基本介紹
- 導演：保羅·安德森
- 編劇：保羅·安德森
- 主演：米拉·喬沃維奇，西耶娜·蓋爾利，米歇爾·羅德里格茲，凱文·杜蘭，李冰冰，肖恩·羅伯茨
- 製片人：保羅·安德森，傑瑞米·博爾特，哈特利·戈倫斯坦
- 出品公司：Sony Pictures
- 中文名：生化危機5：懲罰
- 外文名：Resident Evil: Retribution
- 其它譯名：惡靈古堡5：天譴日3D，惡靈古堡Ⅴ︰天譴日3D（台灣），生化危機5︰滅絕真相（香港）
- 製片地區：德國、美國、加拿大、法國
- 製片成本：6500萬美元
- 拍攝日期：2011年10月10日-2011年12月
- 類型：動作，恐怖
- 片長：95分鐘
- 上映時間：2012年9月14日（北美）
- 分級：USA:R
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt1855325
演職員,電影視頻,電影圖片,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,幕後製作,製作發行,影片評價,正面評價,負面評價,
劇情簡介
63萬次播放
05:42
幾分鐘看完《生化危機5懲罰》
由“保護傘”公司最初研製的足以將人轉變成殭屍的T型病毒仍然在地球上瘋狂地蔓延著、肆虐著，威脅著要將所有的人類都轉變成行動遲緩、嗜血如命的活死人。作為整個世界最後也是惟一的希望，沉睡的艾麗絲（米拉·喬沃維奇飾）這一次是在“保護傘”最機密的運作中心醒來的，隨著她更深入地挖掘進這裡面錯綜複雜的謎團的核心部分，她那充滿著神秘色彩的過去也被一點點地揭露了出來。對於她來說，這個世界沒有任何地方是絕對安全且隱蔽的，她只能主動出擊，一個接著一個地抓捕那些需要對這場病毒的爆發負責的人，從他們的口中探知到她想要的真相。 一些若隱若現的暗示和線索讓艾麗絲一路從東京追擊到紐約，然後又從華盛頓輾轉到莫斯科，最終卻給她帶來的是一系列相當令人震驚的可怕的啟示，也逼迫著她不得不重新思考她曾經以為就是確鑿的事實的一切。不但找到了新的同進同退的戰友，還有以前熟悉的老朋友的回歸，在他們的幫助下，艾麗絲必須得想辦法在這樣一個異常殘酷的環境裡活下去，因為只有這樣她才能爭取到足夠多的時間，在瀕於毀滅的地球上一邊逃亡一邊尋找真相，畢竟她已經沒有任何迴旋的餘地了。
《生化危機5：懲罰》演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 愛麗絲 | 米拉·喬沃維奇 | 楊晨 |
| 艾達·王 | 李冰冰 | 李冰冰 |
| 萊恩 | 米歇爾·羅德里格茲 | 褚珺 |
| 巴里 | 凱文·杜蘭 | 高增志 |
| 吉爾 | 西耶娜·蓋爾利 | 張艾 |
| 卡洛斯 | 奧德·菲爾 | 張雲明 |
| 紅皇后 | 梅根·查彭提爾 | ---- |
| 阿爾伯特 | 肖恩·羅伯茨 | 李智偉 |
| 詹姆斯 | 科林·薩爾蒙 | 陳喆 |
| 盧瑟 | 波瑞斯·科喬 | 陳喆 |
| 里昂 | 喬翰·厄布 | 吳凌雲 |
| Window Zombie（uncredited） | 克里斯·塞琳斯 | ---- |
| J Pop Girl | 中島美嘉 | ---- |
| Umbrella Employees Zombie（uncredited） | 阿曼達·戴爾 | ---- |
| Becky | 阿婭娜·恩吉妮爾 | 伍鳳春 |
| Manuel（uncredited） | 帕雷斯·萊利 | ---- |
| Sergai | 羅賓·卡西亞諾夫 | 崔曉東 |
| Tony | Ofilio Portillo | ---- |
| Japanese Policeman | Toshio Oki | ---- |
| Japanese Businessman | Takato Yamashita | ---- |
職員表
