Until We Go Down

改編自謝爾蓋·迪亞琴科和瑪麗娜·迪亞琴科夫婦的長篇小說《Ritual》（《儀式》，《Pитуал》）的2015年電影《他是龍》插曲；也是2016年美劇《沙娜拉之劍》主題曲。

基本介紹

• 中文名稱：直到你我沉溺
• 外文名稱：Until We Go Down
• 所屬專輯：Он — дракон
• 歌曲時長：04：12
• 發行時間：2015-01-01
• 歌曲原唱：Ruelle

英文歌詞

And I feel it running through my veins

And I need that fire just to know that I'm awake

Erased I missed till the break of day

And I need that fire just to know that I'm awake

Until we go down

Until we go down

Until we go down

Until we go down

Until we go down

Until we go down

Until we go down

Until we go down

And I feel it running through my veins

And I need that fire just to know that I'm awake

中文歌詞

似乎這種情愫在我的身體裡涌動

我需要那火花知道我已幡然醒悟

抹去我懷念的所有回憶 直到破曉天明

我需要那火花知道我已幡然醒悟

直至你我沉溺的那一刻

直至你我沉溺的那一刻

直至你我沉溺的那一刻

直至你我沉溺的那一刻

直至你我沉溺的那一刻

直至你我沉溺的那一刻

直至你我沉溺的那一刻

直至你我沉溺的那一刻

似乎這種情愫在我的身體裡涌動

我需要那火花知道我已幡然醒悟

專輯信息

專輯名：Он - Дракон (他是龍 電影原聲帶)

歌手：Simon Finley

流派：Soundtrack

語言：純音樂 俄語

發行時間：2015-01-01

唱片公司：Self-Released

類型：錄音室專輯

電影簡介：冰寒大地，惡龍肆虐。每到特定日子，人們必須獻祭出美麗的女孩，讓其成為惡龍的“新娘”。勇敢的屠龍者歷經千辛萬苦，憑著對女孩的真愛找到龍的巢穴，將惡龍殺死，這片土地也因此恢復平靜。
數十載後，殘暴惡龍與勇敢屠龍者的故事已經成為傳說。這天，美麗的公爵小女兒米拉（瑪麗婭·波耶扎耶娃 Mariya Poezzhaeva 飾）即將舉行盛大婚禮。屠龍者族人們在婚禮上唱起了龍之歌，不料此舉竟喚醒了惡龍。新娘米拉被惡龍擄走，遺落在荒無人煙的遺骸島。在島上，她遇到一個神秘人阿爾曼（馬特維·雷科夫 Matvey Lykov 飾），然而米拉發現，這個有著人類軀體的男子，竟然就是掠奪自己的惡龍。