《Vencer Al Amor (Radio Edit)》是India Martínez演唱的歌曲，收錄於專輯《Vencer Al Amor》。
基本介紹
- 外文名：Vencer Al Amor (Radio Edit)
- 所屬專輯：Vencer Al Amor
- 歌曲原唱：India Martínez
- 發行日期：2011年7月18日
歌曲歌詞
Cuantas veces te llamaba te llamaba sola y triste pero nunca estabas
多少次我呼喚你 喚你 孤獨而悲愴 但你從來不在
nunca estabas
你從來不在
Perdi..
我失去了
perdi la voz mi corazon se fue arrugando en un rincon de miedo
我失去了聲音 我的心臟惶恐著皺縮在一個角落裡
y solo hay una vida vida vida por vivir.
只剩下一條命 一條命 一條命苟延殘喘
Camino y camino pero no levanto el vuelo
我徘徊 踟躕 但撲騰不起翅膀
levanto un castillo de ilusiones y suenos con mis manos
我用我的雙手建起一座幻想與夢境的城堡
sola en mi silencio
孤獨地在我的死寂中
Y volar y acariciar el cielo con mis manos
用雙手盤旋與掠拂過天空
y olvidar mi dolor
並忘卻我的痛
inventar horizontes nuevos
創造新的地平線
Y cantar y hasta romper mi voz gritando
尖叫著歌唱直至我的聲音嘶啞
y vencer al amor...
驅散這愛
y vencer al amor...
戰勝這愛
Una razon cuatro besos y un portazo
一個藉口 四個吻和一個摔門離去
y un te quiero que me esta matando
（y aunque）儘管我愛著你你卻正一點點殺死我
me esta matando y me puede
你正將我殺死 我痛不欲生（me duele）
quiero salir abrire por fin mis alas blancas
我要離開 我白色的雙翅終於展開
Camino camino pero no levanto el vuelo
我徘徊 踟躕 但撲騰不起翅膀
levanto un castillo de ilusiones y suenos
我建起一座幻想與夢境的城堡
Camino y camino pero no levanto el vuelo
我徘徊 踟躕 但撲騰不起翅膀
levanto un castillo de ilusiones
我建起一座幻想
y suenos
與夢境的城堡
Y volar y acariciar el cielo con mis manos
用雙手盤旋與掠拂過天空
y olvidar mi dolor
且忘卻我的痛
inventar horizontes nuevos
創造新的地平線
Y cantar y hasta romper mi voz gritando y vencer
尖叫著歌唱直至我的聲音嘶啞 並克服
al amor…
這愛
al amor…
這愛
Cuantas veces te llamaba, te llamaba sola y triste
多少次我呼喚你 喚你 孤獨而悲愴
pero nunca estabas
但你從來不在
