由美國當紅青春偶像團體喬納斯兄弟（Jonas Brothers）擔任主角的電影《搖滾青春》（Camp Rock）6月20日晚在迪士尼頻道播出收視達890萬，成為2007-2008有線台中收視最高的節目，也是迪士尼頻道自去年的《歌舞青春 2》（High School Musical 2）之後，收視最高的原創電影。
基本介紹
評價,榮譽,歌詞,
評價
一群充滿夢想的年輕人在搖滾夏令營中開始了新一輪的訓練與挑戰，他們在這裡不僅獲得了音樂帶給他們的快樂，更學到了成長中重要的一課，而男女主角也在交流與相處中碰出了純真的愛情火花。
專輯
專輯榮譽
這就是2008年迪士尼頻道重磅出擊的原創電影《Camp Rock》，有新一代童星Demi Lovato的傾情演出及當紅組合Jonas Brothers的加盟，該片首播即以890萬的收視率創造了迪士尼頻道原創電影中僅次於《High School Musical 2》的好成績。其原聲專輯一經推出也大受歡迎，連續數周穩居Billboard 200第三名。
歌詞
中英文對照版
Every time I think I'm closer to the heart
每當我更近地觸摸我的心房
Of what it means to know just who I am
那就是說我更知心中所想
I think I've finally found a better place to start
我想我終於找到一個更好的起點
But no one ever seems to understand
但是似乎沒人理解
I need to try to get to where you are
我必須試著找到你在哪裡
Could it be you're not that far?
也許你離我不是那么遙遠？
You're the voice I hear inside my head
你是我腦海中縈繞的聲音
The reason that I'm singing
我歌唱的唯一理由
I need to find you
就是要找你
I gotta find you
一定要找到你
You're the missing piece I need
你就是我所丟失的
The song inside of me
心中的那支歌
Oh yeah
噢，耶
You're the remedy I'm searchin' hard to find
你是我正在苦苦尋找的妙方
To fix the puzzle that I see inside
來撥開我靈魂深處的迷茫
Painting all my dreams the color of your smile
用你燦爛微笑描繪我所有夢想
When I find you it will be alright
當找到你，我就如願以償
Been feeling lost
感覺已迷失方向
Can't find the words to say
不知如何訴說衷腸
Spendin' all my time
我把所有時光
stuck in yesterday
昨天都泡湯
Where you are is where I wanna be
你在何方我就隨你到何方
Oh next to you, and you next to me
喔，我偎你身旁，你靠我肩膀
I need to find you (I need to find you)
我要找到你 （我要找到你）
I gotta find you (yeah)
一定找到你 （耶）
You're the missing piece I need
你就是我要找的那一位
I gotta find you(I gotta find you)
我要找到你（我要找到你）
I gotta find you (I gotta find you)
一定找到你（一定找到你）
I gotta find you...
一定找到你……
