時隔3年宣布重新回歸歌壇的李貞賢在首爾西橋洞弘益大學V-HALL舉行了SHOWCASE。 每當發表新專輯李貞賢就以另類的表演吸引周圍目光。本次單曲《V》是一首電子曲風House Pop歌曲，李貞賢親自參與製作，歌詞由她本人填寫；《半》的曲作者PJ、YUTA聯合作曲，iki參與編曲。此外，由著名導演朴燦旭、朴燦京組成的組合PARKing CHANce參與本次MV拍攝。
本次MV分Drama劇情版和Dance舞蹈版兩個版本，這也是李貞賢首次採用這種形式發行DVD。MV講述的是李貞賢扮演的殭屍新娘渴望結婚並通過各種怪異手段綁架並嚇尿男主角的故事，男主角由演員晉久扮演，他倆曾共同出演電影《鳴梁海戰》。MV是一個驚悚中略帶喜感，歡快中又交織恐怖的一個短劇，比較有意思。
基本介紹
- 中文名稱：V
- 外文名稱：V
- 專輯語言：韓語
- 專輯歌手：李貞賢
- 專輯時長：03:16
- 曲目數量：1
- 發行時間：2013年7月22日
- 音樂風格：流行，電子
- 唱片公司：AVA Entertainment
- 製作人：PJ，YUTA，iki，李貞賢
- 發行地區：韓國
- 導演：PARKing CHANce(朴燦旭、朴燦京)
- 特別演出：晉久 (MV男主角)
- 專輯形態：CD+DVD
歌手簡介,專輯曲目,CD,DVD,歌詞和翻譯,
歌手簡介
이정현 1980年2月7日生於韓國首爾，畢業於韓國中央大學電影系，韓國著名影、視、歌藝人。
1996年以演員身份參演電影《花瓣》成名，奪得“大鐘獎”、“青龍獎”等多個新人演員獎項。
2009年自創公司AVA Films&Entertainment。
專輯曲目
CD
1 | 03:16 |
DVD
1 | Making Clip |
2 | TEASER 1, 2 |
3 | Drama ver. M/V |
4 | Dance ver. M/V |
歌詞和翻譯
V(中韓對照)
作詞：李貞賢
作曲：PJ、YUTA
編曲：PJ、YUTA、iki
Touch me Touch me Touch me
Touch me Touch me Touch me
Don’t like it 임마 V
Don’t like it 小子 V
널 찰까 말까 V
要不要踹了你呢 V
나 용감하지?
我很勇敢吧？
What U gonna do me
더 당당하게 V 더 chic하게 V
在堂堂一些 V 再 chic一些 V
좀 용감하지？
有點勇敢吧？
What U gonna do me
왜 자꾸 흔들어 turn it up
幹嘛總是猶豫 turn it up
나밖에 없다고 oh,boy
只有我 oh, boy
Why touch me 거짓말 turn it up
Why touch me 說謊 turn it up
가버려
走開
툭하면baby baby baby, baby What U do
沒事就baby baby baby, baby What U do
오늘도 눈물로
今天也是淚水
툭하면baby baby baby, baby What U say
沒事就baby baby baby, baby What U say
사실 널 기다려
其實是在等你
turn it up turn it up
더 Toxic하게 V 널 멀리 찰래 V
在Toxic一些 V 要踹你遠一些 V
나 용감하지?
我很勇敢吧
What U gonna do me
Impact 있게 V 더 도도하게 V
要Impact V 要高傲V
좀 용감하지?有點勇敢吧？
What U gonna do me
왜 자꾸 흔들어 turn it up
幹嘛總是猶豫 turn it up
나밖에 없다고 oh,boy
只有我 oh, boy
Why kiss me 거짓말 turn it up
Why kiss me 說謊 turn it up
가버려
走開
툭하면baby baby baby, baby What U do
沒事就baby baby baby, baby What U do
오늘도 눈물로
今天也是淚水
툭하면baby baby baby, baby What U say
沒事就baby baby baby, baby What U say
사실 널 기다려
其實是在等你
turn it up turn it up
One & two & three & four & 멀리멀리 떠나버려 (떠떠떠떠 떠나가)
One & two & three & four & 遠遠的滾開 (滾滾滾滾 滾開)
One & two & three & four & 멀리멀리 떠나버려 (떠떠떠떠 떠나가)
One & two & three & four & 遠遠的滾開 (滾滾滾滾 滾開)
툭하면baby baby baby, baby What U do
沒事就baby baby baby, baby What U do
오늘도 눈물로
今天也是淚水
툭하면baby baby baby, baby What U do
沒事就baby baby baby, baby What U do
사실 널 기다려
其實是在等你
turn it up turn it up