| 出品人 | 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 唐·卡莫迪 | 保羅·安德森 傑瑞米·博爾特 馬丁·莫茲科維茨 亞歷山大·多斯托 哈特利·戈倫斯坦 塞繆爾·哈迪達 | 保羅·安德森 | Ani Baravyan Grant Boyle Jamie Christopher Tyler Delben Aric Dupere Jessica Giles 尼克·鮑威爾Nick Powell | 保羅·安德森Paul W.S. Anderson | Glen MacPherson | omandandy | Niven Howie | Deirdre Bowen | 張雲明 | Kevin Phipps | Dennis Davenport Dan Yarhi | 溫迪·派崔吉Wendy Partridge | Dave Axford Dennis Berardi Jeff Campbell Rob Del Ciancio | Steve Shewchuk |
演職員表參考資料來源
角色演員介紹
愛麗絲（Alice）演員：米拉·喬沃維奇以前是傘公司特殊部隊成員。實驗中，她與T病毒很好的結合，使她獲得了超過一般人的能力。但由於前作中被威斯克注射了中和掉T病毒的血清，所以在該作中喪失了超能力。在與傘公司攻擊部隊的槍戰中失去意識，被傘公司囚禁。在艾達王的幫助下，與救援部隊成功合流。後來被威斯克再次注入T病毒，將與傘公司進行最後的決戰。
艾達·王（Ada Wong）演員：李冰冰配音：Sally Cahill以前是傘公司的人員。肌膚雪白的亞洲美人。現在背離了傘公司，聽命於威斯克。率先潛入實驗設施救出了愛麗絲，並與其並肩作戰。後來被吉爾逮住做了人質，並被迫與吉爾一夥同行，被克隆萊茵擊倒昏迷，最後被救出，與愛麗絲共同生還。戰鬥力不輸於愛麗絲，即使穿著高跟鞋也能華麗的戰鬥。
吉爾（Jill Valentine）演員：西耶娜·蓋爾利以前是S.T.A.R.S.隊員。後來被傘公司囚禁被在胸前被安裝了蜘蛛型的裝置，並被紅皇后洗腦控制。負責指揮傘公司的攻擊部隊。戰鬥力遠高於愛麗絲，在即將殺死愛麗絲之時，卻被愛麗絲摘除了胸前的蜘蛛洗腦裝置，昏迷。後來恢復自我，幫助愛麗絲打敗克隆萊茵。與愛麗絲共同生還。
Becky演員：阿婭娜·恩吉妮爾實驗用的克隆少女。是克隆愛麗絲與托德的女兒。有聽力障礙，使用手語。逃入民宅的真實愛麗絲髮現了她，她把愛麗絲錯認為是自己的母親，並跟隨愛麗絲。後來被巨型舔食者掠走並困在繭內，又親眼目擊到自己和愛麗絲的大批複製人，雖然遭遇種種，但還是跟愛麗絲一起成功逃出。
里昂（Leon S.Kennedy）演員：Johann Urb威斯克派出的拯救愛麗絲小組的隊長。以前是隸屬於R.P.D.的警官。拯救行動中，與愛麗絲一起乘坐電梯逃出地下設施，後來在與克隆萊恩的近身肉搏戰中，被打致骨折陷入無法戰鬥的狀態，最終於愛麗絲一起成功生還。
克隆萊茵（Rain）演員：米歇爾·羅德里格茲在第1作中登場的傘公司特殊部隊成員萊茵的克隆體。吉爾率領的攻擊部隊的一員。靠著定期注射寄生蟲，可以達到刀槍不入的戰鬥力，徒手攻擊也可以造成對手的骨折。在與愛麗絲等人最後的肉搏戰中，將盧瑟殺害，也將里昂和愛麗絲逼到走投無路的地步，後來愛麗絲打碎冰面使她掉進海里，海里的大批喪屍將她永遠拖入海底。
角色演員介紹參考資料來源
音樂原聲
 《Resident Evil: Retribution》音樂原聲 | Hexes Flying Through the Air First Blood Tokyo Revisited Corridor Planting Axemen Fall Back Imprinted Suburbia Phantom Chase End of the World Drive Away Ice Pack Zombies Under Ice It's Help Flying Through the Air (T-Mass Remix) |
音樂原聲參考資料來源
幕後花絮
- 該片是《生化危機》系列中唯一一部沒有殭屍狗出現的影片。
