send me an angel

該歌曲有兩個完全不同的版本，歌手都來自德國，一為蠍子樂隊（Scorpions），德國著名的重金屬搖滾樂團；另一為伊思嘉（Isgaard），德國女高音歌手。

伊思嘉，具有詩意的名字，也透露出不凡的氣質。她的歌聲像夏綠蒂一樣有一塵不染的氣質，音色聽起來很純真，同時也如莎菈布萊曼充滿致命的魅惑力。伊思嘉的音樂底子受過正統歌劇訓練，同時以透澈、完美的高音而漸受注目。

基本介紹

• 中文名稱：給我個天使
• 外文名稱：Send Me An Angel
• 所屬專輯：Crazy World（Scorpions）Wooden Houses（Isgaard）
• 歌曲原唱：Scorpions ，Isgaard
• 音樂風格：重金屬搖滾
• 歌曲語言：英語

歌手介紹

蠍子樂隊

蠍子樂隊（Scorpions），德國著名的重金屬搖滾樂團，創始於1965年，70年代初期發跡於漢堡北方的工業重地漢諾瓦。在樂團靈魂人物吉他手，也是創團團員的Rudolf Schenker，以及聲音讓人一聽就難以忘懷的主唱Klaus Meine的帶領下，Scorpions以狂泄的快速吉他演奏、強有力的打擊樂器以及輻射極高能量的演唱風格成為歐洲70年代數一數二的重金屬領導樂團。50載自始至終都堅持重金屬、硬搖滾風格。樂隊現有成員包括Rudolf Schenker（節奏、主音吉他手）、Klaus Meine（主唱、吉他手）、 Matthias Jabs（主音、節奏吉他手）、James Kottak（鼓手）、Pawel Maciwoda（貝斯手）。一曲《Wind of Change》，自80年代末便風靡全球。悠揚的口哨、魔幻的吉他、穿越時空的韻律 － 蠍子樂隊在歷史的變革中譜寫了一曲後人再難以逾越的音樂里程碑，它的成功超越了種族、語言和年齡的限制。Youtube上高達1.08億次的視頻點擊率讓蠍子成為第一支點擊量突破1億大關的德國樂隊。樂迷對其音樂強有力的節拍、激昂頓挫的旋律和極富感染力的現場氛圍一直頂禮膜拜，這使得他們集聚了世界上最大和最具搖滾精神冬粉團之一。

2016年2月16日，打破壁壘、撼動地球的世界搖滾王牌蠍子樂隊確認將於2016年5月1日－2日在江蘇鎮江世業洲上舉辦的長江國際音樂節壓軸獻藝！

伊思嘉

德國女高音歌手，1972年生於德國北部什勒斯維希霍爾斯坦州的胡蘇姆Husum，身高1.60米。伊思嘉早年曾是德國電音樂團Schiller的主唱，並且在2001年以一首《Ein schöner Tag（美好的一天）》震驚歐洲樂壇，拿下包括德國在內七國的排行榜冠軍，並於次年3月，獲得德國ECHO大獎。受過正統的歌劇訓練的伊思嘉如今的歌曲風格既有古典樂的高雅華麗，又有流行樂的親切宜人，嗓音清亮高音通透。伊思嘉的專輯中相鄰曲子間一般都有連續性和故事性，每張專輯都極其整體。

歌曲歌詞

蠍子樂隊

（Scorpions）

SEND ME AN ANGEL

The wise man said just walk this way

To the dawn of the light

The wind will blow into your face

As the years pass you by

Hear this voice from deep insideIt's the call of your heart

Close your eyes and you will find

The passage out of the dark

Here I amWill you send me an angel

Here I amIn the land of the morning star

The wise man said just find your placeIn the eye of the storm

Seek the roses along the way

Just beware of the thorns

Here I am

Will you send me an angel

Here I amIn the land of the morning star

The wise man said just raise your hand

And reach out for the spell

Find the door to the promised landJust believe in yourself

Hear this voice from deep insideIt's the call of your heart

Close your eyes and your will find

The way out of the dark

Here I amWill you send me an angel

Here I am

In the land of the morning star

Here I am

Will you send me an angel

Here I am

In the land of the morning star

伊思嘉

（Isgaard）

SEND ME AN ANGEL

I know there's someone

who can hear my silent words

Who can give me shelter

when a leaving memory hurts

So I beg day by day

So I hope and I pray

For a saviour to lead me home

Please send me an angel

To help me out of here

Please send me an angel

To dry my tears

To lead me out of here

If you can hear me

Can you send a silent sign

For me to be sure of this guardian-angel of mine

So I search and I long

cause my heart can't be wrong

For a saint who lead me home.

Please send me an angel

To help me out of here

Please send me an angel

To dry my tears

To lead me out of here

Please send me an angel

To help me out of here

Please send me an angel

To dry my tears

To lead me out of here

So I search and I long

cause my heart can't be wrong

For a saint who lead me home.