Under Your Wings

《Under Your Wings》是由林育群演唱的英語歌曲,是《愛無限》 插曲。

基本介紹

  • 外文名稱:Under Your Wings
  • 歌曲原唱林育群
  • 歌曲語言:英語
  • 出處:《愛無限》 插曲
歌曲表述了一位有夢少年對父親的愛及依賴和對父愛偉大的感激之情,整首歌曲曲調平靜。聽起來非常舒服。此歌像極了WEST LIFE的 you raise me up都是講少年對父愛的理解。加之小胖林育群對這首歌灌注的感情深沉而細膩,聽上去回味無窮,給人百聽不厭的聽覺享受。
中英歌詞對照:
when i was younger feeling small 在我年輕的時候我感覺渺小
when i layed my hands in yours 當你牽著我的手時
i felt the sadness fade and disappear 我感到我的悲傷褪色並消失了
when my heart would fall and break 當我的心下跌,破碎的時候
i just looked up at your face 我只是看著你的臉
the smile you gave me 你給我的微笑
brought me back to you 帶我回到你身邊
the only place i knew where i was safe 那是唯一我覺得安全的地方
under your wings i am forever 我永遠在你的翅膀保護之下
under your open skies i soar 在你開放的天空翱翔
because your love for me was everything 因為你的愛對我來說就是一切
i needed to be strong 我要更加的堅強
i am always home 像一直在家一樣
under your wings 在你的翅膀之下
in another place and time 在另一個時間和地點
how the memories rewind 記憶如何倒帶
back to my father 回到我的父親
who held me in his arms 他用手臂抱著我
ooh and i knew that i was loved 我知道我是被愛的
for who i was no matter what 這一刻什麼都不在重要
the smile he gave me 他的微笑讓我明白
we would never be apart 我們永遠不會分開
under your wings i am forever 我永遠在你的翅膀之下
under your open skies i soar 在你開放天空翱翔
because your love for me was everything 因為你對我的愛就是一切
i needed to be strong 我要更加的堅強
i am always home 像一直在家一樣
under your wings 在你的翅膀之下
do you know from where you are 你知道你是從哪裡來么
how grateful that i am 我是多么的感激
that your dreams will carry on with me 你的夢想將與我攜手同行
under your wings I am forever 我永遠在你的翅膀下
under your open skies i soar 在你開放的天空翱翔
because your love for me is everything 因為你對我的愛就是一切
i needed to be strong 我要更加的堅強
i am always home 像一直在家一樣
under your wings 在你的翅膀之下

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們