《Who What Who What》是凜として時雨的音樂作品,收錄在《Who What Who What》專輯中。
基本介紹
- 外文名稱:Who What Who What
- 所屬專輯:Who What Who What
- 歌曲時長:3分39秒
- 發行時間:2014-12-19
- 歌曲原唱:凜として時雨
歌詞
Who What Who What - 凜として時雨
心に鳴り止まないディ
不斷響徹在心間的
スコードと空白のサイレンが
不協調噪音
以及空白的警報器
仆を試してるみたいだ
真実 応答せよ
仿佛是對我的考驗
真實 回答我
血だらけの自由がお前の望みなんだろう
血流成河的自由就是你想要的吧
本當は震えてる
名前も分からない
其實正顫抖不止
連名字都不知的你
君のこと全部知ってるし
我卻了解你的全部
涙が出ても何も鳴り止まなくて
淚盈眶 仍止不住任何聲響
息をしてるだけ
心の行方はどこ?
僅是呼吸著空氣
心的去向是哪裡?
imitation play
模擬遊戲
自由が操る未來とランデブー
幽會自由操縱的未來
この世に仕掛けた「意味」の迷路に
布在此世的意義迷宮
溺れて気がつくWho What Who What
沉溺後才察覺
是誰 是什麼
の消えない疑問符並べて
排列永恆的問號
響くdistortion why?
回音卻漸漸扭曲
為何
諸刃のナイフに彩られた完璧な異常
雙刃點綴的完美異常
Who What Who What
是誰 是什麼的
の嘆きも居場所を無くして
哀嘆也丟了歸宿
感情よGood Bye
感情啊 再見
仆らに見えるのは過激なものだけ
我們眼下所見
儘是過激之吻
お前も欲しいだろう?
你也渴望的吧
心に鳴り止まないディ
不斷響徹在心間的
スコードと空白のサイレンが
不協調噪音
以及空白的警報器
仆を試してるみたいだ
真実 応答せよ
仿佛是對我的考驗
真實 回答我
作られた自由に動けなくなったよ
偽造的自由
我漸漸無法動彈
作為のミステリー
虛構的神秘
この世に仕掛けた「意味」の迷路に
布在此世的意義迷宮
溺れて気がつくWho What Who What
沉溺後才察覺
是誰 是什麼
の消えない疑問符並べて
排列永恆的問號
響くdistortion why?
回音卻漸漸扭曲
為何
諸刃のナイフに彩られた完璧な異常
雙刃點綴的完美異常
Who What Who What
是誰 是什麼的
の嘆きも居場所を無くして
哀嘆也丟了歸宿
感情よGood Bye
感情啊 再見
感情はUFO
感情如UFO
真実 応答せよ
真實 回答我
真実 応答せよ
真實 回答我啊
響く叫びが自分に刺さっていく
迴響的吶喊
刺向了自己
感情が去っていく
感情漸行漸遠
心に鳴り止まないディ
不斷響徹在心間的
スコードと空白のサイレンが
不協調噪音
以及空白的警報器
仆を試してるみたいだ
真実 応答せよ
仿佛是對我的考驗
真實 回答我
血だらけの自由がお前の望みなんだろう
血流成河的自由就是你想要的吧
本當は震えてる
名前も分からない
其實正顫抖不止
連名字都不知的你
君のこと全部知ってるし
我卻了解你的全部
涙が出ても何も鳴り止まなくて
淚盈眶 仍止不住任何聲響
息をしてるだけ
心の行方はどこ?
僅是呼吸著空氣
心的去向是哪裡?
imitation play
模擬遊戲
自由が操る未來とランデブー
幽會自由操縱的未來
この世に仕掛けた「意味」の迷路に
布在此世的意義迷宮
溺れて気がつくWho What Who What
沉溺後才察覺
是誰 是什麼
の消えない疑問符並べて
排列永恆的問號
響くdistortion why?
回音卻漸漸扭曲
為何
諸刃のナイフに彩られた完璧な異常
雙刃點綴的完美異常
Who What Who What
是誰 是什麼的
の嘆きも居場所を無くして
哀嘆也丟了歸宿
感情よGood Bye
感情啊 再見
仆らに見えるのは過激なものだけ
我們眼下所見
儘是過激之吻
お前も欲しいだろう?
你也渴望的吧
心に鳴り止まないディ
不斷響徹在心間的
スコードと空白のサイレンが
不協調噪音
以及空白的警報器
仆を試してるみたいだ
真実 応答せよ
仿佛是對我的考驗
真實 回答我
作られた自由に動けなくなったよ
偽造的自由
我漸漸無法動彈
作為のミステリー
虛構的神秘
この世に仕掛けた「意味」の迷路に
布在此世的意義迷宮
溺れて気がつくWho What Who What
沉溺後才察覺
是誰 是什麼
の消えない疑問符並べて
排列永恆的問號
響くdistortion why?
回音卻漸漸扭曲
為何
諸刃のナイフに彩られた完璧な異常
雙刃點綴的完美異常
Who What Who What
是誰 是什麼的
の嘆きも居場所を無くして
哀嘆也丟了歸宿
感情よGood Bye
感情啊 再見
感情はUFO
感情如UFO
真実 応答せよ
真實 回答我
真実 応答せよ
真實 回答我啊
響く叫びが自分に刺さっていく
迴響的吶喊
刺向了自己
感情が去っていく
感情漸行漸遠