Viaticum

歌曲歌詞

The depressions got worse...

我的抑鬱病症漸篤……

...and I buried all hope medication will change this fact ……

而我卻把會改變現狀的藥物盡數埋葬

A life a fevre dream is never worth to be lived

日夜煎熬的生活從來沒有過下去的意義

A life bound in chains, only worth to be shattered

羈於枷鎖的生活，只有去打碎才能發光

I'll follow these shadows, to become one of them...

我對這陰霾亦步亦趨，化為其中之一……

Save me from staying around like a shadow

拯救我，我不想成為一片被困囿的影

Save me from straying this maze of void

拯救我，我不想在虛妄的霧靄中迷失

Escort me home mother of dearest demise

請護佑我回家，摯愛的毀歿之母

Cause as a tragedian, I never learned to live!

只因作為一個悲劇演員，我從來學不會怎樣生存！

Everything great was built upon sorrow

凡偉岸者皆成於悲涼

Everything weighty is reasoned on our treasons

凡鏗鏘者皆成於你我之背叛

Not to be free once broke my heart

自由遙不可及那一度傷透了我的心

But leaving you to erode me from the inside

卻使你自內心深處將我腐蝕

I wear these wounds like a trophy

我滿身傷痕宛如嘉獎

Cause life's an only bloodline

只因生命是一條唯一的血脈

I got born to this world as a stranger

我如一個陌路人來到這個世界

As as such... ...I'll leave it all behind...

正仿佛……我也終歸拋擲一切……

Everything great was built upon sorrow

凡偉岸者皆成於悲涼

基本介紹