《Tokio》是TK from 凜として時雨的音樂作品,收錄在《Fantastic Magic》專輯中。
基本介紹
- 所屬專輯:Fantastic Magic
- 歌曲時長:4分42秒
- 發行時間:2014-08-27
馬鹿みたいだな
この場所は
像傻瓜一樣的這個地方
なんか違うって思い始めてきて
開始感覺有什麼不對
欲しいもの
見たいもの
想要的東西
想看的東西
全部思い通りで
全部都稱心如意
クリック一つで
只需輕輕點擊一下
世界も買えるんだろうな
是不是就連世界也能買下
一つだけ君にお願いだ
我只想請求你一件事
仆が見たいものって
我想看到的東西
何かわかるかな
你有什麼頭緒嗎
幸せのガラクタに紛れて
混入幸福的零碎世界
今日も星が見えづらいな
今天也很難看到星星哪
馬鹿みたいだな
この場所は
像傻瓜一樣的這個地方
なんか違うって思い始めてきて
開始感覺有什麼不對
輝くものには蓋をしたくなるし
總是想給閃耀的東西蓋上蓋子
穴の空いたバッグは
缺了洞的背包
いつも空っぽなんだ
總是空蕩蕩的
一つだけ君にお願いだ
我只想請求你一件事
この世界に無いものって何かわかるかな
這個世界上沒有的東西
你有什麼頭緒嗎
幸せのガラクタに紛れて
混入幸福的零碎世界
今日も仆が見えづらいな
今天也很難看清自己哪
どれだけ自分を追い越しても
再怎么追趕自己的身影
朝になれば全てが巻き戻ってさ
待到早晨來臨一切便回歸原位
手を伸ばせば答えが溢れ過ぎてて
伸出手去 答案過多
ふいに仆は壊れて迷子になる
不經意間我崩潰了
成了迷路的孩子
見慣れない場所を追いかけて
追逐陌生的場所
無理やり自分の居場所を探したりして
勉強尋找自己的歸宿
ありのままじゃ嫌われる気がして
感覺真實的自己會被他人討厭
誰かの中の自分を飲み込もうとしたっけ
於是試圖將他人心中的自己吞噬殆盡嗎
変わり果てた時代だなんて
天翻地覆的時代
変われもしない仆にはまだいえもしないな
對於不曾做出任何改變的我而言還說不出這樣的話吧
何か不思議だこの場所は
真是個不可思議的地方
欲しいもの
見たいもの
想要的東西
想看的東西
全部葉えてくれるのに
這個地方全部都替我實現了