《You Hold Me Together》是Dierks Bentley演唱的歌曲，收錄於專輯《Feel That Fire》。
基本介紹
- 外文名：You Hold Me Together
- 所屬專輯：Feel That Fire
- 歌曲原唱：Dierks Bentley
- 發行日期：2009年2月3日
歌曲歌詞
By now I shoulda been broken
現在我應該已經崩潰了
On the rocks of rising life's ocean
在上升生命的海洋的岩石上
Just another ship lost at sea
又一艘船在海上失蹤了
By now I shoulda been scattered
現在我應該已經被分散了
In the wind of my lonesome travels
在我寂寞旅行的風中
Like a thousand dandelion seeds
就像一千顆蒲公英種子
And I shoulda come unraveled
我應該解開的
At the seams like a well worn sweater
就像一件破舊的毛衣
But you hold me together
但是你和我抱在一起
My hope shoulda been shattered
我的希望應該破滅了
Like a bottle out behind some tavern
就像酒館後面的酒瓶一樣
From a fight that you had no chance to win
從一場你根本沒有機會贏的比賽中
My dreams shoulda been ashes
我的夢想應該化為灰燼
Gone up in smoke like a book of matches
像一盒火柴一樣化為灰燼
Tossed away and never gonna burn again
被扔了，再也不會被燒了
And I shoulda worn right through
我應該穿過去的
Like an old cowboy's boot leather
就像一個老牛仔的皮靴
But you hold me together
但是你和我抱在一起
I feel your love surrounding me
我感受到你的愛環繞著我
Strong enough that I can believe
足以讓我相信
There won't ever be a storm that I can't weather
不會有我經受不了的暴風雨
Cause you hold me together
因為你和我抱在一起
Together yeah
在一起，耶
I feel your love surrounding me
我感受到你的愛環繞著我
Strong enough that I can believe
足以讓我相信
There won't ever be a storm that I can't weather
不會有我經受不了的暴風雨
No there won't ever be a storm that I can't weather
不，不會有我經受不了的暴風雨
I shoulda been long forgotten
我早就該被遺忘了
Just a footnote down at the bottom
下面只有一個腳註
Of a page in the book of what coulda been's
本來可以成為什麼的書中的一頁
My heart should lie in pieces
我的心都碎了
On the ground like a goodbye letter
就像一封告別信
You hold me together
你和我抱在一起
You hold me together
你和我抱在一起
You hold me together
你和我抱在一起
Together yeah
在一起，耶
You hold me, you hold me together
你抱著我，你抱著我
