《splash blue》是宮野真守演唱的一首歌曲，於2009年7月29日發行。
基本介紹
創作背景,歌曲歌詞,
創作背景
《splash blue》收錄在宮野真守單曲EP《J☆S》中。
歌曲歌詞
ねぇ 君と仆との今までは
餵 你和我之間至今以來
まずまずの距離 物足りないよ
那不慍不火的距離 已經不夠了喔
そうね 街は真っ晝間で
是啊 在白天的街道上
さまようように歩いてる
悠閒地散著步
夢のように現れた君の
而你卻像夢一般地出現在了我眼前
汗ばむ肌がヤバいくらいに
有些汗濕的肌膚 簡直到了不妙的程度
仆の心Shake shake to you
讓我的心Shake shake to you
気づいているのかな
你是否察覺到了呢
ふと目を合わせて抱き寄せる
視線交匯的那一刻 就將你擁入懷中
近づいてゆく瞬間に
向你不斷靠近的瞬間
弾ける季節が來て
綻放的季節降臨了
ときめきの波がやってくるよ
心跳的波動襲來
You're my shine!!
You're my shine!!
輝きだす君の仕草はBright!!
你閃耀的一舉一動都是Bright!!
笑って歩いてゆこうよ
笑著向你走去吧
それはまるで煌めくパラダイス
宛如置身於輝煌的天國中
まぶしい 愛しい光の中 溶けてゆくから
過於耀眼 沐浴在你可愛的光芒里 我快要被溶化
まっ白なドレスBeautiful too much
純白色的連衣裙 Beautiful too much
觸れたい気持ちJust gonna keeping secret
想要觸碰你的心情 Just gonna keeping secret
風のようにすり抜けてった
像風一樣輕輕拂過
君を追いかけてゆく
朝你追趕而去
答えはこの街の向こう
答案就在這條街道的另一側
たどり著いた瞬間に
到達的那個瞬間
始まる奇蹟それは
這就是奇蹟的開端
真夏の青い海
盛夏里蔚藍的大海
手を伸ばすのさTo the sky!!
伸出雙手To the sky!!
輝きだすこの世界はSurprise!!
閃閃發光的這個世界是Surprise!!
笑って歩いてゆこうよ
笑著向你走去吧
それはまるで 煌めくパラダイス
宛如置身於輝煌的天國中
まぶしい 愛しい光の中
過於耀眼 沐浴在你可愛的光芒里 我快要被溶化
抱きしめさせて…
請讓我將你擁入懷中
二人の笑顏映すSplash blue forever
倒映出兩人的笑容Splash blue forever
時を止めて このまま…
時間停止吧 就這樣…
弾ける季節が來て
綻放的季節降臨了
ときめきの波がやってくるよ
心跳的波動襲來
You're my shine!!
You're my shine!!
輝きだす君の仕草はBright!!
你閃耀的一舉一動都是Bright!!
笑って歩いてゆこうよ
笑著向你走去吧
それはまるで煌めくパラダイス
宛如置身於輝煌的天國中
青いリズム奏でるSplash blue
彈奏著蔚藍節奏的Splash blue
夢見ていた君とのSummer time
與夢中所見的你一同度過的Summer time
まぶしい 愛しい光の中
過於耀眼 沐浴在你可愛的光芒里
溶けてゆくから
我快要被溶化
