《mask》是Dream演唱的歌曲，由Dream D、Justin James Kegel、Parker Makani Bata填詞，Dream D、Justin James Kegel、Damian Vinh Hien 譜曲，收錄在專輯《Mask (Explicit)》中。
基本介紹
- 外文名：mask
- 所屬專輯：Mask (Explicit)
- 歌曲時長：2分54秒
- 歌曲原唱：Dream
- 填詞：Dream D、Justin James Kegel、Parker Makani Bata
- 譜曲：Dream D、Justin James Kegel、Damian Vinh Hien
- 音樂風格：POP流行
- 發行日期：2021年5月21日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
I wear a mask with a smile for hours at a time
我常常帶戴著微笑的面具
Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind
緊盯著天花板，迫使自己隱去內心深處的思緒
And when they ask me how I'm doing
當他們問起 我最近怎么樣
I say 'I'm just fine.'
我會說：''我很好''
And when they ask me how I'm doing
當他們問起 過得怎么樣
I say 'I'm just fine.'
我會說：''我很好''
But the fact is
但是 事實是
I can never get off of my mattress
我根本沒有動力離開我的床
And all that they can ask is
而他們也只會問我
'Why are you so sad kid?(Why are you so sad kid?)'
''孩子，你為什麼看起來這么悲傷？''
That's what the mask is
這就是面具
That's what the point of the mask is
這就是面具存在的意義
So you can see I'm trying
所以你能看到我在努力
You won't see me crying
但你不曾見我默默流淚
I'll just keep on smiling I'm good(Yeah I'm good)
於是我就一直保持微笑，我沒事，我很好
And it just keeps on piling
但事情事情開始不斷堆積
It's so terrifying
讓我快要窒息
But I keep on smiling I'm good(Yeah I'm good)
但我仍保持微笑，我很好
I've been caring too much for so long
我總是為太多太多的事情惴惴不安
Been comparing myself for so long
總是一遍遍和自己比較
Been wearin' a smile for so long it's real
總是戴著微笑面具
So long it's real so long it's real
好久，真的 好久
Always bein' judged by a bunch of strange faces
總會被一張張陌生的面龐 評頭論足
Scared to go outside haven't seen the light in ages
害怕離開家門，已經太久沒有見到光，沒見過燈火通明的景色
But I've been places
但我曾經去過許多的地方
So I'm okay-ish so I'm okay-ish(Yeah I'm okay b***h)
所以我沒事，我很好，對我很好
But the fact is
但事實是
I need help I'm failing all my classes
我需要幫助，我每一課都不及格
They think that I need glasses
他們以為我需要眼鏡
I just really wish that I could pass this（Wish that I could pass this）
我真的只是希望我可以及格罷了
That's what the mask is
這就是面具
That's what the point of the mask is
這就是面具的意義所在
So you can see I'm trying
所以你能看到我在努力
You won't see me crying
但會看到我哭泣的樣子
I'll just keep on smiling I'm good(Yeah I'm good)
我會保持微笑的，我很好
And it just keeps on piling
然後事情開始不斷堆積
It's so terrifying
讓我快要窒息
But I keep on smilin' I'm good(Yeah 'm good)
但我仍保持微笑 對，我很好
I've been carin' too much for so long
我總是為太多太多的事情惴惴不安
Been comparin' myself for so long
總是一遍遍和自己比較
Been wearin' a smile for so long it's real
總是戴著微笑面具
So long it' real so long it's real
好久，真的 好久
(So long it's real)
真的，好久
(So long it's real)
真的，好久
