miracles happen

Julie Andrews在戲中，她扮演了吉尼維亞的女王，宣布下一任繼承人將是外孫女米婭。而十幾歲的舊金山女孩米婭卻從未想到長期離散的父親竟有皇家血統。

米婭對歐洲一無所知，更不要說如何治理國家了，但女王卻十分樂於指正她的舉止和言語措辭，以及如何衣著得體……以便把她調教成一個真正的傳統意義上的公主。公主這差事固然有許多好處——正如對於只有一輛爬坡都費力的老爺車的女孩子來說，豪華轎車實在是不可抗拒的誘惑；然而，米婭生性靦腆害怕皇室高位帶來的聚光燈。那么，善意的祖母是否能使米婭順利成為君主呢?亦或是在加里福尼亞形成的價值觀如此根深蒂固，以至於連Henry Higgins自己也不能改變米婭呢?

基本介紹

• 外文名：miracles happen
• 著作權所有：Disney Enterprises, Inc.
• 拍攝日期：2000年9月18日 - 2001年1月
• 製作日期：2000年9月 - 2001年1月
• 幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統
• 混音：杜比數碼環繞聲 / DTS / SDDS

歌曲《miracles happen》

來自《公主日記1》的片尾音樂，在原聲大碟裡面由收錄，漢語《奇蹟發生》，歌手Myra

在《公主日記2》（皇家婚約）里的PARTY里，被Jonny Blu用漢語演唱，由吉他伴奏

英文歌詞：

Miracles happen, miracles happen

You showed me faith is not blind

I don't need wings to help me fly

Miracles happen, miracles happen

I can't imagine living my life without you now Not ever having you around

We found our way out (on you I can depend)

Don't have to look back to realize how far we've come

There are million reasons I'm lookin up

I don't want this to end

Nothin Nothin should ever bring you down

Knowing what goes around will come around

You showed me faith is not blind

I don't need wings to help me fly

Miracles happen, once in a while

When you believe (miracles happen)

You showed me dreams come to light

That takin a chace on us was right

All things will come with a little time

When You believe

There is no question we found the missing pieces

Our picture is complete

It's fallen into place (it's fallen into place)

This is out moment, you and I are looking up

Someone is watching over us

Keeping me close Closer to you everyday

Nowhere Nowhere on earth i'd rather be

No one can take this away from you and me

You showed me faith is not blind

I don't need wings to help me fly

Miracles happen, once in a while

When you believe (miracles happen)

You showed me dreams come to light

That takin a chace on us was right

All things will come with a little time

When You believe

When you believe The soul is a shining light

When you believe The heart has the will to fight

You can do anything, don't be afraid

We're gonna find our way

You showed me faith is not blind

I don't need wings to help me fly

Miracles happen, once in a while

When you believe (miracles happen)

You showed me dreams come to light

That takin a chance on us was right

All things will come with a little time

When You believe You showed me faith is not blind

I don't need wings to help me fly

Miracles happen, once in a while

When you believe (miracles happen)

You showed me dreams come to light

That takin a chance on us was right

公主日記1

基本信息

外文片名：

The Princess Diaries

The Princess of Tribeca (USA) (working title)

片長：

115 min

對白語言：

英語

色彩：

彩色

製作成本：

$37,000,000 (estimated)

幅面：

35毫米遮幅寬銀幕系統

混音：

杜比數碼環繞聲 / DTS / SDDS

演職員表

導演 Director：

* 加里·馬歇爾 Garry Marshall

編劇 Writer：

* Meg Cabot .....(novel)

* Gina Wendkos .....(screenplay)

演員 Actor：

* Julie Andrews .....Queen Clarisse Renaldi

* Anne Hathaway .....Mia Thermopolis

* Hector Elizondo .....Joe

* Heather Matarazzo .....Lilly Moscovitz

* Mandy Moore .....Lana Thomas

* Caroline Goodall .....Helen Thermopolis

* Robert Schwartzman .....Michael Moscovitz

* Erik von Detten .....Josh Bryant (as Erik Von Detten)

