you're my love, you're my shine, you're my dear (只因你就是那照亮我一切的愛)
世界敵に回しても trust me (就算是轉動這滿是敵人的世界 也請相信我)
泣いてみればいい 頼ってみればいい (不妨哭泣試試 不如依賴試試)
そのすべてを 受け止めると決めた (我會將這一切的一切 全部坦然接受)
I'm here どこにいたって (無論身在何處)
call me ひとつになれる (都將成為一體)
trust me この想いほどけないから (思念無法釋然)
my dear 抱えた荷物 (所攜帶的行囊)
trust me おろしてみればいい (只要放下即可)
そう 君のために 仆がいるんだ (沒錯 正是因為你 我才存在於此)
I'm here そばにいるから (陪伴在你左右)
call me 仆がいるから (我就在你身邊)
trust me もう何もおそれないで (已能無所畏懼)
my dear 見えない糸で (那看不見的絲線)
trust me 繋がっているから (已將你我緊密相連)
ただ感じていて このぬくもり (只需用心去感受 這份涓涓暖意)
with me もう離れないで (不會再度離去)
give me 心をひらいて (這飛翔的心靈)
feel me すべてを伝えて (能將一切傳遞)
yeah, yeah, yeah, yeah
with me 言葉はいらない (早已無需言語)
give me 見つめ合えばいい (相互凝視就好)
feel me すべてを預けて (這一切的一切)
yeah, yeah, yeah, yeah
羅馬音
Really wanna be with you, I really wanna really wanna be with you, Cause you're my love, you're my shine, you're my dear so, (Gonna shine on you, yeah...) Trust me, trust me, trust me... (Yeah...) I'm here so ba ni i ru ka ra Call me bo ku ga i ru ka ra Trust me mo u na ni mo o so re na i de My dear mi e na i i to de Trust me tsu na ga tte i ru ka ra ta da ka n ji tte i tte ko no nu ku mo ri cha n to ki ko e te ru ki mi no ko ko ro no ko e chi i sa na fu an sa e bo ku ga to tte a ge ru na n do mo tsu ta e na i ka wa ru ko to mo na i ai wa ki tto ko ko ni a ru) na i te mi re ba i i ta yo tte mi re ba i i so no su be te wo u ke to me ru to ki me ta I'm here do ko ni i ta tte Call me hi to tsu ni na re ru Trust me ko no o mo i ho do ke na i ka ra My dear ka ka e ta ni mo tsu Trust me o ro shi te mo re ba i i so u ki mi no ta me ni bo ku ga i ru n da I really wanna be with you, I... Trust me, trust me, trust me... (Yeah...) de re ho do no ka na shi mi ki mi wa ka ku shi te ta no do re ho do no o mo i wo mu ri ni to ji ko me te ki ta no i ta mi to hi ki ka e ni te ni i re ta tsu yo sa wo i tsu ka ya sa shi sa ni ki mi wa ka e te yu ke ru ha zu u ba wa re ta tte ko wa sa re ta tte da i ji na no wa ki mi ra shi ku i ru ko to I’m here ta to e sa ka i ga Call me o wa ru to shi te mo Trust me tsu na gu te wo ha na sa na i ka ra My dear i tsu wa ri no na i Trust me mi ra i e a ru ki da so u so u ki mi no ta me ni bo ku ga i ru n da I'm here so ba ni i ru ka ra Call me bo ku ga i ru ka ra Trust me mo u na ni mo o so re na i de My dear mi e na i i to de Trust me tsu na ga tte i ru ka ra i tsu mad e mo so ba ni i ru Forever i tsu ma de mo ha na re na i Never Ever ki mi ga In love whatever you do ne bo ku ni o shi e te Whatever you say tsu ra i ko to a re ba su be te no ri ko mi mo shi so re de mo mu ri na ra ba Call me Call me You my love, you my shine, you my dear se ka i te ki ni ma wa shi te Trust in me (Trust me, hop, hop, baby) na i te mi re ba i i ta yo tte mi re ba i i so no su be te wo u ke to me ru to ki me ta I'm here do ko ni i ta tte Call me hi to tsu ni na re ru Trust me ko no o mo i ho do ke na i ka ra My dear ka ka e ta ni mo tsu Trust me o ro shi te mo re ba i i so u ki mi no ta me ni bo ku ga i ru n da I'm here so ba ni i ru ka ra Call me bo ku ga i ru ka ra Trust me mo u na ni mo o so re na i de My dear mi e na i i to de Trust me tsu na ga tte i ru ka ra ta da ka n ji tte i tte ko no nu ku mo ri With me mo u ha na re na i de Give me ko ko ro wo hi ra i te Feel me su be te wo tsu ta e te Yeah… With me ko to ba wa i ra na i Give me mi tsu me a e ba i i Feel me su be te wo a zu ke te Yeah…
《無頭騎士異聞錄デュラララ!!》