rationalisation，英語單詞，主要用作名詞，作名詞時譯為“合理性（等於rationalization）”。
基本介紹
- 外文名：rationalisation
- 詞性：名詞
- 英式發音：[,ræʃənəlaɪ'zeɪʃən]
- 美式發音：[,ræʃənəlɪ'zeʃən]
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
Rationalisation proposals 合理化建議
rationalisation scheme 重組計畫
rationalisation and restructuring 合理性和重新組織
rationalisation of ferry routes 重整航線網路
subsidy rationalisation programme 津貼合理化計畫
Industrial structure rationalisation 產業結構合理化高度化
Subsidy rationalisation laboratory 津貼重組實驗室
Force Rationalisation Committee 警隊資源分配委員會
雙語例句
The rationalisation – even the end – of some existing subsidies must not be an excuse for the withdrawal of the state.對部分現行補貼制度進行合理化乃至予以廢除，不應成為政府角色退化的理由。
There is a link between Hergé, this disappointing man, and his creation Tintin, who fights against despots so bravely. It lies in the rationalisation of impotence: a very European preoccupation.在令人失望的埃爾熱和他筆下與暴君作勇敢鬥爭的丁丁之間，有一點密切相關，那就是對無能為力的合理化：很歐洲式的搶先占領。
There is a link between Herge, this disappointing man, and his creation Tintin, who fights against despots so bravely. It lies in the rationalisation of impotence: a very European preoccupation.在艾爾熱這個令人失望的男人和他筆下的勇於與暴君抗爭的丁丁之間有一條紐帶，那就是把無能合理化：這個無能是歐洲人的一塊心病。
