Leona Lewis演唱的一首歌曲。
中英歌詞
Waiting, sitting in the front seat,
在親拍
Which one of us will be
我們倆誰
在親拍
Which one of us will be
我們倆誰
The first one to leave?
會先離開
Empty, out of words,
空虛放空 無言以對
We’re spinning, going in circles.
日復一日 深陷其中
Why we won’t let this die?
為什麼我們不放自己一條生路?
It doesn’t matter
你總是讓我心灰意冷
All the times you broke my heart
但這已無關緊要
When I’m alone
當我獨自一人面對生活艱辛時
Wish you’d be with me in the dark,
多么希望你能在我身邊
But when you’re here you know
但當我們在一起時
We always fall apart,
總是像身在不同世界一樣 陌生 令我絕望
We’re better off on our own.
我們是時候分手了
Wish I could tell you goodbye,
希望我能放開你 也放過我自己
But I won’t, cause every time that I try
但我還是做不到
I can’t let go, I’m begging you to
不能離開你 我懇求你先放了我
Un love me, un love me, un love me.
別再愛我
cause I can’t un love you.
因為我無法不去愛你
Forcing, even though we’re broken,
雖然我們已兩敗俱傷 但還苟延殘喘
We keep holding on to these
我們還緊握著
Distant memories.
那些過去遙遠的記憶
And now you know I saw those pictures on your phone
現在我看見手機里當年我們那些甜蜜的照片
And you don’t even bother ask me where I go
你甚至對我不聞不問
When I don’t make it home
甚至我不在家你都不在意
Now everybody knows
現在總所周知
we’re better off on our own.
我們還是分手吧
Wish I could tell you goodbye,
希望我能放我們倆一條生路
But I won’t, cause every time that I try
但每次我都欲言又止,根本做不到
I can’t let go, I’m begging you to
不能離開你 我懇求你先放了我
Un love me, un love me, un love me.
別再愛我
cause I
因為我
Now I sure wanna be free,
確定想要自由
But I don’t, cause I still wanna believe you’re the one.
但我還是覺得你就是我的真命天子
I’m begging you to un love me, un love me, un love me,
不能離開你 我懇求你先放了我
cause I can’t un love you.
無法離開你
I can’t un love you, I, I can’t un love you,
無法不愛你
I can’t un love you, I, I can’t un love you,
無法不愛你
I can’t un love you, I, I can’t un love you,
無法不愛你
I can’t un love you, I…
無法不愛你
Wish I could say you goodbye,
希望我能放我們倆一條生路
cause every time that I try
但每次我都欲言又止,根本做不到
I’m begging you to un love me, un love me, un love me,
不能離開你 我懇求你先放了我
cause now you now I sure wanna be free.
確定想要自由
But I don’t,
但我還是忘不了你
cause I still wanna believe you’re the one.
堅信你就是我的真命天子
I’m begging you to un love me, un love me, un love me,
我懇求你先放了我
cause I can’t un love you.
無法離開你
I can’t un love you, I, I can’t un love you,
無法離開你
I can’t un love you, I, I can’t un love you,
無法離開你
I can’t un love you, I, I can’t un love you,
無法不愛你
I can’t un love you,
無法不愛你
cause I can’t un love you.
無法不愛你