這首歌是Michael Jackson 2001年為美國911事件而創作的歌曲。這首歌由MJ領銜眾多明星參加錄製，曾在911後"What More Can I Give"演唱會上現場表演過。
基本介紹
- 中文名稱：還有什麼可給你
- 外文名稱：What More Can I Give
- 所屬專輯：What More Can I Give
- 歌曲時長：5：10
- 發行時間：2001年
- 歌曲原唱：Michael Jackson等眾明星
- 填詞：Michael Jackson
- 譜曲：Michael Jackson
- 編曲：Michael Jackson
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：英語
歌曲簡介,相關資料,
歌曲簡介
這首歌是Michael Jackson2001年的作品，曾以單曲碟形式發售過。作詞作曲都為Michael Jackson，是為美國911事件而創作的歌曲。這首歌由MJ領銜席林迪昂，瑞奇馬丁，藍調美聲女子團體"天命真女"Destiny's Child，著名歌手瑪麗婭·凱麗Mariah Carey，著名歌手美雅（Mya），R&B巨星亞瑟小子（Usher），偶像組合"后街男孩"Back street Boys和"超級男孩"N'Sync等眾多明星參加錄製，曾在911後"What More Can I Give"演唱會上現場表演過。
歌詞：
What More Can I Give
By Michael Jackson 麥可·傑克遜
Celine: How many people will have to die before we will take a stand?有多少我們並不相識的人不情願的死去？
Billy Gillman: How many children will have to cry, before we do all we can?有多少我們未盡所能幫助的孩童不得不哭泣？
Reba McEntire: If sending your love is all you can give假如你能毫無保留送出你的愛
Nick Carter: To help one live我們都會生還
USHER: How many times can we turn our heads我們還能轉過頭去都少次
And pretend we cannot see裝作我們沒看見？
Mariah: Healing the wounds of our broken earth愈已被我們損壞的地球的傷痕
We are one global family我們是世界一家人
Ricky Martin:Just sending your prayers 放送出我們的祈禱
Beyonce: Is something you'll feel你將會感受到
Helping one heal救助了一個生命
Chorus:
MJ: What ]have I got that I can give?我還能給你些什麼？
All: (What have I got that I can give? 我還能給你些什麼？
(Tell me)告訴我
MJ: What have I got that I can give?我還能給你些什麼？
Justin: (Yeah, yeah, uh, uh)
All: To love and to teach you關愛和引領你
To hold and to need you支持和需要你
What more can I give? 我還有什麼可給你？
Now let's rather lay down our fears and reach out and make a pact
Gloria Estefan: Show him the love that is in our hearts let us bring salvation back
Luther Vandross: Just sending your love has the power to heal
Usher: So let's all give
Chorus:
All: What have I got that I can give?我還有什麼可給你？
Luther Vandross: (Is not allowed to give just a little bit)不僅僅只是給予一點點而已
All: What have I got that I can give?我還有什麼可給你？
Luther Vandross: (Everyone should be a part of it)每個人都應該參與
All: To love and to teach you關愛和引領你
To hold and to need you支持和需要你
What more can I give? 我還有什麼可給你？
MJ: Say the words說出這些話
I'll lay me down for you我將為你放低我的一切
Celine: Just call my name只要呼喚我的名字
I am your friend我是你的朋友
MJ: See, then why do they keep teaching us可為什麼他們要固執的引領我們
Such hate and cruelty?對同胞憎恨和殘暴
We should give over and over again我們已經為此一次又一次的付出了我們的全部
All: What have I got that I can give?我還能給你什麼？
MJ: (We should give over and over again!)我們已經為此一次又一次的付出了我們的全部
All: What have I got that I can give?我還能給你什麼？
MJ: (Oh my god, oh my god)
Boyz II Men: (Oh my Lord)
All: See, to love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give?
All: What have I got that I can give?
Mariah: Aahh...
All: What have I got that I can give?
MJ: (give you, give to you)
All: See, to love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give?
All: What have I got that I can give?
Celine: (What More Can I give?)
All:What have I got that I can give?
MJ: (I wanna give to you, give it to you)
All: See, to love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give
MJ: (they think I'm crazy but I'm not!)
2nd Chorus:
All: What have I got that I can give?
MJ: (To give it to you)
Celine: Aahh..
MJ: (we wanna give to you!)
All: What have I got that I can give?
To hold and conceal you
(Oh, no, yeah, yeah, yeah)
All: To love and to heal you
What more can I give?
(Give me, give me one time more)
What have I got that I can give?
Gloria Estefan: (What I got, what have I got)
(Say your prayers)
What have I got that I can give?
(Show the world how much you really care)
To love and to teach you
Celine: (To love you, teach you)
To hold and to need you
Celine: (To hold you, to need you)
(What more?)
What more can I give?
All: What have I got that I can give?
3LW: (What can I give? Tell me what can I give you)
All: What have I got that I can give?
To hold and conceal you
To love and to heal you
What more can I give?
相關資料
“What More Can I Give”這首歌由MJ於1999年開始創作，在天王巨星麥可·傑克遜的帶動下，
美國一些著名歌手共同錄製了一首歌曲，名為"我還能為你做什麼"What More Can I Give,
由麥可作詞作曲。
他們希望通過歌曲的銷售能為在恐怖攻擊事件中失去親人的家庭籌款5000萬美元。
這首歌由MJ領銜，全球天后瑪麗亞·凱麗Mariah Carey，瑞奇馬丁，藍調美聲女子團體"天命真女"Destiny's Child，席林迪昂，著名歌手美雅（Mya），R&B巨星亞瑟小子（Usher），偶像組合"后街男孩"Back street Boys、少年偶像Billy Gilman和"超級男孩"N'Sync等眾多明星參加錄製。
眾星還舉行了一場名為United We Stand: What More Can I Give的演唱會，於2001年10月21日在首都華盛頓RFK體育館舉行。
