《We Were Just Kids》是Clean Bandit 、 Craig David 、 Kirsten Joy演唱的歌曲， Cara Salimando、Jack Patterson、Jonny Price作曲，收錄於專輯《What Is Love? (Deluxe)》。
基本介紹
- 外文名：We Were Just Kids
- 所屬專輯：What Is Love? (Deluxe)
- 歌曲原唱：Clean Bandit 、 Craig David 、 Kirsten Joy
- 發行日期：2018年11月30日
歌曲歌詞
Guess it's kind of funny, looking back at those times
想想那時候的我們，感覺挺好笑的
Getting in playground fights, holding me back
在操場上打架，你還在那勸架
Saved my life like once or twice
救了我不止一次
We moved to the city, I was staying out most nights
我們搬去了大城市，整天熬夜
Hanging with the wrong guys
交往不同的男友，卻找不到真命天子
You pulled me back
是你將我拉回現實
Saved my life like once or twice
如再造之恩
Didn’t wanna be young, Didn't wanna be young
年少輕狂，年少輕狂
Yeah we were in such a rush, but what a rush
對啊，我們就是這么衝動，但那正是衝動的年紀啊
I know we grew apart, we grew up,
我們分開後各自成長
Though I loved you so much
但我依舊愛你如初
I never said it enough, could never say enough
我要說出來，我要告訴你！
We were just kids
在我們小時候
We had each other, you're still with me
小夥伴們一起玩耍
’Cause you had my back, I had your back
互相交心
You carry me
你讓我進步
Lifted me up, onto your shoulders when I couldn't see
讓我領略無數風光
'Cause you had my back, I had your back
因為你總是默默的支持我
You carry me
帶我超神
We were just kids, we were just kids
讓我們回到小時候
Yeah we were just kids, we were just kids
回到小時候
In the street playing ball, yeah
在大街上打球
So how'd you even get so tall, yeah
你高大的身影
But summers got to turn into fall, yeah
映襯在夕陽之中
I swear it's like we've been through it all, yeah
就像我們歷經過的風雨
Hear our mum and dad fighting
父母的爭吵
Hiding in my room like we're tryna dodge lighting
曉得躲在床底下的黑暗
Riding in my car, let's forget and get ice cream
去飆車吧，讓速度和冰淇淋的香味帶走煩惱
Don’t you ever wonder where those nights went?
你有想過那些日子要怎么度過嗎
Didn’t wanna be young, Didn't wanna be young
不想回到小時候，不想！
Yeah we were in such a rush, but what a rush
時間流逝飛快，但事實如此
I know we grew apart, we grew up,
我們成長環境不一樣
Though I loved you so much
但不影響我愛你
I never said it enough, could never say enough
這情話我說千遍不厭倦
We were just kids
在我們小時候
We had each other, you’re still with me
你擁有我，我擁有你
'Cause you had my back, I had your back
相互扶持
You carry me
帶我創造未來
Lifted me up, onto your shoulders when I couldn't see
用你的肩膀扛著我向更高處走去
'Cause you had my back, I had your back
相互依偎，不離不棄
You carry me
你永遠是我的守護天使
We were just kids, we were just kids
回到小時候
Yeah we were just kids, we were just kids
回到小時候
Didn’t wanna be young, Didn't wanna be young
不想再經歷這些
Yeah we were in such a rush, but what a rush
時間匆匆
I know we grew apart, we grew up,
你我親密不再
Though I loved you so much
我卻愛你依舊
I never said it enough, could never say enough
千言萬語要對你說
We were just kids
還是小時候
We had each other, you're still with me
相互依靠
Cause you had my back, I had your back
相互擁抱
You carry me
帶我前行
Lifted me up, onto your shoulders when I couldn't see
用你的肩膀扛著我向更高處走去
Cause you had my back, I had your back
相互依偎，不離不棄
You carry me
帶我創造未來
We were just kids
回到小時候
We had each other, you're still with me
你擁有我，我擁有你
Cause you had my back, I had your back
相互扶持
You carry me
你永遠是我的守護天使
Lifted me up, onto your shoulders when I couldn't see
用你的肩膀扛著我向更高處走去
Cause you had my back, I had your back
相互依偎，不離不棄
You carry me
你永遠是我的守護天使
We were just kids, we were just kids
童年啊童年
