To Get Over You

歌曲歌詞

作曲 : Rosaileen Scher

I'm still getting used to my bed feeling queen-size

我還在適應超大的床空間

I'm still getting used to my space on the right side

我還在適應空出來的床右邊

New blankets, I'm makin' strides, but I know

適應新的毯子，我正在進步，但是我知道

I'm still getting used to forgetting your number

我還沒有忘記你的號碼

Knew all ten digits, now I barely remember

十個數字，清清楚楚，現在我幾乎不記得

Your face, and I'm making strides

你的樣子，我正在進步

But I don't know if I'm ready to cut all ties

但我不知道是否準備好斷掉和你的所有聯繫

You cut yours, but I still got mine

你已經切斷，但我始終還留著

It kills me you still occupy my mind

你還占據著我的腦海，這快要讓我窒息

I'll do what I have to

我不得不做了

To get over you

為了忘記你

I would hike Mount Everest

我會去攀登珠穆朗瑪峰

To get over you

為了忘記你

I'd walk through hell and back again

我會一次又一次地在地獄裡掙扎穿梭

Oh, I would break every bone in my body

oh，我會讓自己粉身碎骨

To forget how it felt when you loved me

去忘記你還在愛我的感覺

What I'd do (What I'd do)

我想要做的事

To get over you

就是忘記你

Still can't go a day without seein' reminders

記憶每天都會被喚醒

Cigarettes and ash trays, your hand on the lighter

香菸和菸灰缸，你使用打火機的手