊芙不願意聽芭布這么說自己的女兒，湯姆也跟芭布說馬特確實是在販毒，芭布不承認，伊芙說格溫親口跟她說過馬特在販毒。伊芙指責馬特是個癮君子，芭布指責格溫是個朝三暮四的女人，兩個人吵得不可開交。到了審理馬特被殺害案件的當天，芭布帶著馬克在法院門口找到了萊斯，以及湯姆和伊芙等人都到了現場，經過激烈的現場辯論，法官宣布，由於卡特的罪證不充分，繳納一百萬美金的保釋金就可以被釋放，兩家人早已認準卡特就是兇手，面對這一結果非常難以接受。而另一邊卡特的姐姐告訴卡特，她能弄到保釋金，但是卡特必須離開奧布莉，這是保釋他的條件。卡特告訴他姐姐，他愛奧布莉。伊芙一直無法直視格溫出軌的事實，然而湯姆卻非常冷靜，說報告顯示在格溫的身體裡發現了幾個人的精液，格溫不正常，需要幫助，兩個人在格溫的病床前吵了起來，這時，護士走進來說格溫的心跳加速，護士叫來醫生後，在醫生的幫助下格溫醒了過來。馬克知道湯姆為格溫和別的男人亂搞而生氣，馬克告訴湯姆，馬特在參軍之前就已經吸毒販毒了，這些芭布都知道，只是芭布不願意面對，就一直在編造謊言，一直在幻想。現在他們的家庭已經支離破碎了，但是格溫還有希望，馬克告訴湯姆這些，就是希望他的家庭能完整，他能幫助格溫度過難關。
第一季第5集
馬克陪著萊斯回到了馬特的家，萊斯看見牆上大片大片的血跡，非常傷心。但是萊斯還是忍著傷心給要下葬的馬特拿了乾淨的衣服。芭布看著萊斯把鮮花埋在馬特的周圍，非常不耐煩。馬克回去後把埋葬馬特的錄像拿給格溫看，格溫哭的難以自已。馬克找到芭布，告訴芭布，他要結婚了。芭布非常開心，向馬克打聽他未婚妻的情況，馬特不想說太多，只說新娘是有色人種，芭布很驚訝。馬克指責芭布從小對有色人種的偏見，讓他和馬特很難做人。兩人吵了幾句冷靜下來，馬克告訴芭布他的未婚妻叫蕾切爾，芭布問她能見見蕾切爾嗎？馬克卻不說話了。古鐵斯特帶著托尼和珍妮去了教堂，教堂的人在背後對他們三個人議論紛紛。幾天之後，教堂的人找到古鐵斯特，說因為古鐵斯特在電視上的關於非法移民的失格言論，他們一家不能再去教堂了。珍妮放學回家的路上，被幾個混混攔住，把托尼說的不堪入目，珍妮忍不住給了一個小混混一拳，結果被三個人按在地上打了一頓。卡特被釋放了，但是法官告訴卡特必須遵循以下幾點要求：不可過量飲酒、不可購買藥物、不可取下腳上的追蹤器。多琳帶著卡特到了新租的公寓裡，告訴卡特每周三要去清真寺上班，卡特不想去，多琳告訴卡特他必須去，因為是教會的人給了卡特保釋金、租了現在的房子。奧布莉戒毒八天了，麥可想帶布魯斯和布萊恩來看看她，但是奧布莉卻決絕了，還向麥可借車， 因為她要開車去互助會，還想買幾件新衣服，麥可提議租個車。奧布莉借著去互助會的名義，買了酒去找卡特，奧布莉問卡特下一步怎么辦，他現在已經被放出來了，所以沒事了。奧布莉趁卡特睡覺解下了卡特腳上的追蹤器，卡特發現後非常驚慌，奧布莉說沒事，已經半個小時了，警察還沒來。還說她已經租好車了，現在就離開，去溫哥華重新開始生活。卡特聽信了奧布莉的話，跟著奧布莉逃走了，但是一路上卡特還是非常擔心，不停地詢問路線等問題，奧布莉一邊喝酒，一邊開車，讓卡特放心，因為她已經計畫好久了。過了不一會，奧布莉就毒癮復發了，加之卡特覺得奧布莉的計畫不可行，就帶著奧布又回去了。奧布莉回家後想找麥可拿五百塊錢，去買毒品，但是麥可不在，奧布莉只能找布萊恩借到幾十塊錢。拿到錢的奧布莉立即去買毒品，結果奧布莉帶著卡特來到史蒂夫家，之前卡特偷過史蒂夫的東西，這回正好被史蒂夫抓住，史蒂夫便叫人湊卡特，結果奧布莉上去就殺了打卡特的人。奧布莉還非常開心，因為她順手偷了一千塊錢的海洛因。結果奧布莉吸食毒品過量，暈了過去，卡特只能報警。
繼續看6-10集
選集
關閉
（分集劇情參考資料）
製作團隊
《美國重案》該劇由剛剛獲得奧斯卡獎的電影《為奴十二年》（12 Years A Slave）的編劇約翰·萊德利打造，此番他依舊嘗試類似題材的電視劇。一對年輕夫婦慘遭人入室行兇，牽連出一名退伍老兵的死亡，在案件的審判過程中，社會問題、種族摩擦、階級觀念、性別政治等矛盾顯現。該劇將入主《逍遙法外》的檔期，這是菲麗西提·霍夫曼繼《絕望的主婦》後再次擔當主演。
獲獎記錄
第67屆艾美獎；最佳女配角：雷吉娜·金(Regina King)
2015年12月11日， 榮獲第73屆美國電影電視金球獎“最佳迷你劇電影”。《提名》
2016年9月19日，雷吉娜·金獲得第68屆艾美獎最佳女配角獎項。
