propoorty

To satirize crazy property’s price of China, reduced millions of families to poverty. 房地產，已非能保值的“財產”，更脫離了普通人的購買能力，買房致貧由此說起。

基本介紹

• 中文名：房地產
• 外文名：propoorty

propoorty ['prɒpɔ:(r)ti] noun 房地產

[構詞法]property+poor

[定義]

[背景]中國的房價高高飄揚（家庭年收入的10倍甚至20倍），已經遠遠超過了民眾的承受能力。而地方政府推行“土地財政”更使得房價調控政策成為幻影。買房成為中國人最大的負擔和心病，而此詞隱喻的正是買房致貧、買不起房的無奈和憤怒。

無奈和憤怒過後，逃避總不是辦法，也許我們更應該考慮的是如何在當前環境下，用有限的錢，買到最合適自己的房子。

[衍生]propoortyless [adj.]

[例句]·Our propoorty is like to extract the ordinary working-class.

我們的房地產像是對普通工薪階層的一種榨取。

·In recent years，our propoorty is so hot that the young people feel so helpless about

not only the house but also their marriage.

近年，我們的房地產炒得相當火爆，以至於都市裡的年輕人對此感到非常無奈，不僅是望樓興嘆，也包括對結婚的猶豫。

·Some internet users said that the hot propoorty made the citizens feel poorer.

有網友感嘆，越來越火爆的房地產讓市民們感覺越來越窮。