《Tomorrow is the last Time》由日本女歌手倉木麻衣作詞、演唱、大野愛果作曲，收錄於倉木麻衣2010年11月17日發售的專輯《FUTURE KISS》中。
該曲作為TV動畫《名偵探柯南》的ED36，使用於TV588-601中。
基本介紹
歌曲歌詞,日文歌詞,中文歌詞,羅馬拼音,重要演出,
歌曲歌詞
日文歌詞
昨日はあんなに泣いたりしたけど
《Tomorrow Is The Last Time》現場截圖
《Tomorrow Is The Last Time》現場截圖今なら分かるよ I listen to the song
自分の思いを言葉にしようと
あなたを見たら聲にならない my heart
そんなに優しくしないで
明日はきっとそれぞれの景色が待ってる神様お願い
Tomorrow is the last Time あなたのそばにいたいよ
最後のKiss 離れても 心繋がってる
Tomorrow is the last Time 私と夢を葉えて
最後の日 飛び出そう 心配ないよね ほら
二人で過ごした 部屋の窓からは
西日が差し込む But there is nobody
再び私が 生まれ変わっても
あなたを選んで愛するでしょう My love
いつもの聲が聞こえない そう あなたはもういない
強くなるって 自分に誓う
Tomorrow is the last Time あなたのそばにいたいよ
最後のKiss 離れても 心繋がってる
Tomorrow is the last Time 私と夢を葉えて
最後の日 飛び出そう 心配ないよね ほら
楽しかったあの日々を 連れて旅立つの You know
Tomorrow is the last Time
Last time...
Tomorrow is the last Time あなたのそばにいたいよ
最後のKiss 離れても 心繋がってる
Tomorrow is the last Time 私と夢を葉えて
最後の日 飛び出そう 心配ないよね ほら
最後の日 飛び出そう 心配ないよね ほら
中文歌詞
昨天 我在孤寂中哭泣
現在 卻已能夠明白你 因為聽著這首歌
這分心緒 想要化作千言萬語
可如若真的見到你 卻發不出聲音 這顆心
請不要如此溫柔
在明天 一定 會有多彩的風景 神啊 請求您
明天是最後一天 想要陪在你身邊
最後的一吻 即便分離 也彼此心繫
明天是最後一天 請實現我的心愿
在最後的一天 奔向你的方向 不會再有顧慮 是吧
從我們倆共同生活的房間窗戶外 落日陽光照進來
即使我再度重生
我還是會選擇你來愛的 我的愛
一如往常的聲音已不復聞
是啊你已經不在了
我要堅強對自己這樣發誓
明天是最後一天 想要陪在你身邊
最後的一吻 即便分離 也彼此心繫
明天是最後一天 請實現我的心愿
在最後的一天 奔向你的方向 不會再有顧慮 是吧
曾經愉快的那段日子
也帶去一起啟程吧，你知道
明天是最後一天 想要陪在你身邊
最後的一吻 即便分離 也彼此心繫
明天是最後一天 請實現我的心愿
在最後的一天 奔向你的方向 不會再有顧慮 是吧
在最後的一天 奔向你的方向 不會再有顧慮 是吧
羅馬拼音
ki no u wa a n na ni na i ta ri shi ta ke do
i ma na ra wa ka ru yo I listen to the song
ji bu n no o mo i wo ko to ba ni shi yo u to
a na ta wo mi ta ra ko e ni na ra na i my heart
so n na ni ya sa shi ku shi na i de
a shi ta wa ki t to so re zo re no ke shi ki ga ma t te ru ka mi sa ma o ne ga i
Tomorrow is the last Time a na ta no so ba ni i ta yi yo
sa i go no KISS ha na re te mo ko ko ro tsu na ga t te ru
Tomorrow is the last Time wa ta shi to yu me wo ka na e te
sa i go no hi to bi da so u shi n pa i na i yo ne ho ra
fu ta ri de su go shi ta he ya no ma do ka ra wa
ni shi bi ga za shi ko mu But there is nobody
fu ta da bi wa ta shi ga u ma re ka wa t te mo
a na ta wo e ra n de a i su ru de sho u My love
yi tsu mo no ko e ga ki ko e na i so u a na ta wa mo u i na i
tsu yo ku na ru t te ji bu n ni chi ka u
Tomorrow is the last Time a na ta no so ba ni i ta yi yo
sa i go no KISS ha na re te mo ko ko ro tsu na ga t te ru
Tomorrow is the last Time wa ta shi to yu me wo ka na e te
sa i go no hi to bi da so u sh i n pa i na i yo ne ho ra
ta no shi ka t ta a no hi bi wo tsu re te ta bi da tsu no You know
Tomorrow is the last Time
Last time...
Tomorrow is the last Time a na ta no so ba ni i ta yi yo
sa i go no KISS ha na re te mo ko ko ro tsu na ga t te ru
Tomorrow is the last Time wa ta shi to yu me wo ka na e te
sa i go no hi to bi da so u sh i n pa i na i yo ne ho ra
sa i go no hi to bi da so u sh i n pa i na i yo ne ho ra
重要演出
| 時間 | 節目 | 地點 | 參考資料 |
|---|---|---|---|
2010年11月4日 | Omotesando Hills Christmas 2010 with SWAROVSKI ELEMENTS | 日本表參道 |
