山楂樹之戀(2010年張藝謀執導的電影)

《山楂樹之戀》是由北京新畫面影業有限公司出品，張藝謀執導，周冬雨、竇驍主演的愛情電影。

該片改編自艾米的同名小說，講述了靜秋、老三之間相識、相戀的愛情故事。

該片於2010年9月16日在中國大陸首映，上映後首周票房4200萬元，截至2010年10月17日，總票房達到1億4143萬元，成為十年來國產文藝片的票房冠軍。

該片還入圍了第61屆柏林國際電影節新時代單元，並獲得第14屆中國電影華表獎“優秀故事片”獎等獎項。2018年，被評為改革開放40周年中國十大優秀愛情電影。

基本介紹

• 導演：張藝謀 
• 編劇：尹麗川 、顧小白 、阿美 
• 主演：周冬雨 、竇驍 
• 製片人：張偉平 
• 出品公司：北京新畫面影業有限公司  
• 中文名：山楂樹之戀 
• 外文名：Under the Hawthorn Tree 
  The Love of the Hawthorn Tree 
• 其他譯名：山楂樹 
• 類型：愛情、劇情 
• 製片地區：中國大陸
• 拍攝地點：湖北宜昌 
• 發行公司：中視傳媒股份有限公司 
• 片長：113 分鐘
• 上映時間：2010年9月16日(中國大陸) 
• 票房：1.4 億元 
• 對白語言：漢語國語 
• 色彩：彩色 
• imdb編碼：tt1554523
• 主要獎項：第14屆中國電影華表獎“優秀故事片” 

劇情簡介

1975年前後，靜秋（周冬雨 飾）作為高中生被選中參與編寫村史教材，前往西村坪採訪。途中，她被那株傳說中因抗日英雄鮮血染紅的花朵所吸引，腦海中時常浮現出一個英俊小伙的身影。在西村坪的日子裡，靜秋與長芳建立了深厚的友誼，同時老三的出現讓她的內心泛起了漣漪。老三（竇驍 飾），一個勘探隊工作的年輕人，用他那優美的手風琴琴聲吸引了靜秋。每當琴聲響起，靜秋總會陷入幻想，想像著拉琴人的模樣。兩人相識後，老三送給她一支新鋼筆，這份小禮物讓靜秋的心更加靠近了他。他們在村長家的相處中逐漸熟悉，老三經常趁中午休息時間來找靜秋聊天，兩人的關係也在不知不覺中升溫。

但這段戀情並非一帆風順。靜秋誤會老三欺騙自己，寫下決心書要與他劃清界限。但老三的出現和解釋讓靜秋重新找回了對他的信任。在靜秋即將回城之際，老三向她表白了自己的心意，兩人在山楂樹下相擁而吻。

靜秋畢業後，等待教師子女頂職的政策審批成為她生活中的一大懸念。期間，她不得不繼續打零工維持生計，同時與老三保持著秘密的約會。他們為了逃避他人的視線，常常渡江到荒僻的對岸相會。老三也在努力爭取調到K市的機會，希望能與靜秋天天見面。老三的身份和背景成為靜秋心中的疑慮，而靜秋對未來的不確定也讓兩人的關係變得曲折。但他們始終相信彼此的感情，努力克服著種種困難。

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
靜秋	周冬雨	凌晞	TVB粵語配音，下同
老三	竇驍	曹啟謙	----
靜秋母親	奚美娟	袁淑珍	----
魏紅	姜瑞佳	黃昕瑜	----
魏紅母親	呂麗萍	沈小蘭	----
張隊長	李雪健	林國雄	----
大媽	薩日娜	陸惠玲	----
歡歡	賀小語		----
張長林	於新博	陳灝瑋	----
張長芳	易歆韻	黃淑芬	----
靜秋弟弟	裘慕遠	雷碧娜	----
靜秋妹妹	胡馨元	羅孔柔	----
羅老師	成泰燊	陳廷軒	----
李主任	氣殼		----
體育老師	邊鐵軍	鄧志堅	----
照相師傅	李慶	胡家豪	----
高護士	姚麗		----
老三父親	孫海英	盧國權	----
老三弟弟	陳星旭		----

