基本介紹
- 導演:史蒂芬·弗雷斯
- 編劇:皮特·摩根
- 主演:海倫·米倫,麥可·辛,詹姆斯·克倫威爾,海倫·麥克洛瑞,阿歷克斯·傑寧斯,羅傑·阿拉姆,西爾維亞·薩姆絲,Paul Barrett,Forbes KB,Elliot Levey,蒂姆·邁克穆蘭,Douglas Re,Robin Soans,Lola Peploe
- 製片人:安迪·哈里斯
- 出品公司:米拉麥克斯影業公司
- 中文名:女王
- 外文名:The Queen
- 其它譯名:英女皇(港)、黛妃與女皇(台)
- 製片地區:英國、法國、義大利
- 製片成本:£9,800,000/estimated
- 拍攝日期:2005年11月
- 類型:傳記
- 片長:97分鐘、Turkey: 94 分鐘(TV)
- 上映時間:2006年9月15日(英國)、2007年8月31日(中國大陸)
- 分級:PG-13
- 對白語言:英語,法語,德語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt0436697
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
女王(伊莉莎白二世) | 海倫·米倫 | ---- |
托尼·布萊爾 | 麥可·辛 | ---- |
Prince Philip | 詹姆斯·克倫威爾 | ---- |
切爾西·布萊爾 | 海倫·麥克洛瑞 | ---- |
查爾斯王子 | 阿歷克斯·傑寧斯 | ---- |
Robin Janvrin | 羅傑·阿拉姆 | ---- |
Queen Mother | 西爾維亞·薩姆絲 | ---- |
French Bodyguard | Paul Barrett | ---- |
Biker | Forbes KB | ---- |
TV Directo | Elliot Levey | ---- |
Stephen Lamport | 蒂姆·邁克穆蘭 | ---- |
Lord Airlie | Douglas Re | ---- |
Equerry | Robin Soans | ---- |
Janvrin's Secretary | Lola Peploe | ---- |
Balmoral Maid | Joyce Henderson | ---- |
Head Ghillie | Pat Laffan | ---- |
Queen's Dresser | Amanda Hadingue | ---- |
Balmoral Head Ghillie | John McGlynn | ---- |
Charles' Valet | Gray O'Brien | ---- |
Balmoral Switchboard Operator | Dolina MacLennan | ---- |
Prince William | Jake Taylor Shantos | ---- |
Prince Harry | Dash Barber | ---- |
Alastair Campbell | 馬克·貝茲利 | ---- |
Blair's PA | Kananu Kirimi | ---- |
Blair's Secretary | Susan Hitch | ---- |
Blair's Aide | Julian Firth | ---- |
Euan Blair | Harry Alexander Coath | ---- |
Catholic Priest | Anthony de Baeck | ---- |
Portrait Artist | 厄爾·卡梅隆 | ---- |
Little Girl | Emmy Lou Harries | ---- |
Princess Diana | 勞倫斯·伯格 | ---- |
German Reporter | Wolfgang Pissors | ---- |
American Reporter | Malou Beauvoir | ---- |
Dodi Fayed | Michel Gay | ---- |
湯姆·克魯斯 | 湯姆·克魯斯 | ---- |
