《Under Cover of Darkness》是The Strokes演唱的歌曲。該曲目由The Strokes作詞、作曲，收錄於2011年3月21日發行的錄音室專輯《Angles》中。
基本介紹
- 外文名：Under Cover of Darkness
- 所屬專輯：Angles
- 歌曲時長：3分57秒
- 歌曲原唱：The Strokes
- 填詞：The Strokes
- 譜曲：The Strokes
- 發行日期：2011年3月21日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
英文 | 中文 |
|---|---|
Slip back, out of whack, at your best It's a nightmare So I'm joining the army No house phones but can I still call? Will you wait for me now? We've got the right to live, fight to use it Got ev'rything but you can just choose it I won't just be a puppet on a string Don't go that way I'll wait for you I'm tired of all your friends List'ning at your door I want what's better for you So long my friend and adversary But I'll wait for you Get dressed, jump out of bed into a vest Are you O.K? I've been all around this town Everybody's been singing the same song for ten years I'll wait for you Will you wait for me too? And they sacrifice their lives And they lied about those odds I'll say it a million times, and I'll say it again So long my adversary and friend Don't go that way I'll wait for you I'm tired of all your friends Banging down your door Get up in the morning yelling 'no more' So long my friend and adversary But I'll wait for you | 用盡力氣 無法控制地 偷溜出去 真是場噩夢 所以我要去參軍了 那裡沒有電話 不知我還能否與你通電 你會等著我么 我們有活著的權利 要通過鬥爭來使用它 已經擁有一切但你還是可以選擇它 我才不會當一個被繩索控制著的傀儡 不要那樣做 我會等著你的 我真受夠了你的朋友們 趴在門口偷聽 我希望你能找點更好的朋友 再見了我的朋友與死敵們 但我會等著你 穿好衣服 跳下床套上防彈服 你還好么 我已把這城市繞了個遍 十年來每個人都唱著一樣的歌（*2001年專輯《Is This It》中的《Last Nite》） 我會等著你 你也會等著我么 他們犧牲著生命 他們對生存下來的機率撒著謊 我說了上百萬次了 現在我會再說一遍 再見了 我的死敵與朋友們 不要那么做 我會等著你的 我受夠了你的狐朋狗友 在你門前交配 大早上就醒來叫嚷著“不要了” 再見了我的朋友與死敵們 但我會為你一人而等待 |
參考資料 | |