職員表

出品人	製作人	原著	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	道具	美術設計	造型設計	服裝設計	燈光	錄音	場記	布景師
張偉平、熊曉鴿、曹華益、江志強	徐巧龍 代育貴 邊鐵軍	艾米	張藝謀	臧啟武 付璐璐 李爽 蒲倫	尹麗川、顧小白、阿美	謝澤 謝天翔	陳其鋼	孟佩璁	朱明	武明	徐廣瑞(化妝設計)	馬德帆	趙顯章	陶經	郭冠華 張蓉 田婧兒	胡中權

（以上參考資料）

角色演員介紹

• 

  靜秋
  演員：周冬雨
  一個善良堅強、努力上進、自尊自愛、自強自律的女孩。她下鄉編寫教材，認識了老三，兩個人相戀，期間靜秋知道了老三的家庭背景也曾自卑過。後來老三失蹤，靜秋以為自己被騙，非常傷心。最後得知老三得了白血病不久於人世，趕去醫院看他最後一面。

• 

  老三
  演員：竇驍
  本名孫建新，在勘探隊工作。因為他在村長的家裡住過一段時間，村長家裡有兩個兒子，所以大家叫他老三。老三拉的一手好手風琴，對靜秋關懷無微不至。後來老三得了白血病，對靜秋不辭而別。

• 

  張長林
  演員：於新博
  張村長的二兒子，是家裡的“二哥”，痴戀著靜秋；經常為了給靜秋送核桃，而跑很多路。他的母親也想撮合靜秋和長林，但是靜秋對長林並沒有什麼特殊的感覺。

（以上參考資料）

製作發行

上映日期

國家/地區	上映/發行日期（細節）
中國	2010年9月16日
韓國	2010年10月7日（釜山國際電影節開幕影片）
美國	2010年10月14日（夏威夷國際電影節開幕影片）
中國香港	2010年11月09日（香港亞洲電影節閉幕影片）
中國香港	2010年11月11日
新加坡	2011年2月10日
德國	2011年2月12日（柏林國際電影節）
中國台灣	2011年3月25日
土耳其	2011年4月（伊斯坦堡電影節）
義大利	2011年5月1日
日本	2011年7月9日
巴西	2011年10月6日
巴西	2011年10月21日
西班牙	2011年10月24日（西班牙巴利亞多利德國際電影節）
以色列	2011年11月17日
突尼西亞	2012年
德國	2012年
匈牙利	2012年3月11日
墨西哥	2012年5月
澳大利亞	2012年8月
比利時	2012年4月4日
西班牙	2012年8月31日
日本	2012年9月9日
日本	2012年10月28日
韓國	2022年6月8日

票房信息

《山楂樹之戀》2010年9月16日在中國大陸上映後首周內總票房為4200萬元，到9月24日總票房為8300萬元，截至2010年10月17日，票房累計1億4143萬元。

製作公司

製作公司

出品公司	發行公司
北京新畫面影業有限公司 （中國）	北京新畫面影業有限公司 （中國）
IDG中國媒體基金	中國電影集團公司 （中國）
美錦影視文化（北京）有限公司	華夏電影發行有限責任公司
環球電影（2010）夥伴有限公司	-

（以上資料來源）

幕後製作

劇本創作

《山楂樹之戀》改編自同名小說，而一些不了解原著的觀眾認為片中老三因白血病去世的情節太過俗套。導演張藝謀表示，遵從原著拍攝是為了顧及廣大“山楂迷”的感受。該片的“拍攝劇本編劇”肖克凡在接受專訪時表示，自己在撰寫劇本時加入了一些原著所沒有的細節。老三病房天花板的照片也由原著中靜秋6歲時的照片改為影片中靜秋與老三在照相館的合影，以在電影結尾處起到催人淚下的效果。