French Bodyguard | Xavier Castano | ---- |
比爾·柯林頓 | 比爾·柯林頓 | ---- |
No.10 Advisor | James Fiddy | ---- |
Luciano Pavarotti | Luciano Pavarotti | ---- |
Secret Service | Martin Heathcote | ---- |
納爾遜·曼德拉 | 納爾遜·曼德拉 | ---- |
Martyn Lewis | Martyn Lewis | ---- |
湯姆·漢克斯 | 湯姆·漢克斯 | ---- |
妮可·基德曼 | 妮可·基德曼 | ---- |
Dodi Fayed | Dodi Fayed | ---- |
Trevor McDonald | Trevor McDonald | ---- |
埃爾頓·約翰 | 埃爾頓·約翰 | ---- |
黛安娜王妃 | 黛安娜王妃 | ---- |
Nicholas Owen | Nicholas Owen | ---- |
Camilla Parker-Bowles | Camilla Parker-Bowles | ---- |
Man in Crowd | Tony Red Richards | ---- |
Jon Snow | Jon Snow | ---- |
Julia Somerville | Julia Somerville | ---- |
史蒂文·史匹柏 | 史蒂文·史匹柏 | ---- |
Earl Charles Spencer | Earl Charles Spencer | ---- |
崔茜·尤瑪 | 崔茜·尤瑪 | ---- |
David Starkey | David Starkey | ---- |
Ralitsa Vassileva | Ralitsa Vassileva | ---- |
Himself (archive footage) (uncredited) | Mohamed Al-Fayed | ---- |
Himself (voice) (archive footage) (uncredited) | 馬丁·巴什爾 | ---- |
Woman in Crowd (uncredited) | Julie Eagleton | ---- |
Extra (uncredited) | Alan Marsh | ---- |
Stalking Party (uncredited) | Mae McDougall | ---- |
Royal Protection Officer (uncredited) | Gavin Park | ---- |
Greenkeeper (uncredited) | Stephen Samson | ---- |
職員表
出品人 | 製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
米拉麥克斯影業公司 | 安迪·哈里斯 弗朗索瓦·伊弗奈爾 克里斯婷·朗根 Cameron McCracken 斯科特·魯丁 Tracey Seaward | 史蒂芬·弗雷斯 | Paul Bennett William Booker Lucy Egerton Jo Gibson Toby Hosking Gilles Kenny Christel Bordon Richard Graysmark Stuart Renfrew Deborah Saban | 皮特·摩根 | 阿方索·比托 | 亞歷山大·迪斯普拉特 | Lucia Zucchetti | Leo Davis | Alan MacDonald | Matthew Broderick Franck Schwarz Ben Smith Peter Wenham | Consolata Boyle | 馬克·內爾梅斯 Mark Nelmes | Tina Jones |
角色演員介紹
- 女王(伊莉莎白二世)演員:海倫·米倫高貴莊重,冷靜保守、體貼又有尊嚴的女王,為了子民強作堅定,高高在上卻希望能在政治上擁有一席之地,有常人的喜怒哀樂,甚至在與母親在巴爾莫勒爾堡的一次談話前,女王對價值觀念的變化表示失望而考慮放棄王位。在戴妃的死上,女王以自己從小接受的傳統教育來看,對這個背離了皇室的女人的死,應堅持低調和私人的態度。
