《Your Love (Déjà Vu)》是Glass Animals演唱的歌曲，由Dave Bayley作詞作曲，收錄於專輯《Dreamland》。
基本介紹
- 外文名：Your Love (Déjà Vu)
- 所屬專輯：Dreamland
- 歌曲原唱：Glass Animals
- 填詞：Dave Bayley
- 譜曲：Dave Bayley
- 發行日期：2020年8月7日
歌曲歌詞
Woo
Woo
Woo
Woo
Mmm I shut my eyes
嗯我閉上雙眼
You call but I just cut the line
鈴聲響起而我剛掛掉電話
I know your style
我知道你的處事風格
I know that you want one more night
我也知道你又想要共度良宵
And I'm backsliding
而我故態復萌
Into this just one more time
再次於你的誘惑中墮落
Too far from over you
於你仿佛觸不可及
Beams from your M2 are blowin' through my room
你的車燈掃過了我的房間
And now you lay down in my shoes
而現在你於我踝邊躺下
You dyed your hair blue
靛藍的光暈染上了你的秀髮
Oh so much déjà vu
啊 多么似曾相識的場景啊
And now
而現在
I can feel your love
我能觸碰到你的愛意
Your temporary touch
以及你那轉瞬即逝的輕撫
It's a hit and run
這可是肇事逃逸喔
You go back there when you're done
你縱起慾火又轉身離開
Don't you want some more
你難道不想要更多嗎？
'Cause I can feel your love
因為你的愛意仍然縈繞在我的指尖
Mmm that purple touch
嗯 那魅紫色的觸碰
Everyone who sees you falls in love
每一個目睹你身姿的人都墜入愛河
You eat us up
你將我們的心臟蠶食殆盡
You live like you're on camera
活在聚光燈下的你是那樣萬眾矚目
You slide on top
你高高在上
Immune to all the juice in us
絲毫不沾染世間的塵穢
Too far from over you
與你之間若即若離
Beams from your M2 are blowin' through my room
那來自車燈的光束掠過房間之中
And now you lay down in my shoes
而現在你在我的踝邊躺下
You dyed your hair blue
靛藍的光暈染上了你的秀髮
Oh so much déjà vu
啊 多么似曾相識的場景啊
And now
而現在
I can feel your love
我能觸碰到你的愛意
Your temporary touch
以及你那轉瞬即逝的輕撫
It's a hit and run
這可是肇事逃逸喔
You go back there when you're done
你縱起慾火又轉身離開
Don't you want some more
你難道不想從我這汲取更多嗎？
'Cause I can feel your love
因為你的愛意仍然縈繞在我的指尖
Woo
喔
Maybe in time
也許在某個時空
When we're both better at life
我們都獲得了更好的生活
Daylight can open my eyes
我的雙眼也可以再次被奪目的陽光召醒
And you'll still be by my side
而那時你也依然在我的枕邊
But meanwhile
但那時
I've got my contact high
我的五感被藥物浸染
You've got your powdered lies
你的謊言被妝容粉飾
We've got these summertime nights
我們的夏夜被纏綿覆蓋
Night by night
一夜又一夜
I'll let you eat me alive
我都讓你將我生生吞吃
I want you to eat me alive
我想讓你將我吞噬至骨
I want you to eat me alive
我想讓我的全身與你血肉交融
Ay ay ay ay
Ay Ay Ay Ay
I can feel your love
我能觸碰到你的愛意
Your temporary touch
以及你那轉瞬即逝的輕撫
It's a hit and run
這可是肇事逃逸喔
You go back there when you're done
你縱起慾火又轉身離開
I can feel your love
你的愛意依然在我指尖繚繞
Your temporary touch
你的輕撫在我身上的烙印從未消逝
It's a hit and run
這可是肇事逃逸喔
You go back there when you're done
你點燃我的情意卻又將我拋下
I can feel your love
我能感受到你那冷卻的愛意
Your temporary touch
以及那似有似無的撫摸
It's a hit and run
這可是肇事逃逸喔
You go back there when you're done
你縱起慾火又轉身離開
Don't you want some more
那你難道不想從我這裡汲取更多嗎？
'Cause I can feel your love
因為你的情愛依然殘存在我的指尖
I can feel your love
我能感受到你的愛意
I can feel your love
我能觸碰到你的愛意
I can feel your love
我能感受到你的愛意
I can feel your love
我能觸碰到你的愛意
I can feel your love
你的愛意依然在我指尖繚繞
