someplace good

歌曲簡介

出自R.Walt Vincent的專輯《kpm 516》。是2004年TVB電視劇《棟篤神探》的插曲。

Hope you find the feeling better希望你會感覺好些

Hope you're in a part of space希望你在某個地方

Hope it wasn't hard to get there希望你會容易到達那裡

You found peace and you feel safe你找到和平並且感到安全

Good to know you finally made it很高興你最終還是做到了

I'll be in your neighborhood我將在你的周圍

Know you love to travel知道你很喜歡旅行

And know you love the stars也知道你喜歡星星

But did you just arrival但是你不是剛剛走過

Half the way to Mars通往行星一半的路呢

I hope that coming to your rescue我希望那將為你緩解

Like exactly you always would就像你每次將要做的一樣

When're the last minute for me to take you在我可以帶走你的最後一刻

I hope to take you some place good我希望可以帶你到一個好地方

Some place good一個好地方

Did you see this morning's paper你看到今早的報紙了嗎

Did you catch an early train你趕上早班車了嗎

Did you finally meet the maker你終於遇見了上帝了嗎

Did you finally find the vein你終於找到你的格調了嗎

Or did you simply end up還是你就簡簡單單地結束

Exactly where you said在你說過的地方（結束了呢）

Shall hope this was your last stop希望這是你最後一站

I'm on my way to some place good在我去一個好地方的路上

Some place good一個好地方