- 托尼·布萊爾演員:麥可·辛剛剛走馬上任的平民首相,妻子是一個堅定的反皇派。他擁有標誌性的露齒笑容和言行舉止,在特殊時期因為戴妃死亡的事件看起來很受民眾歡迎。其實身處峰頭浪尖、壓力重重。對於黛安娜死亡事件上,布萊爾和女王的想法相反,他看到民心所向,認為這是一個拉攏民眾的好機會。
- 查爾斯王子演員:阿歷克斯·傑寧斯伊莉莎白二世的兒子,黛安娜的前夫,在黛安娜死後害怕家族的不受歡迎會招致自己被暗殺的惡果。
- 切爾西·布萊爾演員:海倫·麥克洛瑞布萊爾的夫人,有一種缺乏教養和暴發戶般的“無知者無畏”, 在切麗這種“精英”看來,女王的形象是“古板、固執、難以溝通”,王室只是“坐擁萬頃良田而無須納稅的寄生蟲”。
音樂原聲
歌曲目 | 專輯資料 | |
---|---|---|
The Queen | Hills of Scotland | |
People's Princess 1 | A New Prime Minister | |
H.R.H. | The Stag | |
Mourning | Elizabeth & Tony | |
River of Sorrow | The Flowers of Buckingham | |
The Queen Drives | Night in Balmoral | |
Tony & Elizabeth | People's Princess 2 | |
Queen of Hearts | Libera Me(Lynne Dawson) | |
作曲者:Alexandre Desplat | ||
唱片公司:Milan | ||
發行時間:2006年09月26日 | ||
專輯類別:原聲帶、影視音樂 |
幕後花絮
- 布萊爾籃笑歡炒在后座接聽電話時使用的是諾基亞6210型手機,該型手機在2001年才上市。
- 真正的英國女王拒絕觀看該片,因為她不想看到別人扮演的自己重溫她生命中最糟的一周。
- 在拍攝過程中,海倫·米倫安排扮演皇室成員的詹姆斯·克倫威戰抹狼姜爾、西爾維亞·薩姆絲和阿力克斯·傑寧斯在鏡頭之外多多相處,以培養出融洽的家庭。
- 米倫邀請在《女王》中飾演英國王室成員的所有演員到她家喝下午茶,以促進大家彼此更加了解。
- 米倫買來許多女王的照片放在休息室,一到拍片間隙就看著照片模仿女王神情。
- 米倫還買了許多有關女王的紀錄片或錄影帶,一遍遍學習女王的手勢動作、走路儀態甚至說話口音等。
- 每天睡覺之前,米倫都會來段“我就是女王”的獨白為自己催眠。
獲獎記錄
時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎主體 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2006 | 第63屆威尼斯電影節 | 金奧賽拉獎-最佳編劇獎 | 皮特·摩根 | 獲獎 |
沃爾皮杯-最佳女演員 | 海倫·米倫 | |||
費比西獎-競賽單元 | 元史蒂芬·弗雷斯 | |||
金獅獎 | 史蒂芬·弗雷斯 | 提名 | ||
2007 | 第79屆奧斯卡金像獎 | 奧斯卡獎-最佳女主角 | 海倫·米倫 | 獲獎 |
奧斯卡獎-最佳影片 | 安迪·哈里斯、 | 提名 | ||
奧斯卡獎-最佳導演 | 史蒂芬·弗雷斯、克里斯婷·朗根 | |||
奧斯卡獎-最佳原創劇本 | 皮特·摩根 | |||
奧斯卡獎-最佳服裝設計 | Consolata Boyle | |||
奧斯卡獎-最佳原創配樂 | 亞歷山大·迪斯普拉特 | |||
2007 | 第64屆美國金球獎 | 電影類-劇情類最佳女主角 | 海倫·米倫 | 獲獎 |
電影類-最佳編劇 | 皮特·摩根 | |||
電影類-劇情類最佳影片 | 《女王》 | 提名 | ||
電影類-最佳導演 | 史蒂芬·弗雷斯 | |||
2007 | 第20屆歐洲電影獎 | 歐洲電影獎-最佳女紙項閥演員 | 海倫·米倫 | 獲獎 |
歐洲電影獎-最佳作曲 | 亞歷山大·迪斯普拉特 | |||
歐洲電影獎-最佳影片 | 安迪·哈里斯、克里斯婷·朗根 | 提名 | ||
