Anthems

《Anthems》是由Charli XCX錄唱的一首歌曲，於2020年5月15日發行。

基本介紹

• 外文名：Anthems
• 所屬專輯：How I'm Feeling Now
• 歌曲語言：英語
• 發行時間：2020年5月15日

歌曲歌詞

Hello

I'm so bored, what

無聊透頂

Wake up late and eat some cereal

睡個懶覺 早飯吃點麥片

Try my best to be physical

想要好好練個身材

Lose myself in a TV show

卻沉溺TV秀不能自拔

Staring out to oblivion

盯著電視直到自己也忘記

All my friends are invisible

所以的朋友都不見蹤影

Twenty four-seven, miss 'em all

每時每分 我都在思念他們

I might cry like a waterfall

或許我會哭的像瀑布那樣

I feel afraid when I feel alone, yeah, uh

我只是害怕一個人孤單的感覺

Have sex, me and my Romeo

和我的羅密歐剛剛纏綿過後

He says I'm irresistible

他說我實在是難以抗拒

I'm gassed up like I'm Texaco

我就像德士古公司一樣瞬間被打足了氣（Texaco是美國的石油公司）

I ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride it

一路狂飆 狂飆 狂飆不停歇

Sometimes I feel okay, some days I'm so frightened

有時候我感覺一切都好 有時候我卻容易被嚇到

I want anthems

我想要一首屬於我的國歌

Late nights, my friends, New York

夜深人靜 和我的朋友 在紐約

I sleep, wanna wake up brand new

睡去 希望明天新來我又是全新的自己

I sleep, wanna wake up with you (You)

睡去之後 明天我想要在你身邊醒來

I want anthems

我想要一首屬於我的國歌

Late nights, my friends, New York

夜深人靜 和我的朋友 在紐約

Finally, when it's over

在最後 一切的結束

We might be, even closer, uh, uh

我們還可以 還可以緊緊相依

Uh, uh, uh, uh

These days exhausting

這些疲憊的日子裡

Uh, uh, uh, uh

Go online shopping

網上購物消遣時間

I'm so uninspired, I just wanna breathe

不再靈感四射 我只想保持住呼吸就好

Flowers and the trees, dirt all on my knees

花朵和大樹 只剩我膝蓋上的灰塵

Got some hands to hold on to

希望有一雙手支撐我走到最後

Uh, I get existential and so strange

我開始變得存在主義 變成了陌生的自己

I hear no sounds when I'm shouting

當我大喊時 我的耳邊卻是寂靜

I just wanna go to parties

我只想去派對狂歡

Up high, wanna feel the heat from all the bodies

感受那人群中擁擠來往的溫度

I want anthems

我想要一首屬於我的國歌

Late nights, my friends, New York

夜深人靜 和我的朋友 在紐約

I sleep, wanna wake up brand new

睡去 希望明天新來我又是全新的自己

I sleep, wanna wake up with you (You)

睡去之後 明天我想要在你身邊醒來

I want anthems

我想要一首屬於我的國歌

Late nights, my friends, New York

夜深人靜 和我的朋友 在紐約

Finally, when it's over

在最後 一切的結束

We might be, even closer, uh, uh

我們還可以 還可以緊緊相依

With me, with me, with me, with me, with me

和我在一起 在一起 在一起

With me, with me, with me, with me, with me

和我在一起 在一起 在一起

With me, with me, with me, with me, with me

和我在一起 在一起 在一起

Yeah

I want anthems

我想要一首屬於我的國歌

Late nights, my friends, New York

夜深人靜 和我的朋友 在紐約

I sleep, wanna wake up brand new

睡去 希望明天新來我又是全新的自己

I sleep, wanna wake up with you (You)

睡去之後 明天我想要在你身邊醒來

I want anthems

我想要一首屬於我的國歌

Late nights, my friends, New York

夜深人靜 和我的朋友 在紐約

Finally, when it's over

在最後 一切的結束

We might be, even closer, uh, uh

我們還可以 還可以緊緊相依