《Wet Dreamz》是J.Cole演唱的一首歌曲，如圖是專輯封面。
基本介紹
- 中文名稱：潮濕的夢
- 外文名稱：Wet Dreamz
- 歌曲時長：04：00
- 歌曲原唱：J.Cole
- 音樂風格：說唱，舞曲
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,Billboard Hot 100走勢,
歌曲歌詞
Wet Dreamz - J. Cole
Cole
Cole, world
這是Cole的世界
Yeah
耶
Let me take y'all back man
讓我帶你們回來
As I do so well
我很擅長
Wasn't nothin' like that
那是前所未有的景象
Man, it wasn't nothin' like that first, time
那是前所未有的景象
She was in my math class
她跟我一起上數學課
Long hair, brown skin with the fat ass
長長的頭髮 棕色的皮膚 性感的身材
Sat beside me, used to laugh,
她坐在我旁邊 很喜歡笑
had mad jokes
喜歡講笑話
The teacher always got mad
老師常常會生氣
so we passed notes
所以我們就傳紙條
It started off so innocent
開始的時候是那樣單純美好
She had a vibe
她很性感
and a nigga started diggin' it
有一個人開始追她
I was a youngin' straight crushin' tryna
我很年輕
play this shit cool
想要冷靜行事
But a nigga couldn't
但我
wait to get to school
等不及到學校
Cause when I seen 'em thighs on her
因為當我看到他們跟她舉止親密
and them hips on her
撫摸她
and them lips on her
親吻她
Got me daydreaming, man what
那讓我陷入遐想
I'm thinkin' how she rides on it,
我想她會怎樣做
if she sits on it, if she licks on it
她會不會做那種事
Make it hard for me to stand up
讓我雙腿發軟難以站起來
As time goes by,
隨著時間的流逝
attractions getting deep and
我對她的迷戀逐漸加深
Wet dreaming thinkin'
我在夢裡想著
that I'm smashin'
我們在纏綿
but I'm sleepin'
但事實上我只是在睡覺
I want it bad,
我的渴望變得強烈
and I ain't never been obsessed before
我從未如此著迷
She wrote a note that said
她給我寫了張字條
"You ever had sex before"
說 你還是個處子身
Damn
該死
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
"Of course I had sex before"
我說我跟女人睡過
Knowing I was frontin'
我知道自己是在裝腔作勢
I said I'm like a pro, baby
親愛的 我說我是那方面的專家
Knowing I was stuntin'
我知道自己在炫耀
But if I told the truth I knew
但如果我說出真相
I'd get played out son
我會被嘲笑
Hadn't been in pussy
我沒跟女人親熱過
since the day I came out one
從我出生那天起
But, she don't know that
但她不知道
So she done wrote back and told me
所以她在紙條上給我回復
"Oh you a pro homie?
你真的是專家嗎
Well I want you to show me
我想讓你給我展示一下
My mama gone for the weekend
我媽媽周末不在家
So Saturday baby we can get to freakin'"
親愛的 星期六要不要來瘋狂一下
That's when my heart start racing
那時我開始心跳加速
and my body start sweatin'
汗流浹背
Baby you done woke my lil' man up
親愛的 你喚醒了我內心中的小巨人
I'm thinkin' how that body look naked
我開始想像你裸體的樣子
when you laying on the bed
當你躺在床上的時候
Teacher please don't make me stand up
老師 請不要讓我起立
I wrote back like
我在紙條上回復道
"Yeah baby sound like a plan"
好的 就這樣定了
Still tryna play it cool,
我想裝著很淡定
sound like the man
聽起來像大人的口吻
But I was scared to death my nigga,
但事實上我被嚇壞了
my stomach turned
我胃裡開始翻騰
Talking shit knowing damn well I was a virgin
嘴裡大吹牛皮 事實上卻還乳臭未乾
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
when you you finna bone for the first time
當我們第一次纏綿的時候
I'm hoping that she
我希望她
won't notice it's my first time
不會知道那是我的第一次
I'm hoping that my shit is big
我希望我本事夠大
enough to fuck with
技巧嫻熟
And most of all I'm praying
但最重要的是
"God don't let me bust quick"
我希望我不要太快完事
I'm watching pornos tryna see
我看著色情片
just how to stroke right
認真學習
Practice putting condoms on,
練習戴保險套
how it go right
每一步都要萬無一失
I'm in her crib now a nigga palms sweatin'
我們現在纏綿在一起 我手心裡全是汗
With a pocket full of rubbers and an erection
我口袋裡裝滿保險套
That's when my hands start touching
然後我開始撫摸她
and her face start blushing
她臉色泛紅
And a nigga roll over on top
我趴在她身上
And then she get my pants unbuckled
然後她解開了我的褲子
and her hands start rubbing
她的雙手開始撫摸我
On me, ooh girl don't stop
親愛的 不要停下
It's time for action
我要開始行動了
Pull out the condoms real smooth,
我輕輕拿出保險套
yeah just how I practiced
就像我練習過的那樣
But right before I put it in,
就在我戴上之前
she flinched and grabbed it and said
她退縮了 抓著保險套說
"I wanna get something off my mental
我想忘掉煩心事
I can tell you a pro,
我能看出來你是個專家
but baby be gentle cause"
但親愛的請溫柔點