歐洲電影獎-最佳導演 | 史蒂芬·弗雷斯 | |||
歐洲電影獎-最佳編劇 | 皮特·摩根 | |||
歐洲電影獎-傑出獎 | Lucia Zucchetti | |||
觀眾獎-最佳影片 | 史蒂芬·弗雷斯 | |||
2007 | 第60屆英國電影和電視藝術學院獎 | 電影騙灑故獎-最佳影片 | 安迪·哈里斯、克里斯婷·朗根 | 獲獎 |
電影獎-最佳女主角 | 角海倫·米倫 | |||
亞歷山大·柯達獎最佳英國電影 | 克里斯婷·朗根、安迪·哈里斯、斯蒂膠頸芬·弗雷斯、皮匙民汗特·摩根 | 提名 | ||
大衛·林恩導演獎 | 史蒂芬·弗雷斯 | |||
安東尼·阿斯奎斯獎:最佳電影音樂 | 亞歷山大·迪斯普拉特 | |||
電影獎-最佳男配角 | 麥可·辛 | |||
電影獎-最佳劇本-原創 | 皮特·摩根 | |||
電影獎-最佳服裝設計 | Consolata Boyle | |||
電影獎-最佳剪輯 | Lucia Zucchetti | |||
電影獎-最佳化妝&髮型 | Daniel Phillips | |||
2007 | 第32屆法國凱撒獎 | 凱撒獎-最佳外國電影 | 史蒂芬·弗雷斯 | 提名 |
2007 | 第21屆西班牙戈雅獎 | 戈雅獎-最佳歐洲電影 | 史蒂芬·弗雷斯 | 獲獎 |
2007 | 第51屆義大利大衛獎 | 大衛獎-最佳歐洲電影 | 史蒂芬·弗雷斯 | 提名 |
幕後製作
創作背景
籌備過程
拍攝過程
影片評價
職員表
出品人 | 製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
米拉麥克斯影業公司 | 安迪·哈里斯 弗朗索瓦·伊弗奈爾 克里斯婷·朗根 Cameron McCracken 斯科特·魯丁 Tracey Seaward | 史蒂芬·弗雷斯 | Paul Bennett William Booker Lucy Egerton Jo Gibson Toby Hosking Gilles Kenny Christel Bordon Richard Graysmark Stuart Renfrew Deborah Saban | 皮特·摩根 | 阿方索·比托 | 亞歷山大·迪斯普拉特 | Lucia Zucchetti | Leo Davis | Alan MacDonald | Matthew Broderick Franck Schwarz Ben Smith Peter Wenham | Consolata Boyle | 馬克·內爾梅斯 Mark Nelmes | Tina Jones |
角色演員介紹
- 女王(伊莉莎白二世)演員:海倫·米倫高貴莊重,冷靜保守、體貼又有尊嚴的女王,為了子民強作堅定,高高在上卻希望能在政治上擁有一席之地,有常人的喜怒哀樂,甚至在與母親在巴爾莫勒爾堡的一次談話前,女王對價值觀念的變化表示失望而考慮放棄王位。在戴妃的死上,女王以自己從小接受的傳統教育來看,對這個背離了皇室的女人的死,應堅持低調和私人的態度。
- 托尼·布萊爾演員:麥可·辛剛剛走馬上任的平民首相,妻子是一個堅定的反皇派。他擁有標誌性的露齒笑容和言行舉止,在特殊時期因為戴妃死亡的事件看起來很受民眾歡迎。其實身處峰頭浪尖、壓力重重。對於黛安娜死亡事件上,布萊爾和女王的想法相反,他看到民心所向,認為這是一個拉攏民眾的好機會。
- 查爾斯王子演員:阿歷克斯·傑寧斯伊莉莎白二世的兒子,黛安娜的前夫,在黛安娜死後害怕家族的不受歡迎會招致自己被暗殺的惡果。
- 切爾西·布萊爾演員:海倫·麥克洛瑞布萊爾的夫人,有一種缺乏教養和暴發戶般的“無知者無畏”, 在切麗這種“精英”看來,女王的形象是“古板、固執、難以溝通”,王室只是“坐擁萬頃良田而無須納稅的寄生蟲”。
音樂原聲
歌曲目 | 專輯資料 | |
---|---|---|
The Queen | Hills of Scotland | |
People's Princess 1 | A New Prime Minister | |
H.R.H. | The Stag | |
Mourning | Elizabeth & Tony | |
River of Sorrow | The Flowers of Buckingham | |
