《World Cry》中文名：世界驚魂。是一首旋律優美的英文歌曲，由美國歌手Lloyd（中文一般譯為勞埃德）演唱，合作的演唱者還有R. Kelly，Keri Hilson和K'Naan。2011年Lloyd換了唱片公司，與Interscope/Zone 4簽約，並於2011年7月5日發行了他的第四張專輯《King of Hearts》，《World Cry》便收錄於該專輯中。
基本介紹
- 中文名：世界驚魂
- 外文名：World Cry
- 語言類別：英文歌曲
- 演唱者：Lloyd
英文歌詞,中文歌詞,
英文歌詞
Lloyd - World Cry (Feat. R. Kelly, Keri Hilson And K'Naan)
《King-of Hearts》專輯封面
《King-of Hearts》專輯封面歌詞：
Ever wondered about the hurricane?
Ever see the anger in the rain, false
I think it's just the world crying for
Asking what the hell we dying for
But here's Lloyd, R. Kelly, miss Keri
And K'Naan, yo the shit is getting scary
They spend up all our money, yeah
On the rockets in the sky, ah, ah,
But they don't have a reason
So they generate a lie
To destruct us from the times
There's a hood in every city, yeah
From Compton to Bombay, yeah, yeah
When nobody likes to be there
The system found a way
That made them wanna stay
And I say, ah, da ri rap da ra ra, da ri rap da ra ra
Da ri rap da, yeah
I hate to see the whole world cry,
I hate to see the whole world cry
If it was up to me, I would wipe tears from your eyes
I hate to see the world cry
We need a plan, anybody please
So sick of this god damn earth
That I wish that I could hitch hike to heaven
And buy the god's studio and put in work
Playing down my melodies,
Get the whole world one song to sing
Cause hatred's got ourselves a pickle
A love costs 5 cents less than a nickel
I'm talking about 1... one love, one call up
Nobody's rich, nobody's poor
Nobody's less, nobody's more
Nobody's winning, nobody's loosing
No categories, we all music
If we can't come to see
If the whole world needs me
Then we can touch and agree
That we are the true enemies
And it makes me wanna say
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
I hate to see the whole world cry,
I hate to see the whole world cry
If it was up to me, I would wipe tears from your eyes
I hate to see the world cry
Looking in the mirror, seeking in the peace
Every day's constant battle
Between what's wrong and right
I just wanna live my life
Praise for the future
Is that we learn from our mistakes, oh yeah
Halfway into destruction
But it's not too late
To lay to make a change
So I'll say
Da ra rap da ra ra, da ra rap da ra ra
And I hate to see the whole world cry
I hate to see the world cry
I hate to see the whole world cry
If it was up to me, I would wipe tears from your eyes
I hate to see the world cry
I don't wanna see them cry
Somebody help me understand
Anybody got a plan, whoa, whoa
I hate to see the whole world cry
Streets on fire, burning
Every herd every city is hurting
I will wipe every tear, you shed in
Cause I hate to see the whole world cry
I hate to see the whole world cry
I hate to see the whole world cry.
中文歌詞
[K'NAAN]
從未想過會有的颶風
甚至沒見過憤怒的雨，不是真的
我認為這只是世界在哭泣
問我們到底會如何死
不是這裡的勞合社，R.凱利，吳克里
K'NAAN，溜溜的狗屎越來越可怕
[勞埃德]
他們花了所有的錢，是的
在火箭在天空，啊，啊，
但是，他們沒有理由
因此，他們編造了一個謊言
為了分散我們的注意力
有一個罩在每一個城市，是
從康普頓到孟買，是啊，是啊
當沒有人喜歡在那裡
該系統發現了一種方法
這使他們想留
我說，是啊，達里嶺大嶺嶺，
達里嶺嶺嶺達，達里說唱達，耶
我討厭看到整個世界哭泣，
我討厭看到整個世界哭泣
如果是給我，我會請他們從你的眼睛
我討厭看到世界哭泣
[R凱利]
我們需要一個計畫，任何人都請
所以這該死的地球生病
我真希望我能順利徒步到天堂
走神的工作室，並在工作中
播放了我的旋律，
整個世界的一首歌曲唱
造成仇恨了自己的泡菜
愛的成本不到5美分的鎳
我說的是1 ... 愛的人，一個呼叫
沒有人豐富的，沒有人的貧困人口
沒有人，沒有人更重要的是
沒有人贏，沒有任何人的鬆動
沒有分類，我們所有的音樂
如果我們不能來見
如果全世界都需要這些
然後，我們可以觸摸並同意
我們是真正的敵人
這讓我想說的
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
我討厭看到整個世界哭泣，
我討厭看到整個世界哭泣
如果這是對我，我擦眼淚從你的眼睛
我討厭看到世界哭泣
[Keri Hilson的]
照鏡子，尋求和平
每天不斷的戰鬥
什麼是錯誤的，正確的之間
我只想過我的生活
一個對未來的一致好評
這是我們從錯誤中吸取教訓，噢
一半銷毀
但它不是為時已晚
來不及做出改變
所以，我會說：
大嶺嶺達，DA DA RA RA RA RA RA RA
我討厭看到整個世界哭泣
[全部]
我討厭看到世界哭泣
我討厭看到整個世界哭泣
我討厭看到世界哭泣
[Keri Hilson的]
如果是給我，我會請他們從你的眼睛
我討厭看到世界哭泣
[勞埃德]
我不想看到他們哭
有人幫助我理解
任何人有一個計畫，哇，哇
我討厭看到整個世界哭泣
[K'NAAN]
街道上的火，燃燒
牛群每一個城市都會被傷害
我會擦，你就灑下的每一滴眼淚
因為我討厭看到全世界哭泣
我討厭看到全世界哭泣
我討厭看到全世界的哭聲。
