《To the End》是由Florrie錄唱的一首歌曲，收錄在由XRL發行的專輯《Late》。
基本介紹
- 外文名：To the End
- 所屬專輯：Late
- 歌曲原唱：Florrie
- 歌曲語言：英語
作詞 : Florrie Arnold
作曲 : Brian Higgins/Luke Fitton/Tim Deal/Florrie Arnold/Toby Scott/Annie Strand
Lying out in the dark
在黑暗中棲息
Thinking about everything
思索著所有事情
My heart can only give you a part
我的心裡只能給你
Of the love that you lost right at the start
你一開始就沒資格享有的愛
Lying out in the dark
在黑暗中沉寂
Thinking about everything
認真思考了很多事
My heart can only give you a part
我的心裡只能留給你
Of the love that you lost right at the start
那份你一開始就不去享受的愛
I will only bring you happiness
我只能給你帶來幸福
Boy you’re always wanting more
男孩啊你總想要更多
But if only you’d let
若你能讓
Just a little bit of happiness
一點點兒幸福
Into your eyes
展現在你的雙眸中
Then we can compromise
那我們就可以妥協
Forgive and forget
為了這份幸福原諒與忘卻過去種種的愛恨情仇
I will only bring you happiness
我甘願無私給你帶來快樂
Boy you’re always wanting more
男孩兒啊你總想要更多
But if only you’d let
若你能將
Just a little bit of happiness
一點兒歡樂
Into your eyes
也與我分享的話
Then we can compromise
那我倆都可讓步
Forgive and forget
包容寬恕對方的種種
Baby we will take this to the end
寶貝兒啊我們可以堅持到最後的
Baby we will take this to the end
寶貝兒啊我們可以永遠在一起的
Lying out in the dark
在黑暗中
Thinking about everything
思索著關於我們之間的所有事情
My heart can only give you a part
我的心裡只能留下
Of the love that you lost right at the start
你當初不想要的那份愛
I will only bring you happiness
我只能給你帶來幸福
Buy your hours more and more
以此來耗費你大量的寶貴時光
But if only you’d let
若你也能將
Just a little bit of happiness
一點兒愛
Into your eyes
藏在眼中注視著我的話
Then we can compromise
我們之間就可以和解
Forgive and forget
為了這份愛原諒與忘卻過去的種種
I will only bring you happiness
寶寶我只能給你帶來幸福
Buy your hours more and more
以此來換取你的時光
But if only you’d let
若你也能
Just a little bit of happiness
像我那樣
Into your eyes
愛著你的話
Then we can compromise
那雙方都可以為了這份愛
Forgive and forget
妥協
Baby we will take this to the end
寶貝兒啊我們可以堅持到最後的
Baby we will take this to the end
寶貝兒啊我們可以在一起很久的喔
Baby we will take this to the end
甜心啊我們要白頭偕老喔
Baby we will take this to the end
甜心啊我們可以永遠在一起的
Let’s not get over excited,
別讓興奮勁過去
You want it bad then fight it,
你若想要壞結果那就來吧
Who knows what the future holds,
誰知道誰能笑到最後
Better do what you’re told,
你說過的最好去實現
Every little piece of me,
被傷害得支離破碎的我
I’ll give to you for free,
會為了讓你自由給你殘缺的我
Happiness don’t mean a thing,
幸福並不是一件物品
Until you let it in.
直到你也像我那樣愛你
(I’ll love)
寶寶我會愛著你的
