phone call

基本信息

歌名：phone call

作曲 : Jun.K/Super Kiro

作詞 : Jun.K

歌手：Jun.K

所屬專輯：77-1X3-00

樂曲內容

지금은 밤12시 반쯤 됐나
現在是深夜12點半了吧
어두워진 이 밤 밤공기마저 차가워
夜幕降臨 就連空氣也變得陰冷
내 살갗을 스치는 바람 보다
比起掠過耳邊的涼風
더 이 가슴이 시려와
心更涼

대체 누가 쓸쓸하다 외롭다
到底是誰將氣氛
표현 따위를 만든거지
搞得如此孤寂清冷
거울속에 비친 난 그냥 한 외로운 남자
鏡中的我只是一個孤單的男子
한심하기 짝이 없지 내 상황 빤히 보이지
十分寒心吧 很清楚的看到我的現狀了吧
그냥 잠이 들기에 아쉬운 건지
只是很容易入睡
정말 네 목소리가 듣고 싶어서 인지
是不是真的想聽到你的聲音
나도 나를 잘 몰라
我也不是很了解我自己
벌써 난 전화길 붙잡고
我已經拿起了電話
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call
I’m just talkin’ on the phone
익숙해진 너의 손길이 그리워져
漸漸想起你那熟悉的手
이기적인 난 또 이순간 뿐이겠지
自私的我也僅僅只是這一瞬間吧
다 알면서도 이게 마냥
明明知道卻說
싫지 않은 너라는 여자
並不討厭這些的你這個女人
내 속삭임에 고민하는 네 모습
我仔細看著苦惱我那些情話的你
빤히 보이지 미치겠지만 that’s no
雖然有點發瘋 但是沒有
그냥 잠에 들어 들어 들어 들어
只是睡著了 睡著了 睡著了 睡著了
자꾸 귓가에 네 목소리
總是在耳邊
들려 들려 들려 oh lord
聽到 聽到 聽到你的聲音 喔 上帝
서로가 상처로 남지 않게
不給彼此留下陰影
지워 질 수나 있을지
抹掉傷痕可以嗎
한 시간이 지나 두 시간 벌써 새벽 3시 반
過了一個小時 兩個小時 已經是凌晨3點半
I need someone help
나도 모르게 너의 손길을 상상해
不知不覺間又開始思念你的手
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call
I’m just talkin’ on the phone
솔직히 말하지 내 전화 받지마
誠實點說 不要接我電話
I think I’m gonna get in trouble
I don’t give a shit 상처 받지마
I don’t give a shit 不要受傷
I’m just talkin’ on the phone
솔직히 말하지 내 전화 받지마
誠實點說 不要接我電話
I think I’m gonna get in trouble
I don’t give a shit 상처 받지마
I don’t give a shit 不要受傷
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call