《The Autumn Leaves》是由ATB製作錄唱的一首歌曲，收錄在由Kontor Records發行的專輯《No Silence》。
基本介紹
- 外文名：The Autumn Leaves
- 所屬專輯：No Silence
- 發行日期：2004年5月24日
- 歌曲語言：英語
I woke under cover of darkness
黑夜降臨， 我卻如夢初醒
Looked up into the television sky
抬頭仰望霓虹渲染的夜空
Tonight
在這個夜晚
I wandered through the city alone this
我獨自漫步，穿過城市
Rain wouldn't stop I couldn't dry my eyes
永無止境的雨，滴進我流不停的淚
I cried
哭泣 哭泣
Who is the one to blame
到底該 怪誰
Why is it that you never say
為什麼你 不早說
when the feeling leaves
早就對我沒有了感覺
if you're through with me
早就看膩了我的一舉一動
As I'm walking through the rain
我便在這雨中走
Cold tears falling down my face
眼淚那么冰冷 滑落臉龐
like the autumn leaves
像風起時的秋葉
on a windy day
一直不停飄落
I went to the edge of town
漫無目的的走到城市的邊緣地帶
Over bright highways where the traffic was the only sound
刺眼的公路上，交通的嘈雜卻成為了我心裡唯一的聲響
Around
在這周圍
While my eyes were looking at the ground
當我看著這蒼茫大地
I could see pictures of you floating all around
卻只看到周圍浮現全是你的影子
I didn't doubt
對，真是你的影子
Who is the one to blame
到底該 怪誰
Why is it that you never say
為什麼你 不早說
when the feeling leaves
早就對我沒有了感覺
if you're through with me
早就看膩了我的一舉一動
As I'm walking through the rain
我便在這雨中走
Cold tears falling down my face
眼淚那么冰冷 滑落臉龐
like the autumn leaves
像風起時的秋葉
on a windy day
一直不停飄落
Who is the one to blame
到底該 怪誰
Why is it that you never say
為什麼你 不早說
when the feeling leaves
早就對我沒有了感覺
if you're through with me
早就看膩了我的一舉一動
As I'm walking through the rain
我便在這雨中走
Cold tears falling down my face
眼淚那么冰冷 滑落臉龐
like the autumn leaves
像風起時的秋葉
on a windy day
一直不停飄落
Who is the one to blame
到底該 怪誰
Why is it that you never say
為什麼你 不早說
when the feeling leaves
早就對我沒有了感覺
if you're through with me
早就看膩了我的一舉一動
As I'm walking through the rain
我便在這雨中走
Cold tears falling down my face
眼淚那么冰冷 滑落臉龐
like the autumn leaves
像風起時的秋葉
on a windy day
一直不停飄落
Who is the one to blame
到底該 怪誰
Why is it that you never say
為什麼你 不早說
when the feeling leaves
早就對我沒有了感覺
if you're through with me
早就看膩了我的一舉一動
As I'm walking through the rain
我便在這雨中走
Cold tears falling down my face
眼淚那么冰冷 滑落臉龐
like the autumn leaves
像風起時的秋葉
on a windy day
一直不停飄落
