connotation

connotation，英語單詞，主要用作名詞，作名詞時譯為“內涵；含蓄；暗示，隱含意義；儲蓄的東西（詞、語等）”。

基本介紹

• 外文名：connotation
• 詞性：名詞
• 英式發音：[ˌkɒnəˈteɪʃn]
• 美式發音：[ˌkɑːnəˈteɪʃn]

單詞用法

柯林斯英漢雙解大詞典

connotation /ˌkɒnəˈteɪʃən/ CET6+ TEM8 ( connotations )

1.N-COUNT The connotations of a particular word or name are the ideas or qualities which it makes you think of. 內涵意義

短語搭配

Connotation development 內涵發展

Thought connotation 思想內涵

fundamental connotation 基本內涵

tragedy connotation 悲劇內涵

denotation connotation 外延意義

Rich connotation 豐富的內涵

building connotation 建築內涵

unpleasant connotation 不愉快含意

image connotation 形象內涵 ; 意象內涵

雙語例句

• 1The meaning of children's books lies in conveying the profound connotation behind the story.兒童讀物的意義在於傳達故事背後的深刻內涵。
• 2The very impossibility of absoluteness in the definition of certain nouns adds to the levels of connotation they may reach.在某些名詞的定義中，絕對性的不可能性本身就增加了它們可能達到的內涵層次。
• 3How to develop good connotation?如何培養良好內涵呢？
• 4Connotation is an abstract feeling.內涵是一種抽象的感覺。
• 5Of course, they can develop good connotation.當然，他們能夠培養良好的內涵。
• 6Firstly, I approach basic connotation of moral tolerance.首先，探討道德寬容的基本內涵。
• 7As opposed to black, white usually has a positive connotation.與黑色不同，白色常有肯定的含義。
• 8Analyzing the connotation and extending meaning of the people.分析人民的涵義，人民的外延和內涵。
• 9This text expounds the conception and connotation of Library Portal in theory.本文在理論上闡述了圖書館信息門戶的概念、內涵。
• 10It usually has a negative connotation (blacklist, black humor, 'black death').它通常具有否定含義(黑名單、黑色幽默、“黑死病”)。
• 11This part dissertates the image of "balcony" on its connotation and generation.本章從“陽台”意象的內涵和生成兩個方面進行論述。
• 12In today’s working world, leaving at 5:00 PM has garnered a negative connotation.在如今的工作環境中，下午5點下班意味著很消極。
• 13This part dissertates the image of "back garden" on its connotation and generation.本章從“後花園”意象的內涵和生成兩個方面進行論述。
• 14Third, to actively develop energy cooperation and enrich connotation of bilateral relations.第三，積極開展能源合作，充實兩國關係內涵。
• 15Nazarbayev said that the connotation of Kazakhstan-China cooperation gets increasingly enriched.納扎爾巴耶夫說，哈中合作的內涵不斷充實。
• 16But Athens 2008 comes as the very words damaged Banks have taken on a whole new connotation.然而在2008年的雅典，“銀行遭到破壞”有了全新的含義。
• 17In addition, I consider this discourse to be not reserved, while connotation is my family education.除此之外，我以為這種說法不夠含蓄。而含蓄是我們的家教。
• 18In any case, the tension between denotation and connotation is part of the way in which irony works.在任何情況下，諷刺的作用，都是表達了符號和涵義之間的張力。
• 19It is the use of derogatory language or words that carry a negative connotation when describing an enemy.這種手段運用含有負面含義的貶損的語言或者辭彙來描繪敵人。
• 20Leave a comment telling us whether you think the other adjectives have a positive or negative connotation.留下你的評論，告訴我們你所知道的褒義、貶義形容詞吧。
• 21Hacking has been given mercantile connotation and in general, this activity has been officially declared illegal.黑客技術已經被賦予濃重的商業內涵，總體來講，這種行為已經被正式宣布為非法行為。
• 22There is a premium attached in the minds of consumers to (the word) 'collection.' it has a positive connotation.在消費者心目中，‘精選’(collection)這個字眼給人高端的感覺，有積極的涵義。
• 23People are more open about their desire to be attractive, and plastic surgery no longer has a negative connotation.人們更加不避諱談及變漂亮的渴望，而整形手術也不再有負面聯想。
• 24The student agreed with the Kulak's implied message -- the term software engineering is not well understood and has a negative connotation.同意 Kulak 所傳遞的信息——短語軟體工程並沒有被很好的理解，並且具有否定性的含意。
• 25We were not however prepared to face the connotation of a notorious named gang in Cape Town, nor shall I say the impact that names can have.我們沒有做好去理解開普敦臭名昭著的幫會名稱含義的準備，我也說不出那些名字含義的影響。
• 26A loose plan is commonly known as a scheme and carries a certain measure of bad connotation with it — namely that schemes should be avoided.鬆散的計畫通常被認為是方案，帶有某種不好的含義——即應避免該方案。