來自加拿大甜美歌手Carly Rae Jepsen帶來的一首歌，屬於她於2012年9月18日發行的專輯《This Kiss》，延續了輕快的曲風，十分動聽。
基本介紹
中文名稱：不僅是回憶
外文名稱：More than a memory
所屬專輯：This Kiss
歌曲時長：4分01秒
發行時間：2012-9-18
歌曲原唱：Carly Rae Jepsen
歌曲語言：英語
歌手簡介,歌曲歌詞,
歌手簡介
卡莉·蕾·吉普森（Carly Rae Jepsen），1985年11月21日出生於加拿大哥倫比亞省，加拿大歌手。
2007年參加“Canadian Idol”選秀節目，並獲得了季軍。2008年9月，她發行了首張專輯《Tug Of War》。2011年9月，她發行單曲《Call Me Maybe》，在美國公告牌Hot 100單曲榜中九周奪冠，她還成功獲得了第55屆格萊美的年度最佳新人獎提名。2012年，賈斯汀·比伯簽下了她。2013年，她憑藉《Call Me Maybe》獲得MTV日本音樂錄影帶獎最佳新晉藝人音樂錄影帶獎和第11屆華鼎獎全球最受歡迎女歌手獎專輯This Kiss
歌曲歌詞
speak to me 跟我傾訴
you are walking closer and it’s hard to breathe 你越走越近 我幾乎難以呼吸
I should be running but the heart’s naive 我真應該跑開 但是心裡卻太天真
and I expect too much 我期盼的太多
you are good to me 你對我好
I left the scar that no one else can see我丟棄了沒人看得到的傷疤
and now you are back reminding me 現在你又回來提醒我
that I lost way too much 我失去的太多了
and you know that night I almost said I love you 你知道那個夜晚我幾乎說出了我愛你
you almost said it back 你也幾乎說了同樣的話
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
no matter how lame of the apology 不管道歉是多么無力
I let of go you, you let of go me 我放開了你 你放開了我
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
are you gonna just stay here in front of me 你是不是就打算這樣站在我面前
pretending I’m not your destiny 假裝我不是你的歸宿
I’m not over u , u over me 我還放不下你 你卻放下了我
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
I’m not over u , u over me 我還放不下你 你卻放下了我
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
say my name 念我的名字
cuz no one else can say it quite the same 因為沒有人可以念得和你一樣
it take me back to your September day 那聲音將我帶回有你的九月天
I miss you way too much 我好想你
if I was cruel to you 如果我曾經對你不好
well just to hear it breaks my heart in two 就聽聽吧 那也將我的心撕成兩半
if there’s a way to make it up to u 如果有辦法可以彌補你
I wanna change so much you know I do 你知道我願意做所有改變
and you know that night I almost said I love you 你知道那個夜晚我幾乎說出了我愛你
you almost said it back 你也幾乎說了同樣的話
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
no matter how lame of the apology 不管道歉是多么無力
I let go of you, you let go of me 我放你走 你放我走
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
are you gonna just stay here in front of me 你是不是就打算這樣站在我面前
pretending I’m not your destiny 假裝我不是你的歸宿
I’m not over you, you over me 我還放不下你 你卻放下了我
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
stay with me 留下來陪我吧
I really need to hear you breathe 我真的需要聽到你的呼吸
If world can speak 如果全世界說話
let your body next to me 也會讓你在我身邊
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
no matter how lame of the apology 不管道歉是多么無力
I let of go you, you let of go me 我放開了你 你放開了我
are we gonna be more than a memory 我們之間是不是不僅是回憶
are you gonna just stay here in front of me 你是不是就打算這樣站在我面前
專輯This Kiss