《Sorrow Rain》是一首由0451_soulreal和沉珂共同創作並演唱的歌曲,該曲被收錄在專輯《沉珂Ceekay》中。
基本介紹
歌詞原文,所屬專輯,歌手簡介,
歌詞原文
對白:
hello
It is me, Jash
what's happen
I think we should take a break
Ok, I see
baby, I am so sorry
Don't told me sorry.... I am just not good enough
no no, it's not like that, it was not your fault.....it's Jash's......But can't right now, you know
I understand, maybe you should take a break.
Well right now there, take care yourself ok
I know, you too.
OK,night
Good night
男
RAP:
왜 오늘밤도 잊자 못이루는데
너를 생각나게 되서그래
나는힘이든데
외롭게 힘겹게 사라온게 가슴이 찟어지네
신실한 사랑이 결국엔 오행로 우리둘을 끝네
끈어버린담배 취해버린술에 난또 흐느끼네
(바람에 흔들리는 늘레 )
길거리에서 들리는 슬픈노래
부르면서 집으로 돌아가네
왜~(why)왜~(why)
진정한 사랑이라게 정말….(깨스워)
왜~(why)왜~(why)
진정한 사랑이 정말로….(깨스워)…. Oh~
Oh I wanna think about free aright.
Oh I want think about free aright.
唱:
Baby 다시볼수없겠죠
많이힘들었어요
사랑이란게
그렇게 힘들줄 몰랐죠
바람속에 울리는
너의목소리
아직도 귀가에들리네….
CK:
聽 耳機里還在放的 是你給我唱過的歌
一個人走在兩人走過的街邊
再靜靜想最後一遍 熟悉的臉
霧水又打濕雙眼
我的世界 空了畫面 你還會不會出現
距離越來越遠 寂寞不停擾亂
兩顆心在變 像斷開的線
你的肩膀現在是誰在靠著
寒冷的夜 有沒有人在你身邊
幫你泡杯熱的牛奶
給你溫柔 抱你睡著
貼近你很暖的背
你身上古龍水的氣味 夢裡孩子氣般頹廢
待在空掉的房間 來不及
看回憶帶著傷痕一點一點沉沉往下墜
Hand phone the ring the soul
I were keep on trip for you
Starting on the street
Tomorrow hand be hand soul~
바람속에 울리는
너의목소리
아직도 귀가에들리네….
hello
It is me, Jash
what's happen
I think we should take a break
Ok, I see
baby, I am so sorry
Don't told me sorry.... I am just not good enough
no no, it's not like that, it was not your fault.....it's Jash's......But can't right now, you know
I understand, maybe you should take a break.
Well right now there, take care yourself ok
I know, you too.
OK,night
Good night
男
RAP:
왜 오늘밤도 잊자 못이루는데
너를 생각나게 되서그래
나는힘이든데
외롭게 힘겹게 사라온게 가슴이 찟어지네
신실한 사랑이 결국엔 오행로 우리둘을 끝네
끈어버린담배 취해버린술에 난또 흐느끼네
(바람에 흔들리는 늘레 )
길거리에서 들리는 슬픈노래
부르면서 집으로 돌아가네
왜~(why)왜~(why)
진정한 사랑이라게 정말….(깨스워)
왜~(why)왜~(why)
진정한 사랑이 정말로….(깨스워)…. Oh~
Oh I wanna think about free aright.
Oh I want think about free aright.
唱:
Baby 다시볼수없겠죠
많이힘들었어요
사랑이란게
그렇게 힘들줄 몰랐죠
바람속에 울리는
너의목소리
아직도 귀가에들리네….
CK:
聽 耳機里還在放的 是你給我唱過的歌
一個人走在兩人走過的街邊
再靜靜想最後一遍 熟悉的臉
霧水又打濕雙眼
我的世界 空了畫面 你還會不會出現
距離越來越遠 寂寞不停擾亂
兩顆心在變 像斷開的線
你的肩膀現在是誰在靠著
寒冷的夜 有沒有人在你身邊
幫你泡杯熱的牛奶
給你溫柔 抱你睡著
貼近你很暖的背
你身上古龍水的氣味 夢裡孩子氣般頹廢
待在空掉的房間 來不及
看回憶帶著傷痕一點一點沉沉往下墜
Hand phone the ring the soul
I were keep on trip for you
Starting on the street
Tomorrow hand be hand soul~
바람속에 울리는
너의목소리
아직도 귀가에들리네….
歌詞翻譯:
女:Hello.
男:It is me, Jash.
女:What's that?
男:I...I think we should take a break.
女:Ok, I see.
男:Baby, I am so sorry.
女:Don‘t apologize. I am just no good enough.
男:No no.It is not that. It wasn’t your fault, It's just not right now you know.
女:I understand, maybe we should take a break.
男:Well, now they are take care yourself, OK?
女:I know, you too.
男:Ok. Good night.
女:Good night.
韓語(中文大意):
為何今夜也是難以入睡
或許是因為想起了你 我真的很累 孤獨
艱難的生活的我 心就像撕成碎片
原本純真的愛 最後變成誤會 把我和你結束
快燒斷的煙 喝醉的身體
我在彷徨 我像風中搖盪的鞦韆
大街上放出來的傷感歌曲 一邊唱著回家
Why 為什麼愛會變成這樣 Why
Baby 可能永遠也看不到你
我真的很累 不知道愛會這么累
風中響起你的聲音還在耳邊圍繞
沉珂:
聽,耳機里還在放的是你給我唱過的歌
一個人走在兩人走過的街邊
再靜靜想最後一遍熟悉的臉
霧水又打濕雙眼
我的世界空了畫面你會不會出現
距離越來越遠寂寞不停擾亂
兩顆心在變像斷開的線
你的肩膀現在是誰在靠著
寒冷的夜有沒有人在你身邊
幫你泡杯熱的牛奶
給你溫柔 抱你睡著
貼近你很暖的背
你身上古龍水的氣味
夢裡孩子氣般頹廢
待在空掉的房間 來不及
看回憶帶著傷痕一點一點沉沉往下墜
韓語(中文大意):
可能永遠也看不到你
我真的很累 不知道愛會這么累
風中響起你的聲音 還在耳邊圍繞
所屬專輯
專輯:《沉珂Ceekay》
語種:國語
唱片公司:獨立發行
發行時間:2009年1月1日
專輯類別:合集、雜錦
歌手簡介
姓名:沉珂
英文名:Ceekay
別 名:C.K
血 型:B型
身 高:163cm
星 座:天秤座