gradgrind

gradgrind是一個善於計算的人，一個不具有人格的人，他只關心事實和數字，很少關心人的需要。

基本介紹

• 中文名：gradgrind
• 讀音：[gra – grind]
• 詞性：名詞
• 詞義：一個善於計算的人

名詞解釋

詞義 1：一個善於計算的人，一個不具有人格的人，他只關心事實和數字，很少關心人的需要。

用法 1：今天這個詞主要在二十世紀的英國和澳大利亞使用，偶爾也在北美地區使用。這個詞使用的很廣泛，有的時候我們用“gradgindery”以及形容詞形式“gradgrinding”。當然，這個詞的形容詞形式也派生出一個動詞：to gradgrind “從事煩人的、大量重複的工作”。

建議用法

:Gradgrind 就是那些經常誤了船的“旱鴨子”。 "The gradgrinds at IBM in the 80s kept that company out of the personal computer business long enough for other companies to capture the lead." （IBM 公司的那些八十年代出生的人精可以讓這家公司在不從事計算機行業很長時間之後還能在這個領域裡保持領先地位）。

詞源學

今天這個詞的來源是狄更斯的小說《艱難時世》里的一個礦主的名字，他提出了格蘭德格林教育體系，這個體系主張年輕人在工業時代都要從事繁重而重複性的工作。在他的文章《我不喜歡的學校》（1857）中，狄更斯指出，某些學校就是在“製造大量的鸚鵡和小型的計算器”。Gradgrind 的名字和“磨石（grindstone）”的一樣，都包含“每天打磨”的含義（這個詞首次出現是在 1851 年，在一個英國學校里），還有就是“graduate”。Gradgrind 很適合這個教育體系，年輕的畢業生要在工業時代里從事繁重的工作。