vulgate，英文單詞，主要用作為形容詞，名詞；作形容詞時譯為“ 通行的，公認的；拉丁文聖經的”。作名詞時譯為“ 拉丁文聖經；公認的文本；（正式）俗語，口語”。
基本介紹
- 外文名：vulgate
- 美式讀音：[ˈvʌlɡeɪt; ˈvʌlɡət ]
- 詞性： 形容詞、名詞
- 釋義：武加大譯本
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
Latin Vulgate 拉丁武加大譯本 ; 拉丁文通俗譯本聖經 ; 武加大譯本
VUL Vulgate 普通文本
hordeum vulgate 大麥
vulgate latin 一種被稱作通俗拉丁語
Vulgate Bible 武加大譯本
the Vulgate 聖經通用本 ; 通俗拉丁文本聖經 ; 通俗拉丁文譯本 ; 武加大譯本
Editio Vulgate 通俗拉丁文聖經
The Bible Latin Vulgate 拉丁文版
雙語例句
Not, "to be blamed", as in the Vulgate.
不，“成為被人指責”，在拉丁文聖經。
I countered by saying that the Catholics believed in the literal inspiration of Saint Jerome's Vulgate, and the two books were different.
我反駁說天主教徒信仰聖傑羅姆的拉丁文聖經，而這兩本書是不同的。
He told her about all the bibles-the Vulgate and the Septuagint, as well as the Vatican, the Sinaiticus, the Hebrew, Aramaic, Greek, and Latin Bibles.
他跟她講了所有《聖經》里的故事——拉丁文《聖經》，希臘文本的《舊約聖經》，以及梵蒂岡，新約聖經，希伯來語，亞拉姆語，希臘語和拉丁語的《聖經》。
