《No Gain》是JYJ的成員金俊秀的所演唱的歌曲，為2012年推出的個人第二張solo專輯《tarantallegra》中的第4首曲子。
基本介紹
歌曲,基本信息,所屬專輯,演唱,詞曲作者,歌詞,
歌曲
基本信息
《No Gain》是現JYJ的成員金俊秀的所演唱的歌曲，由另一名成員金在中作詞並作曲。這首歌是在中為了應援俊秀的第二張solo專輯活動所贈予俊秀的歌曲。作為一首能突顯俊秀的歌唱力的歌，這首歌在R&B Dance曲里添加甜美旋律和舞蹈節奏，表現了對離別的人兒的思念與期盼其回到自己身邊的深情。
所屬專輯
演唱
金俊秀 (Kim Jun-su) ：亞洲人氣組合“東方神起”成員之一，曾在組合負責中高音部分。現已與SM公司解約，同東方神起另外兩名成員金在中、朴有天組成J.Y.J組合進行活動。2010年5月26日在日本以XIAH JUNSU為名SOLO出道發行的單曲《XIAH》，單曲發行當天就以19萬的銷量取得日本Oricon榜第二名的好成績。
2012年5月發行的首張韓語個人專輯《tarantallegra》人氣空前火爆，專輯銷售一空。不僅事先預約數高達十萬張，而且網上銷售也一搶而空。在韓國gaonchart榜上，取得了12萬張的驕人成績，這是gaonchart創建以來個人專輯銷售量的新紀錄。
詞曲作者
金在中（Kim Jaejoong）：1986年1月26日出生於韓國忠清南道公州市，2003年作為東方神起成員出道成名，在團隊中擔任主唱，音域寬廣，音色2010年以JYJ成員身份活動；是擁有天籟之聲的靈魂歌者，也是踏實努力的優秀演員。作為組合主唱，演繹了多首經典曲目，因優美多變的聲線而以彩虹音著稱；同時為專輯擔任作詞作曲編曲工作，創作了多首熱門歌曲，展露了極其出色的音樂才華。作為嶄露頭角的新生代演員，主演電影《天國的郵遞員》、日劇《無法坦誠相對》、韓劇《守護BOSS》，在2012年熱播韓劇《仁醫》中以古裝金武官造型完美亮相，展現優秀的眼神演技，
金在中歌詞
《No Gain》完整歌詞（中韓）
演唱：金俊秀
作詞：金在中
作曲：金在中
잠시만 모든걸 다 잊고 멈추어
暫且忘掉一切，停下腳步
너에게 받았던 기억을 되새겨
反覆回味從你那兒曾收到的回憶
한동안 잊었던 내 마음의 불꽃을
在一段時間忘掉的我心中的火花
너에게 들려주고파
想給你聽
내 가슴의 내 방이 좁아져 가나 봐
我的心房似乎越來越狹窄
어떡해 미안해 멀어져 가나 봐
怎么辦，對不起，曾經珍貴的時間似乎越來越離而去
소중했던 시간도 다른 사랑을 찾아
去尋找另外愛情
너의 향기를 지우려 애쓰고 있나 봐
努力要抹去你的香氣
Baby 다른누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해
Baby 即使我有了別人也絕對忘不了你
Baby You Know I Can't forget
술에 취해 네게 전화해
喝醉酒給你打電話
사랑한다 말해도 단지 듣고 있으면 돼
即使我說愛你，你只要聽著就好
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
If you are thinking of me girl 請你叫我的名字
단지 그거 하나면 돼
只要這一個就夠了
다른 여잘 만나고 있다 해도
即使交往別的女人
Baby girl baby girl baby girl baby girl
너무 나만 생각했나 봐
似乎我太只為我自己了
너를 위해 해준건 단 하나도 없는데
為你做的一點都沒有
슬퍼하기만 했던 내 자신이 그저 부끄러워
因為很慚愧只會悲傷的自己，
겨우 이러고만 있나 봐
所以才只能僅此而已
애써 다른 핑겔 대보려 다른 사람을 만나
為了努力找藉口，跟別人相愛
행복한 여자와 나 그건 아니잖아 Baby
幸福的女人和我，才不是這樣的Baby
다른 누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해
即使有了別人，但絕對不會忘記你
Baby You know I can't forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도
喝醉酒給你打電話，說愛你
단지 듣고 있으면 돼
你只要聽著就好
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
If you are thinking of me girl 請你叫我的名字
단지 그거 하나면 돼
只要這一個就夠了
다른 여잘 만나고 있다 해도
即使交往別的女人
Baby girl baby girl baby girl baby girl
어떤 일이 있어도 You will not cry
不管有什麼事 you will not cry
누굴 탓하지 않아도 괜찮아 no more
即使誰也不怨也沒關係 no more
추억에 묻을게 너를 잊지 않을게
埋在回憶，不會忘記你
너에겐 의미 없니 no gain no gain no gain
對你是沒有意義嗎no gain no gain no gain
너의 생각 따윈 필요 없는데 Baby
其實不需要你的想法 Baby
다른 누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해
即使有了別人，但絕對不會忘記你
Baby You know I can't forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도
喝醉酒給你打電話，說愛你
단지 듣고 있으면 돼
你只要聽著就好
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
If you are thinking of me girl 請你叫我的名字
단지 그거 하나면 돼
只要這一個就夠了
다른 여잘 만나고 있다 해도
即使交往別的女人
