中英歌詞
Want To Want Me - Jason Derulo
It's so hard to sleep
輾轉反側 難以入眠
I got the sheets on the floor
任床單滑落地板
Listen to me
聽我說
And I can't take it no more
我已承受不來
It's a hundred degrees
我快要窒息
I got one foot out the door
一隻腳踏出門外
Where are my keys
卻找不到鑰匙
'Cause I gotta leave, yeah
因為我必須逃離這裡
In the back of the cab
坐在的士的后座
I tipped the driver, head of time
我跟司機說 直接開去市中心
Get me there fast
讓我暫忘這一切
I got your body on my mind
腦海里都是你的身影
I want it back
多想你回到我身邊
Ooh, just the thought of you gets me so high, so high
只是一想到你 我的心就悸動不已
Girl, you don't want
女孩 難道你並不期盼嗎
I want to want me
我多盼望你能渴望我
And if you want, hey girl, you got me
只要你願意 女孩我就專屬於你
There's nothing I know I wouldn't do, I wouldn't do
手足無措 我不知道應該怎樣做
Just to get up next you
才能更靠近你一點
Girl, you don't want
女孩 難道你並不期盼嗎
I want to want me
我多盼望你能渴望我
And if you want, hey girl, you got me
只要你願意 女孩我就專屬於你
There's nothing I know I wouldn't do, I wouldn't do
手足無措 我不知道應該怎樣做
Just to get up next you
才能更靠近你一點
Just to get up next you
才能更靠近你一點
You open the door
你打開門
There ain't nothing but a smile drawn to the floor
除了個明媚的微笑外什麼也沒有
And you whisper in my ear, baby I'm yours
你在我耳畔低語 寶貝我專屬於你
Ooh, just the thought of you gets me so high
只是一想到你 我的心就悸動不已
So high so high
心緒難平 悸動不已
Girl, you don't want
女孩 難道你並不期盼嗎
I want to want me
我多盼望你能渴望我
And if you want, hey girl, you got me
只要你願意 女孩我就專屬於你
There's nothing I know I wouldn't do, I wouldn't do
手足無措 我不知道應該怎樣做
Just to get up next you
才能更靠近你一點
Girl, you are the one
女孩 難道你並不期盼嗎
I want you to want me
我多盼望你能渴望我
And if you want, hey girl, you got me
只要你願意 女孩我就專屬於你
There's nothing I know I wouldn't do, I wouldn't do
手足無措 我不知道應該怎樣做
Just to get up next you
才能更靠近你一點
Just to get up next you
才能更靠近你一點
Just the thought of you gets me so high, so high
只是一想到你 我的心就悸動不已
Ooh, just the thought of you gets me so high, so high
只是一想到你 我的心就悸動不已
Girl, you are the one
女孩 難道你並不期盼嗎
I want to want me
我多盼望你能渴望我
And if you want, hey girl, you got me
只要你願意 女孩我就專屬於你
There's nothing I know I wouldn't do, I wouldn't do
手足無措 我不知道應該怎樣做
Just to get up next you
才能更靠近你一點
Girl, you are the one
女孩 難道你並不期盼嗎
I want to want me
我多盼望你能渴望我
And if you want, hey girl, you got me
只要你願意 女孩我就專屬於你
There's nothing I know I wouldn't do, I wouldn't do
手足無措 我不知道應該怎樣做
Just to get up next you
才能更靠近你一點
I'll do anything
我願意做任何事
Just to get up next you
只為能更靠近你一點
Anything is everything
我說的是願意付出一切
Just to get up next you
只為更靠近你一點
Baby
寶貝
Just to get up next you
只為更靠近你一點
Oh get up get up
只為更靠近你
歌曲榮譽
《Billboard Hot 100》走勢45-27-17-14-12-11-10-8-8-6-7-7-*5*-*5*-7-12-13-16-17-19-23-25-20-20-24-32-31-32-35-42-42-39-45-47-50-out(35 weeks)