《MASTERMIND》是由Kat作詞並演唱的《時光代理人》第二季第12集片尾曲,時光代理人原創音樂挑戰賽優秀作品。
基本介紹
- 外文名:MASTERMIND
- 所屬專輯:時光代理人 第二季 動畫原聲帶
- 歌曲時長:3分20秒
- 歌曲原唱:Kat
- 填詞:Kat
- 歌曲語言:英語
中文
歌曲製作
歌曲歌詞
正文 | 翻譯 |
---|---|
Time is a hypocritical construct Righteously it wipes out all of us But I keep rising back from the dust Again and again again and again 無數碎片 不停纏繞相連 The shadows they whisper in your head I let them linger and you will like it You're tied on my strings like a puppet Before you even notice I made a deal with the demons I crave the feel of true desire There's nothing real 終究走向黑暗 Listening all your desperation sounding like a song Destiny is just my game but is all you counting on right now Joining the game Killing spree I'm enjoying the game So get ready I'm here Get ready for it for it Again and again again and again Take my hand let's set this world on fire Light it up for the show Pain will get to you when the night arrives Like the hunter when a prey lies It's just how the world's like Dadadada dadadada Got nothing holding me back Dadadada dadadada Mastermind stays in the dark Let my flame be your redemption If you ever get helpless Just take it in and we'll have some fun 在雷鳴之間我不計代價 承受無限電壓太蠱惑的力量 在每個時間都呈現我推演結局 沒人能改變或阻擋 You're down on your knees cus u can feel the pressure when I'm taking over Ain't no too hard to see so u better believe 我就是唯一信仰 一切熟悉的全坍塌 棋盤上未知的玩家 Joining the game Killing spree I'm enjoying the game So get ready I'm already here Can't you see it's a checkmate uh Take my hand let's set this world on fire Light it up for the show Pain will get to you when the night arrives Like the hunter when a prey lies It's just how the world's like Dadadada dadadada Got nothing holding me back Dadadada dadadada Mastermind stays in the dark Let my flame be your redemption If you ever get helpless Just take it in and we'll have some fun | 時間只是一個偽善的虛構概念 它將名正言順地把我們的存在全都抹去 可我的身影一直在這循環里閃現 一遍又一遍 一遍又一遍 (無數碎片) (不停纏繞相連) 我知道那些陰影一直在你的腦海里竊竊私語 是我讓他們不斷縈繞 而你將會喜歡上這種感覺 在你注意到之前 你早已被我玩弄於股掌之間 變成一隻提線木偶 我已與惡魔做好交易 淪陷於邪惡欲望的觸感 沒有什麼是真實的 (終究走向黑暗) 我醉心傾聽 你的絕望譜成的美妙樂曲 命運只是我掌中的遊戲 可卻是你現在唯一的依賴 加入這場遊戲 我的棋子勢不可擋 主導這場遊戲 所以為我的到來做好準備吧 為它做好準備吧 一遍又一遍 一遍又一遍 把手交給我 我們把這世界付之一炬 將它點燃 為了我的精彩演出 每當黑暗漸漸降臨 痛苦就會無休無止地追趕你 就像看到一隻躺著的獵物時的捕食者 弱肉強食 適者生存 這個世界的規則罷了 (Dadadada dadadada) 沒有任何事能阻擋我了 (Dadadada dadadada) 終極主腦總會隱匿於幕後 將臨的火焰將成為你的救贖 如果你感到委屈無望 就把它消化成力量 我們來一起操縱這世界 (在雷鳴之間我不計代價) (承受無限電壓太蠱惑的力量) (在每個時間都呈現我推演結局) (沒人能改變或阻擋) 你感受到壓力 因此跪下讓我接手一切 事實不難看出 所以你最好相信 (我就是唯一信仰) (一切熟悉的全坍塌) (棋盤上未知的玩家) 加入這場遊戲 我的棋子勢不可擋 主導這場遊戲 所以為我的到來做好準備吧 難道你還看不出這已是絕殺 把手交給我 我們把這世界付之一炬 將它點燃 為了我的精彩演出 每當黑暗漸漸降臨 痛苦就會無休無止地追趕你 就像看到一隻躺著的獵物時的捕食者 弱肉強食 適者生存 這個世界的規則罷了 (Dadadada dadadada) 沒有任何事能阻擋我了 (Dadadada dadadada) 終極主腦總會隱匿於幕後 將臨的火焰將成為你的救贖 如果你感到委屈無望 就把它消化成力量 我們來一起操縱這世界 |