《Want You in My Room》是由加拿大流行女歌手卡莉·蕾·辛普森錄唱的一首歌曲,被收錄在該歌手的第四張錄音室專輯《Dedicated》。
作詞 : Carly Rae Jepsen/Jack Antonoff/Tavish Crowe
When all the lights out (hey!), where you going?
當所有燈光盡滅 你將去向何處
I keep the window, for you, it's always open
我臥室的窗始終為你敞開
I'm like a lighthouse, I'm a reminder of where you going
我就像一座燈塔 提醒你前路的方向
I'm in your head now, I'm every second now
如今我就是你的頭腦 我就是每分每秒
是否你的愛已經不再
Oh, with you I got to get bolder
每當和你同處 我都更加勇敢
I just wanna get a little bit closer (Ha-ah-ah)
我只是想與你再靠近一點
And I press you to the pages of my heart
把你推入我心的扉頁
Don't go (no!), the night's not over
請不要離開 這夜晚還未結束
I just wanna get a little bit closer (a little bit closer)
我只是想與你再靠近一點
And I press you to the pages of my heart (hey!)
把你推入我心的扉頁
(I want you in my room)
我想要你和我同處於這房間
On the bed, on the floor
在床上 或地板上纏綿
(I want you in my room)
我想要你和我同處於這房間
I don't care anymore
我已什麼都不在乎
I wanna do bad things to you
我只想和你一起做些壞事
Slide on through my window
請現在就從我的窗戶溜進臥室
(I want you in my room)
我想要你和我同處於這房間
Baby don't you want me too?
親愛的 你也同樣渴望我嗎
When no one loves you like they really mean it
當不再有人以真心愛你
I got you covered, under covers
我會將你守護 對你無所隱瞞
Can you feel it?
你能否感受到我的真心
Oh, with you I got to get bolder
每當和你同處 我都更加勇敢
I just wanna get a little bit closer (Ha-ah-ah)
我只是想與你再靠近一點
And I press you to the pages of my heart
把你推入我心的扉頁
Don't go (no!), the night's not over
請不要離開 這夜晚還未結束
I just wanna get a little bit closer (a little bit closer)
我只是想與你再靠近一點
And I press you to the pages of my heart (hey!)
把你推入我心的扉頁
(I want you in my room)
我想要你和我同處於這房間
On the bed, on the floor
在床上 或地板上纏綿
(I want you in my room)
我想要你和我同處於這房間
I don't care anymore
我已什麼都不在乎
I wanna do bad things to you
我只想和你一起做些壞事
Sliding through my window
請現在就從我的窗戶溜進臥室
(I want you in my room)
我想要你和我同處於這房間
Baby don't you want me too?
親愛的 你也同樣渴望我嗎
Woah!
Baby don't you want me too?
親愛的 你也同樣渴望我嗎
On the bed, on the floor!
在床上 或地板上纏綿
(Slide on through my window)
請現在就從我的窗戶溜進臥室