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
Cole
Cole, world
這是Cole的世界
Yeah
耶
Let me take y'all back man
讓我帶你們回來
As I do so well
我很擅長
Wasn't nothin' like that
那是前所未有的景象
Man, it wasn't nothin' like that first, time
那是前所未有的景象
She was in my math class
她跟我一起上數學課
Long hair, brown skin with the fat ass
長長的頭髮 棕色的皮膚 性感的身材
Sat beside me, used to laugh,
她坐在我旁邊 很喜歡笑
had mad jokes
喜歡講笑話
The teacher always got mad
老師常常會生氣
so we passed notes
所以我們就傳紙條
It started off so innocent
開始的時候是那樣單純美好
She had a vibe
她很性感
and a nigga started diggin' it
有一個人開始追她
I was a youngin' straight crushin' tryna
我很年輕
play this shit cool
想要冷靜行事
But a nigga couldn't
但我
wait to get to school
等不及到學校
Cause when I seen 'em thighs on her
因為當我看到他們跟她舉止親密
and them hips on her
撫摸她
and them lips on her
親吻她
Got me daydreaming, man what
那讓我陷入遐想
I'm thinkin' how she rides on it,
我想她會怎樣做
if she sits on it, if she licks on it
她會不會做那種事
Make it hard for me to stand up
讓我雙腿發軟難以站起來
As time goes by,
隨著時間的流逝
attractions getting deep and
我對她的迷戀逐漸加深
Wet dreaming thinkin'
我在夢裡想著
that I'm smashin'
我們在纏綿
but I'm sleepin'
但事實上我只是在睡覺
I want it bad,
我的渴望變得強烈
and I ain't never been obsessed before
我從未如此著迷
She wrote a note that said
她給我寫了張字條
"You ever had sex before"
說 你還是個處子身
Damn
該死
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
"Of course I had sex before"
我說我跟女人睡過
Knowing I was frontin'
我知道自己是在裝腔作勢
I said I'm like a pro, baby
親愛的 我說我是那方面的專家
Knowing I was stuntin'
我知道自己在炫耀
But if I told the truth I knew
但如果我說出真相
I'd get played out son
我會被嘲笑
Hadn't been in pussy
我沒跟女人親熱過
since the day I came out one
從我出生那天起
But, she don't know that
但她不知道
So she done wrote back and told me
所以她在紙條上給我回復
"Oh you a pro homie?
你真的是專家嗎
Well I want you to show me
我想讓你給我展示一下
My mama gone for the weekend
我媽媽周末不在家
So Saturday baby we can get to freakin'"
親愛的 星期六要不要來瘋狂一下
That's when my heart start racing
那時我開始心跳加速
and my body start sweatin'
汗流浹背
Baby you done woke my lil' man up
親愛的 你喚醒了我內心中的小巨人
I'm thinkin' how that body look naked
我開始想像你裸體的樣子
when you laying on the bed
當你躺在床上的時候
Teacher please don't make me stand up
老師 請不要讓我起立
I wrote back like
我在紙條上回復道
"Yeah baby sound like a plan"
好的 就這樣定了
Still tryna play it cool,
我想裝著很淡定
sound like the man
聽起來像大人的口吻
But I was scared to death my nigga,
但事實上我被嚇壞了
my stomach turned
我胃裡開始翻騰
Talking shit knowing damn well I was a virgin
嘴裡大吹牛皮 事實上卻還乳臭未乾
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
when you you finna bone for the first time
當我們第一次纏綿的時候
I'm hoping that she
我希望她
won't notice it's my first time
不會知道那是我的第一次
I'm hoping that my shit is big
我希望我本事夠大
enough to fuck with
技巧嫻熟
And most of all I'm praying
但最重要的是
"God don't let me bust quick"
我希望我不要太快完事
I'm watching pornos tryna see
我看著色情片
just how to stroke right
認真學習
Practice putting condoms on,
練習戴保險套
how it go right
每一步都要萬無一失
I'm in her crib now a nigga palms sweatin'
我們現在纏綿在一起 我手心裡全是汗
With a pocket full of rubbers and an erection
我口袋裡裝滿保險套
That's when my hands start touching
然後我開始撫摸她
and her face start blushing
她臉色泛紅
And a nigga roll over on top
我趴在她身上
And then she get my pants unbuckled
然後她解開了我的褲子
and her hands start rubbing
她的雙手開始撫摸我
On me, ooh girl don't stop
親愛的 不要停下
It's time for action
我要開始行動了
Pull out the condoms real smooth,
我輕輕拿出保險套
yeah just how I practiced
就像我練習過的那樣
But right before I put it in,
就在我戴上之前
she flinched and grabbed it and said
她退縮了 抓著保險套說
"I wanna get something off my mental
我想忘掉煩心事
I can tell you a pro,
我能看出來你是個專家
but baby be gentle cause"
但親愛的請溫柔點
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
And I ain't never did this before, no
說我還是個處子身 不
Billboard Hot 100走勢
73-98-out-91-88-82-85-76-*70*-（持續更新中）
