《妙法蓮華經觀世音菩薩普門品》，一卷，姚秦釋鳩摩羅什譯，清乾隆二十八年（1763年）高宗弘曆墨筆寫本。有圖40幅。經折裝，每半開5行12字，上下單邊，素經箋。卷首前有白描佛說法圖，卷末有韋馱像，文內有佛說法圖40幅，卷末有乾隆癸未中秋御題。鈐“乾”、“隆”、“得大自在”、“五福五代堂古稀天子寶”、“八徵耄念之寶”、“太上皇帝之寶”、“乾清宮寶”、“秘殿珠林所藏”諸璽。
基本介紹
- 中文名：《妙法蓮華經觀世音菩薩普門品》（清乾隆二十八年弘曆寫本）
- 作者：高宗弘曆
- 類別：經書
- 年代： 清乾隆二十八年
基本信息,詳細簡介,
基本信息
名稱： 《妙法蓮華經觀世音菩薩普門品》
年代： 清乾隆二十八年
尺寸： 經折裝，每半開5行12字，
作者：高宗弘曆
類別： 經書
材料： 經折裝
收藏：故宮博物院
詳細簡介
《妙法蓮華經觀世音菩薩普門品》乃《普門經》之漢譯本。《普門經》又稱《觀世音經》、《觀音經》、《普門品經》、《普門品》、《觀世音普門品》，為《法華經》卷七《觀世音菩薩普門品》之別行。其內容宣說觀世音菩薩普門示現之妙用，由長行與偈頌構成，唯偈頌在漢譯諸本中之存廢頗有出入。是經之注釋書有隋代智顗《觀音玄義》二卷，《觀音義疏》二卷、宋代知禮所著《觀音玄義記》四卷、《觀音義疏記》四卷。
除該譯本，是經漢譯本另有兩種，一為竺法護所譯《正法華經第二十三觀世音菩薩品》，二為隋代闍那崛多、達摩笈多所共譯《添品法華經第二十四觀世音菩薩普門品》。
舊藏毓慶宮。