* Patrick Flueger .....Jeremiah Hart

* Sean O'Bryan .....Teacher Patrick O'Connell

* Sandra Oh吳珊卓 .....Vice Principal Gupta

* Kathleen Marshall .....Charlotte

* Mindy Burbano .....Gym Teacher Ms. Harbula

* Kimleigh Smith .....Music Teacher Wells (as Kim Leigh)

* Beth Anne Garrison .....Cheerleader Anna

* Bianca Lopez .....Cheerleader Fontana

* Tamara Levinson .....Cheerleader Lupe

* Lenore Thomas .....Cable Show Student Melissa

* Erik Bragg .....Bobby Bad

* Abigail Green-Dove .....Linda Green

* Meredith Shevory .....Student Meredith

* Anita Marie Curran .....Newspaper Student Anita

* Korry Cannon .....Newspaper Student Korry

* Cassie Rowell .....Singing Student Alice

* Chrissy Gilman .....Beach Student

* Todd Lowe .....Lana's Date Eric

* Joe Unitas .....Coach Joe Ewe

* Reggie Stanton .....Coach Dave Adams

* Joel McCrary .....Prime Minister Motaz

* Clare Sera .....Maria Motaz

* Juliet Elizondo .....Marissa Motaz

* Greg Lewis .....Baron Siegfried von Troken

* Bonnie Aarons .....Baroness Joy von Troken

* Darwood Chung .....Emperor Sakamoto

* Julie Paris .....Princess Palisades

* Jeff Michalski .....Scottish Duke

* Erin O'Reilly .....Scottish Duchess

* Steve Restivo .....Count Vitello

* Brigitta Lauren .....Lady Lindenlaub

* Jane Morris .....Lady Evergreen

* Gary Combs .....Lord Fricker

* Adam Williams .....Dinner Guest Adam

* Marvin Braverman .....State Dinner Waiter

* Allan Kent .....State Dinner Waiter (as Alan Kent)

* Robert Glaudini .....Consulate Valet Adolpho (as Bob Glaudini)

* Bill Ferrell .....Consulate Guard Darrell

* Joe Ross .....Consulate Maitre D'

* Steve Totland .....Consulate Waiter

* Charles Guardino .....Limo Driver Mel

* Sparrow Heatley .....Gretchen

* Gwenda Perez .....Helga

* Barbara Marshall .....Lady Jerome

* Sam Denoff .....Lord Jerome

* Tracy Reiner .....Press Secretary Spencer

* Dale Hikawa .....Band Leader Dawn Kawa

* Daru Kawalkowski .....Countess Puck

* Diane Frazen .....Ball Guest Diane

* Stanley Frazen .....Ball Guest Stanley

* Barbara Nabozny .....Ball Guest Barbara (as Barbara J. Nabozny)

* Ira Glick .....Ball Guest Dr. Glunk

* Sol Rosenthal .....Lawyer Ball Guest

* Hope Alexander-Willis .....Lady Caroline

* Joe Allen Price .....Father Joseph

* Patrick Richwood .....Neighbor Mr. Robutusen

* John McGivern .....Cable Car Conductor Bruce Macintosh

* Terry Brown .....Police Officer Arthur Washington

* James Brown Orleans .....Doctor Motors

* Rob Zylowski .....Pizza Delivery Man

* Karl Makinen .....Climbing Manager Schiavone

* Sunny Hawks .....Climbing Instructor Vivian

* Kathy Garver .....Cable Tourist

* Mary Knoll .....Trolley Tourist

* Jason Ashland .....Trolley Tourist

* Erika Young .....Umbrella Lady

* Ethan Sandler .....Tour Bus Driver

* Bill Fricker .....Autograph Father

* Shan Elliot .....Michael's Band Flypaper

* Harold Carter .....Michael's Band Flypaper

* Bud Markowitz .....Pear Juggler

* Michelle Yerger .....911 Nun

* Wendy S. Hallin .....911 Nun (as Wendy Hallin)

* Mark Thompson .....DJ Mark

* Brian Phelps .....DJ Brian (as Brian W. Phelps)