The Queen Drives | Night in Balmoral | |
Tony & Elizabeth | People's Princess 2 | |
Queen of Hearts | Libera Me(Lynne Dawson) | |
作曲者:Alexandre Desplat | ||
唱片公司:Milan | ||
發行時間:2006年09月26日 | ||
專輯類別:原聲帶、影視音樂 |
幕後花絮
- 布萊爾在后座接聽電話時使用的是諾基亞6210型手機,該型手機在2001年才上市。
- 真正的英國女王拒絕觀看該片,因為她不想看到別人扮演的自己重溫她生命中最糟的一周。
- 在拍攝過程中,海倫·米倫安排扮演皇室成員的詹姆斯·克倫威爾、西爾維亞·薩姆絲和阿力克斯·傑寧斯在鏡頭之外多多相處,以培養出融洽的家庭。
- 米倫邀請在《女王》中飾演英國王室成員的所有演員到她家喝下午茶,以促進大家彼此更加了解。
- 米倫買來許多女王的照片放在休息室,一到拍片間隙就看著照片模仿女王神情。
- 米倫還買了許多有關女王的紀錄片或錄影帶,一遍遍學習女王的手勢動作、走路儀態甚至說話口音等。
- 每天睡覺之前,米倫都會來段“我就是女王”的獨白為自己催眠。
獲獎記錄
時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎主體 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2006 | 第63屆威尼斯電影節 | 金奧賽拉獎-最佳編劇獎 | 皮特·摩根 | 獲獎 |
沃爾皮杯-最佳女演員 | 海倫·米倫 | |||
費比西獎-競賽單元 | 元史蒂芬·弗雷斯 | |||
金獅獎 | 史蒂芬·弗雷斯 | 提名 | ||
2007 | 第79屆奧斯卡金像獎 | 奧斯卡獎-最佳女主角 | 海倫·米倫 | 獲獎 |
奧斯卡獎-最佳影片 | 安迪·哈里斯、 | 提名 | ||
奧斯卡獎-最佳導演 | 史蒂芬·弗雷斯、克里斯婷·朗根 | |||
奧斯卡獎-最佳原創劇本 | 皮特·摩根 | |||
奧斯卡獎-最佳服裝設計 | Consolata Boyle | |||
奧斯卡獎-最佳原創配樂 | 亞歷山大·迪斯普拉特 | |||
2007 | 第64屆美國金球獎 | 電影類-劇情類最佳女主角 | 海倫·米倫 | 獲獎 |
電影類-最佳編劇 | 皮特·摩根 | |||
電影類-劇情類最佳影片 | 《女王》 | 提名 | ||
電影類-最佳導演 | 史蒂芬·弗雷斯 | |||
2007 | 第20屆歐洲電影獎 | 歐洲電影獎-最佳女演員 | 海倫·米倫 | 獲獎 |
歐洲電影獎-最佳作曲 | 亞歷山大·迪斯普拉特 | |||
歐洲電影獎-最佳影片 | 安迪·哈里斯、克里斯婷·朗根 | 提名 | ||
歐洲電影獎-最佳導演 | 史蒂芬·弗雷斯 | |||
歐洲電影獎-最佳編劇 | 皮特·摩根 | |||
歐洲電影獎-傑出獎 | Lucia Zucchetti | |||
觀眾獎-最佳影片 | 史蒂芬·弗雷斯 | |||
2007 | 第60屆英國電影和電視藝術學院獎 | 電影獎-最佳影片 | 安迪·哈里斯、克里斯婷·朗根 | 獲獎 |
電影獎-最佳女主角 | 角海倫·米倫 | |||
亞歷山大·柯達獎最佳英國電影 | 克里斯婷·朗根、安迪·哈里斯、史蒂芬·弗雷斯、皮特·摩根 | 提名 | ||
大衛·林恩導演獎 | 史蒂芬·弗雷斯 | |||
安東尼·阿斯奎斯獎:最佳電影音樂 | 亞歷山大·迪斯普拉特 | |||
電影獎-最佳男配角 | 麥可·辛 | |||
電影獎-最佳劇本-原創 | 皮特·摩根 | |||
電影獎-最佳服裝設計 | Consolata Boyle | |||
電影獎-最佳剪輯 | Lucia Zucchetti | |||
電影獎-最佳化妝&髮型 | Daniel Phillips | |||
2007 | 第32屆法國凱撒獎 | 凱撒獎-最佳外國電影 | 史蒂芬·弗雷斯 | 提名 |
2007 | 第21屆西班牙戈雅獎 | 戈雅獎-最佳歐洲電影 | 史蒂芬·弗雷斯 | 獲獎 |
2007 | 第51屆義大利大衛獎 | 大衛獎-最佳歐洲電影 | 史蒂芬·弗雷斯 | 提名 |