角色選擇

導演張藝謀在選擇女主角“靜秋”的演員時，要求演員一定要符合角色”青澀“的特點，但跑遍北京各大藝術院校也沒找到一個理想人選。為不耽誤開機時間，劇組兵分幾路去其他城市尋找，篩選了近萬人最終選中了當時報考南京藝術學院舞蹈系的周冬雨。

拍攝過程

《山楂樹之戀》在湖北省宜昌市遠安縣和夷陵區取景拍攝。以山楂樹為背景的戲並不多，其中最重要的兩場戲是：村長接靜秋等進村時在山楂樹下休息講革命故事，另一場戲則是老三陪靜秋回城後回村在樹下接吻。

幕後花絮

影片拍攝期間，有記者“潛伏”劇組拍照時，與劇組工作人員遭遇，在查看記者相機並刪除照片後，強行送記者出“境”的時候，“恩準”記者們上了一趟劇組的“環保廁所”。記者發現，這個廁所與西安街頭的環保公廁沒什麼區別。劇組拍到哪裡，車載廁所就隨行到哪裡。

靜秋不僅在戲裡清純，戲外也很害羞。身為高中生的周冬雨對接吻很敏感，本來導演準備在靜秋給老三贈送金魚鑰匙扣時安排一場吻戲，但周冬雨特別文靜特別青澀，只要是老三一吻她，她就哭個不停，結果被迫停拍了半小時等她調整狀態。但接著拍她還是一吻就哭，最後沒辦法只得安排老三吻她的頭髮。

影片情節基本忠實於原著，在小說里，床戲是情感高潮，靜秋跑去醫院找老三，兩人一起躺在床上，她“豁出去”地要把自己獻給老三，兩人還用手探尋彼此的身體。但張藝謀導演在影片中，只是讓兩人躺在床上聊天，比原來的小說更“乾淨”。這場“床戲”備份了三條，張藝謀經過反覆的考量，最後選用了這“最純”的一條。

《山楂樹之戀》的“字幕過多”引起了爭議。導演張藝謀表示因片長限制不得已而為之，“兩主演後半段演得越來越好，只能剪掉前面的一些戲，用字幕代替，做得有些像過去默片的效果，也正好算懷舊了。我不認為這是個值得關注的點，如果有更好的方法，我是不會用字幕的。”

音樂原聲

序號	歌曲曲目	演奏/演唱	歌曲備註	時長
1	隔河相抱	陳其鋼	電影原聲帶插曲	02:03
2	靜秋告訴媽媽老三病情	陳其鋼		02:09
3	靜秋尋找老三	陳其鋼		01:09
4	靜秋尋找無果，陷入思念	陳其鋼	主題曲	01:59
5	兩人騎腳踏車	陳其鋼	電影原聲帶插曲	01:25
6	山楂樹	常石磊		01:25
7	同床共枕	陳其鋼		01:47
8	誤解	陳其鋼		01:59
9	初見	陳其鋼		01:21
10	靜秋在醫院門外夜等	陳其鋼		01:58
11	訣別	陳其鋼		02:40
12	老三為靜秋包紮腳	陳其鋼	-	01:34
13	片頭字幕	陳其鋼	電影原聲帶插曲	02:05
14	片尾字幕	陳其鋼	電影原聲帶片尾曲	05:19
15	山楂樹之戀	常石磊	主題曲	02:07
16	山楂樹之戀	陳其鋼	器樂版	02:08
17	山楂花	陳楚生	插曲	03:55
18	悲情	陳其剛	插曲	02:03

（以上信息來源）

影片特色

主題寓意

該片是一部在商業片泛濫的時代中脫穎而出的作品，它以其清秀雋永的風格為觀眾帶來深刻的思考。影片通過兩個核心主題展現了其精神內涵：一是面對生與死的真摯情感，二是政治語境下的人性光輝。影片的結局並非傳統的大團圓，男女主角雖歷經波折，最終卻天人永隔。靜秋在得知老三病情後的堅定與執著，展現了他們在生死面前的深情厚意。這種真摯的情感超越了時空，成為靜秋心中永恆的回憶。影片背景設定在文革時期，一個充滿政治色彩的時代。但影片通過解構政治語境，展現了人性的光輝。張隊長家的援助、老二對靜秋媽媽的關心等情節，都體現了至善的人性。這種人性之美，是影片所要傳遞的重要精神內涵，也是在當前社會依然具有深遠意義的價值觀念。