* Lily Marshall-Fricker .....Kid Autograph Seeker

* Charlotte Marshall-Fricker .....Kid Autograph Seeker

* Sandra Taylor .....Suki Sanchez

* Tom Hines .....Nelson Davenport

* Nicholle Tom .....Teen Reporter Cassie

* Patrick Noonan .....Suki's Cameraman

* Ali Gage .....Beach Reporter Ali

* John Moran .....Beach Photographer

* Tanya DiFrancesco .....Beach Reporter Tanya

* Shannon Wilcox .....Ball Reporter

* Niloufar Safaie .....Ball Reporter

* Tonje Larsgaard .....Ball Reporter

* Flora Chong .....Street Reporter

* Reuben Grundy .....Street Reporter

* Gwen Holloway .....Street Reporter

* Lori Sigrist .....Twin Reporter

* Terri Sigrist .....Twin Reporter

* Willie Brown .....Himself

* Andy Arness .....Teacher (uncredited)

* Rene Auberjonois .....Eduard Christoff Philippe Gérard Renaldi, Prince of Genovia (voice) (uncredited)

* Mara Binkov .....Private School Student (uncredited)

* Ned Brower .....Michael's Band Flypaper (uncredited)

* Carol DePasquale .....Angry Mom (uncredited)

* Elizabeth Dixon .....Student (uncredited)

* Don Feldstein .....Voiceover (uncredited)

* Joe Finnegan .....Police Escort (uncredited)

* Jay Flatley .....Dancer (uncredited)

* Quinn Hanchette .....Busboy (uncredited)

* Taylor Locke .....Band Member (uncredited)

* Fat Louie .....Himself (uncredited)

* Carly Lyn .....Private School Student (uncredited)

* Lauren Maltby .....Beach Student in Blue Dress (uncredited)

* Meghan McGovern .....Student (uncredited)

* Larry Miller .....Paolo the Hairdresser (uncredited)

* Nita Rainwater .....Ballroom Dancer (uncredited)

* Craig Richards .....Father of Student (uncredited)

* Justin Root .....Boarding School Student (uncredited)

* Terry Wayne .....Clark (uncredited)

製作人 Produced by：

* Debra Martin Chase .....producer

* Whitney Houston .....producer

* Mario Iscovich .....producer

* Ellen H. Schwartz .....co-producer

製作發行

製作公司：

* Bottom of the Ninth Productions Inc. [美國]

* BrownHouse Productions

* 華特·迪士尼影片公司 Walt Disney Pictures [美國]

幕後製作

影片的重點就放在這個當代灰姑娘如何變成公主的過程：米婭的捲毛頭被拉直成一頭秀髮，一雙明亮的眼睛不再受到寬邊眼鏡的遮攔，青少年慣常的駝背姿勢也遭到奶奶的奚落，繼而脫胎換骨，變成高貴的站相和坐相。影片的結局全在意料之中，但整個過程的細節卻異常豐富，情趣盎然，如同精彩的情景喜劇，每分鐘都設有小小的驚喜。影片屬於輕喜劇，風格誇張而不帶刺，甜又不膩。

劇情簡介

Julie Andrews在戲中，她扮演了吉尼維亞的女王，宣布下一任繼承人將是外孫女米婭。而十幾歲的舊金山女孩米婭卻從未想到長期離散的父親竟有皇家血統。

米婭對歐洲一無所知，更不要說如何治理國家了，但女王卻十分樂於指正她的舉止和言語措辭，以及如何衣著得體……以便把她調教成一個真正的傳統意義上的公主。公主這差事固然有許多好處——正如對於只有一輛爬坡都費力的老爺車的女孩子來說，豪華轎車實在是不可抗拒的誘惑；然而，米婭生性靦腆害怕皇室高位帶來的聚光燈。那么，善意的祖母是否能使米婭順利成為君主呢?亦或是在加里福尼亞形成的價值觀如此根深蒂固，以至於連Henry Higgins自己也不能改變米婭呢?