日本火爆動漫龍珠Z第200集-291集主題曲,中文譯名:我們有強大的力量。演唱由日本動漫老大哥地位的影山ヒロノブ擔任!而1996年11月21日影山ヒロノブ舉行了“影山Z演唱會”因此公開。
基本介紹
- 中文名稱:我們有強大的力量
- 外文名稱:We Gotta Power
- 所屬專輯:龍珠原聲帶
- 歌曲時長:3分鐘59秒
- 發行時間:1996年11月21日
- 歌曲原唱:影山ヒロノブ
- 填詞:森雪之丞
- 譜曲:石川惠樹
- 音樂風格:流行,搖滾
- 歌曲語言:日語
日文歌詞,中文歌詞,
日文歌詞
ハチャメチャが 押し寄せて來る
泣いてる 場合じゃない
ワクワクを 100倍にして
パーティーの主役になろう
夢中(むちゅう)になれる モノが
いつか君を すげぇ奴にするんだ
NO-TEN P-KAN 空わ晴れて
IPPAI OPPAI ボク元気
トラブルと游べ ヤンチャ ボーイ
We gotta power! ドラゴンボール
Ζ
ビックリの かたまりを蹴り

未來へゴールさせろ
ヘッチャラの 花を咲かせて
みんなを 笑わせちゃえ
イタズラ好きな 君(きみ)が
夢を競う ライバルになるのさ
NO-TEN P-KAN 頭さえて
RA-MEN ROPPAI ハハのん気
世紀末はしゃげ オチャメ ガール
We gotta power! ドラゴンボール

Ζ
夢中(むちゅう)になれる モノが
いつか君を すげぇ奴にするんだ
NO-TEN P-KAN 空わ晴れて
IPPAI OPPAI ボク元気
トラブルと游べ ヤンチャ ボーイ
We gotta power! ドラゴンボール
Ζ
中文歌詞
亂七八糟的迫近而來
這不是哭泣的場合
把興奮提到100倍
成為宴會的主角吧
可以專心的人
某天就會令你成厲害的傢伙
頭頂閃爍 天空是晴朗的

許多心胸 我很精神
騷亂與玩耍 頑皮男孩
我們有力量! 龍珠Z
令踢開驚險的塊頭
成為往未來的目標
令沈寂的花開放
就會令大家笑
喜歡惡作劇的你
就成為比劃夢想的對手
頭頂閃爍 清理頭腦吧
拉麵六杯 哈哈真悠閒
世紀末狂歡 活潑女孩
我們有力量! 龍珠Z
可以專心的人
某天就會令你成厲害的傢伙
頭頂閃爍 天空是晴朗的
許多心胸 我很精神
騷亂與玩耍 頑皮男孩
我們有力量! 龍珠Z