- 簡森·阿克斯原本要在影片中扮演萊昂·甘迺迪這個角色的，可是後來，這個角色被交到了喬翰·厄布的手中。
- 影片中的角色薄基原本並不是一個聽障的人物，但是在一系列沒有結果的試鏡之後，這個角色被阿婭娜·恩吉妮爾獲得。
- 影片開拍的第二天，片場的一個高台倒塌，砸傷了16名工作人員。
- 在《生化危機》的遊戲第五集中，主角們開著一輛悍馬躲避著殭屍的追擊，而在影片中，也一樣出現了這樣的鏡頭，只不過悍馬被換成了勞斯萊斯幻影。
- 取景地遍布全球，劇組輾轉走過了加拿大、美國、日本和俄羅斯，在時代廣場、銀座和紅場等標誌性地點取景拍攝。
《生化危機5：懲罰》幕後製作
創作背景
《生化危機》系列電影根據同名電子遊戲改編，前作《生化危機4》是該系列中第一部使用3D技術拍攝的，2010年上映在首周取得了7320萬美元票房後，《生化危機》系列的第五部就正式被索尼提上日程。
演員回歸
在該片中，《生化危機1》中飾演女特警雷的米歇爾·羅德里格茲、《生化危機2》中飾演防衛隊員瓦倫丁的西耶娜·蓋爾利、《生化危機3》中的奧德·菲爾與《生化危機4》中的肖恩·羅伯茨等前作中的演員們都悉數回歸，同時還有李冰冰所飾演的艾達·王這位新戰友的加盟。
靈感來源
蘇聯士兵殭屍的面部妝安德森還從《生化危機》的遊戲的第四集裡攫取了一個叫做害蟲的寄生蟲，並把這個元素放在了影片之中。這種寄生蟲能讓殭屍開始跑步、快速移動，騎機車並且還能開槍射擊。影片的動作戲的靈感來源，則是亞洲電影。安德森表示，看了很多泰國電影，學習裡面的打鬥。還看了很多香港電影，學習裡面的特技。
製作發行
| 國家、地區 | 上映、發行日期 |
|---|---|
日本 | 2012年9月3日（東京）（首映） |
俄羅斯 | 2012年9月6日（限定） |
菲律賓、中國台灣 | 2012年9月12日 |
奧地利、澳大利亞、智利、捷克共和國、中國香港、克羅地亞、匈牙利、日本、科威特、哈薩克斯坦、馬來西亞、紐西蘭、秘魯、俄羅斯、新加坡、泰國、烏克蘭、烏拉圭 | 2012年9月13日 |
塞爾維亞 | 2012年9月13日（貝爾格勒）（首映） |
巴西、加拿大、哥倫比亞、愛沙尼亞、冰島、立陶宛、波蘭、羅馬尼亞、瑞典、薩爾瓦多、土耳其、美國、委內瑞拉 | 2012年9月14日 |
馬其頓共和國 | 2012年9月14日（斯科普里） |
德國、希臘、以色列、葡萄牙 | 2012年9月20日 |
保加利亞、墨西哥、越南 | 2012年9月21日 |
阿根廷 | 2012年9月26日（布宜諾斯艾利斯）（首映） |
法國 | 2012年9月26日 |
阿根廷、高棉 | 2012年9月27日 |
英國、愛爾蘭、印度、義大利、巴基斯坦 | 2012年9月28日 |
荷蘭 | 2012年10月4日 |
西班牙 | 2012年10月5日 |
挪威 | 2012年12月 |
芬蘭 | 2013年1月16日（藍光光碟和DVD首映） |
中國大陸 | 2013年3月17日 |
製作發行資料來源
影片評價
正面評價
《生化危機5：懲罰》繼續將科幻3D、殭屍爆頭、美女戰鬥這些元素一網打盡。影片使用3D技術拍攝，艾達·王這個新角色由中國女演員李冰冰飾演，極大拉近了與中國觀眾的距離。（中國新聞網評論）
《生化危機5：懲罰》逼真的3D視效和激烈的槍戰肉搏戲讓很多網友大呼過癮，懸念式的結尾更讓觀眾們紛紛預測起《生化危機6》的劇情。該片上映前就已經有很多遊戲迷們表示非常期待，而李冰冰斬獲艾達·王這一角色並在片中的精彩表現讓影迷們驚喜異常，不過很多觀眾也在觀影后坦言在片中李冰凍的戲份還不夠豐富，自己也沒看過癮。（騰訊評論）
負面評價
混亂得有些瘋狂，同時熱情地有些失常。（《娛樂周刊》）
即使是系列最死忠的冬粉也不得不懷疑該片是不是只是前面幾部影片的花絮隨機組合而來的。（《綜藝》）
這大概是你能在大銀幕上看到的最忠實於遊戲的改編影片；這是一部令人印象深刻不過也許不太令人滿意的觀影經歷。（Movieline）
這部主要發生在電腦模擬的場景中的影片前所未有的更像一部電子遊戲。（《紐約時報》）
《生化危機5：懲罰》