1She went quiet for a moment while she summoned up the words to lash him.她沉默了一會兒,想了些話來怒斥他。《柯林斯英漢雙解大詞典》
2They could lash out.他們可以猛烈抨擊。
3When this happens you might lash out.哇,哇,哇,當這一切發生的時候,你可能會大肆宣洩。
4Some blame others, lash out and damage themselves further.有些人卻歸咎於別人,對自己造成更深的衝擊與毀滅。
5Use two kinds of mascara in three coats to get lash density.用兩隻眉筆,塗三層,使眉毛看著濃密。 一隻眉筆是不能體現那種濃密感的。
6Some European leaders also like to lash out at globalisation.一些歐洲領導人還喜歡抨擊全球化。
7I'm not talking about Wall Street, which deserves Obama's lash.我指的並不是華爾街,它受到歐巴馬的指責是罪有應得。
8But now they were motivated not by fear of the lash, but by the hope of freedom.但是現在他們不是因為害怕鞭打的驅使,而是自由的希望在鼓勵著他們。
9And let him who would lash the offender look unto the spirit of the offended.讓鞭笞犯罪者的人也審視那受害者的靈魂。
10After the third lash the cart gave a lurch, after the fourth, it moved forward.第三鞭後,馬車開始踉蹌。第四鞭後,它往前挪了。
11Their heritage from generation to generation is the belled yoke and the lash.''它們一代代的命運就是套上枷鎖,接受鞭撻。
12Authority figures might lash out at you with criticism, indignation or accusations.權威人士也許會批評你、怒斥你或者責備你。
13He will never know a whip-lash again. And as for the weather - why, it never snows here.在這裡,他將不再知道皮鞭係為何物,而這裡的天氣也從不下雪,為什麼不將他留在這裡呢?
14Park two Humvees at an Angle, lead a cow into the gap and lash it to a bumper by its nose.兩輛悍馬呈角度停放,牛鼻子上的繩子系在保險槓上,引導牛進入山谷。
15From his easy chair he hears the wind lash his house and the rain pound the street outside his home.他坐在安樂椅上,只聽得呼嘯的大風猛烈地衝擊著他的屋子,大雨擊打著屋外的街面。
16Wind and rain lash the face of Red Canyon, an ancient dune complex on the island's eastern flank.風雨沖刷著紅峽谷的表面——在島的西側形成的古老沙丘。
17Yet if someone has a different philosophy of child-rearing, we instantly feel judged and lash back.是的如果有人有一套與眾不同的育兒哲學,我們會馬上判斷、抨擊它。
18Then you lash out to your husband or wife, who is confused about where the hostility is coming from.然後你就朝你老公或你老婆發泄,其實他(她)還真不知道怎么招你惹你了。
19"There was always something inside that was building up that was ready to start to lash out, " he said.“在我內心漸漸的形成了一種力量,蓄勢待發,”他說。
20For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.為了我們,先輩們在荒蕪的西部大地辛勤耕作,定居他鄉;
21Create smoky eyes by applying black shadow along the upper lash line with a damp makeup brush.Add a little blush.用濕的眼影棒沿上眼線塗黑色眼影製造出煙燻裝的效果,最後掃一些腮紅。
22Create smoky eyes by applying black shadow along the upper lash line with a damp makeup brush. Add a little blush.用濕的眼影棒沿上眼線塗黑色眼影製造出煙燻裝的效果,最後掃一些腮紅。
23The wind has turned her long hair into whips which lash her cheeks red and raw. She does not tuck it behind her ears.風已將她的長髮變成了鞭子抽打著她的臉頰,使她的臉看起來紅而粗糙。
24A man who switches on his emotions is more likely to go into a reptilian mode and lash out vocally or become aggressive.情緒變化的男人更可能進入爬蟲類動物模式,進行口頭攻擊或變得咄咄逼人。
25Often, therefore, the body's mechanics prefer lash-ups to complete rebuilds-or simply do not bother with the job at all.因此,身體結構常常寧願殘缺也不願徹底修繕,或者根本就置之不理。
26If they think someone is pretending or lying to them, then they will feel aggrieved, angry and will lash out and condemn them.如果他們認為這些人是在偽裝或說謊,他們就會感到憤怒,並且抨擊和譴責這些人。
27According to Clustrix how scalable you want or need to be simply depends on how many of the things you lash together in a rack.據Clustrix稱,用戶希望或需要多大的可擴展性,取決於把多少節點設備加入到機架中。
28People tend to lash out at family members because they believe those close to them will not abandon them, no matter what, Latz said.人們更傾向於跟家庭成員發泄,因為他們相信那些親近的人無論怎樣都不會棄他們而去,萊茲說。
29Mozart had been known to lash out against Salieri; records from the era seem to indicate that Salieri was supportive of Mozart's work.雖然莫扎特曾經反對過薩列里,但是有記錄表明薩列里是支持莫扎特的音樂理念的。