畫面色彩

在本片中，張藝謀導演對色彩的選擇尤為審慎，主要運用白色和紅色，構建了一個既純淨又充滿激情的愛情故事。

紅色：情感的隱喻與象徵

紅色在中國文化中常被視為吉祥、喜氣的象徵。在《山楂樹之戀》中，紅色不僅是文革時期的社會背景色，更是老三與靜秋之間愛情的隱喻。從初次相識時微弱的橘紅色燈光，到象徵深情厚意的紅色山楂果，再到影片末尾靜秋為老三穿上的紅衣裳，紅色貫穿始終，成為兩人愛情的見證。每一次紅色的出現，都伴隨著情感的高潮，讓觀眾深切感受到那份純粹而深沉的愛。

白色：清純與神聖的情感基調

白色，作為無色的存在，象徵著清純與神聖。在《山楂樹之戀》中，白色被用來襯托老三與靜秋之間純潔的愛情。影片開頭的白色字幕，不僅為影片定下了純淨、素雅的基調，更是對兩人愛情故事的預告。影片中多次出現的白色衣服、繃帶和醫院裡的白色，都強化了這份愛情的純潔與高尚。而影片結尾處，白色的山楂花在老三去世後盛開，更是對兩人愛情永恆不變的象徵。

獲獎記錄

獲獎時間	獲獎獎項	獲獎方	獲獎結果
2018	改革開放40周年中國十大優秀愛情電影	《山楂樹之戀》	獲獎
2011	第30屆香港電影金像獎最佳亞洲電影	《山楂樹之戀》	入圍
	第61屆柏林電影節新時代單元	《山楂樹之戀》	入圍
	第14屆華表獎優秀故事片獎	《山楂樹之戀》	獲獎
	第13屆烏迪內遠東國際電影節觀眾獎	《山楂樹之戀》	獲獎
	第56屆西班牙巴利亞多利德國際電影節最佳女演員獎	周冬雨	獲獎
	第14屆中國電影華表獎優秀新人女演員獎	周冬雨	獲獎
	第5屆亞洲電影大獎最佳新演員	周冬雨	提名
	第20屆上海影評人獎最佳新人獎	周冬雨	獲獎
	第14屆中國電影華表獎優秀境外華裔男演員	竇驍	提名
	第5屆亞洲電影大獎最佳剪輯	孟佩璁	提名

影片評價

專業評價

《今傳媒》認為《山楂樹之戀》在商業片泛濫的年代給了觀眾一劑清秀雋永的良藥。它所呈現出的精神內涵體現在兩個方面：一是面對生與死的真情，二是政治語境下的人性。首先，電影的結局其實並不是常見的所謂“大團圓”的結局。故事的男女主人公雖經歷了很多卻最終天人永隔。靜秋在得知老三病情後的不顧一切，正是他們面對生與死表現出來的真情，即使天人永隔，在靜秋的心中也會永遠存在那么一個人。其次，電影發生的時間背景是文革時期，在這樣一個大的政治語境下，該片卻多次通過政治語境的解構體現出人性的光輝。張隊長家處於西坪村，並不富裕的一家卻多次給靜秋送去援助，樸實的老二給生病的靜秋媽媽送去冰糖核桃等，都體現出了至善的人性。這也是這部電影所要傳遞給人們的精神內涵。

《電影藝術》主編吳冠平認為《山楂樹之戀》中“文革”背景缺少有力度的表達，比如靜秋在拉土時可以溜號去游泳，在影片中她的出身問題對愛情的阻撓不是很大。

大眾評價

網站	評分	參評人數	來源連結
豆瓣	7.1/10.0	342610人
時光網	6.9/10.0	1.6萬人

截至2024年2月3日