《lock on》是由yui演唱的一首歌曲。
雨上がり 光るアスファルト
雨過天晴 閃閃發亮的柏油路
泣いた街に夜が來る
夜空侵襲了正哭泣著的大街
駐車場 三日月の空
停車場 新月的天空
凍えている
宛如凍結了一般
I change 冷えたシートで叫んだ
我變了 坐在冰冷的椅子上瘋狂的吼叫著
Lock On Lock On
鎖定 鎖定
退屈な大人になっていたわ
已經變成了隨波逐流的大人了
トラぶりそうな相手を避けながら
畏懼著如虎一般的對手
面倒なことはごめんだけど
儘管逃避著一切
ちょっと待ってよ そっちのせいじゃないの
等一下 那不都是你的錯嗎
Play back uh
重來 哈
アクセルを踏み込んでみても
全力地踩下油門
斷ち切れないわジレンマ
依然是進退兩難
シグナルが赤に変われば 思い出すの
信號燈亮起了紅燈 才能回憶起來
You change 愛想笑いは危険ね
你變了 不懷好意地笑著
Lock On Lock On
鎖定 鎖定
とがった涙も散らすような
有些女人會用虛偽的眼淚騙取同情
ズルい女のやり方はしない
我絕不會這么做
甘えた口元にため息で
用那樣的口吻去訴說 哭泣
泣いたってだめよ 解決しないのよ
不可以這樣做 否則只會越變越糟
Play back
重來
Ambitious もうおうちへお帰り
蓬勃的野心 回來吧
冬の星座が邪魔する
冬天的星座令人有些不爽
昔の自分でも見ているような気になるから
讓我想起了曾經的自己
Lock On Lock On
鎖定 鎖定
退屈な大人になっていたわ
已經變成了隨波逐流的大人了
ちょっとくらいなら痛みも感じない
知覺開始漸漸麻木
面倒なことはごめんだけど
儘管逃避著一切
いい人なだけじゃ解決しないのよ
只依靠著自己的強大的話 是不行的
Play back uh
重來 哈
