《“花兒”注析》,是2023年中國社會科學出版社出版的圖書,作者是荊兵沙、曹強。
基本介紹
- 書名:《“花兒”注析》
- 作者:荊兵沙、曹強
- 出版社:中國社會科學出版社
- 出版時間:2023年2月
- 裝幀:平裝
- ISBN:9787522703725
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
“花兒”是西北地區藏族、裕固族、東鄉族、保全族、土族、撒拉族、回族、漢族、蒙古族等九個民族用漢語演唱的民歌,是絲綢之路上古老的口傳民歌,被譽為“大西北之魂”。該書在《西北花兒精選》《六盤山花兒兩千首》等四十餘部“花兒”歌詞集的基礎上,精選“花兒”歌詞,並對其注釋,考釋“花兒”本字,對方言詞加注國際音標註音。同時,對精選的“花兒”作簡要評析,旨在讓讀者體會“花兒”的魅力,擴大“花兒”的影響力,促進“花兒”的傳播,助力“花兒”走出西北,走向世界。
圖書目錄
上編 河湟“花兒”
花兒本是心上的話
進去莊子你嫑唱
心像老鼠啃著呢
心黑著把閏夜的忘了
尕妹妹像長流的水
說下的女婿娃衝心哩
睡夢裡夢見你來了
刀割了心上的肉了
疼破了肝花想爛了心
肋巴骨當成個算盤
三魂兒跟著你轉了
拴住日頭留住哥
骨髓兒里熬出青煙
炸一盤油香送阿哥
清眼淚腔子泡了
人走了心念著哩
走兩步大路時乾散
遠路上你個家小心
鎖住我身子鎖不住心
刀山火海也敢沖
心裡的愁悵對誰說
寒心著成了個淚蠟
交了個阿哥操了個心
心裡的疙瘩山你上去
光陰好比打牆的板
銅裡頭好不過高麗銅
尕妹子維的是老實漢
維花兒要維在吊莊裡
好馬你霎翻三架山
維不下朋友精神短
模樣兒真主給世來
年輕的阿哥著人愛
大豆地里洋芋花
青稞大麥穗打穗
不知道是硬漢么軟漢
把心愛的尕妹妹領上
這搭沒你的妄想
尕妹活像個手鐲子
尕妹子眼睛烏溜黑
尕妹像剛開的牡丹
阿哥是眼尖的鷂子
大豌豆開花穿孝衫
維朋友不維挖炭的
我當是吹響的嗩吶
顯了顯阿哥的本領
青絲線綰了個穗穗
人裡頭挑下的牡丹
維下的花兒是人上人
驢娃子吆到羊群里