《Time Goes Away》是Rosie Thomas演唱的歌曲，收錄在專輯《If Songs Could Be Held》中。
基本介紹
- 外文名：Time Goes Away
- 所屬專輯：If Songs Could Be Held
- 歌曲原唱：Rosie Thomas
- 歌曲語言：英語
樂曲賞析,歌詞信息,
樂曲賞析
一樣是溫柔美麗的旋律、悠揚流暢的歌聲，Rosie Thomas營造出的氛圍卻極為獨特－－她善於融合兩種不同的極端：清亮甜美的嗓音中，隱隱透著飽經風霜的滄桑感；夢幻飄渺的色彩里，卻又讓人深刻感受到十足腳踏實地的草根氣息。
在她的音樂中，流露著對生命深切的感性與關懷，包括童年、夢想、愛、希望，都以極其詩意方式，在清淡詞句中呈現深刻情感；簡單的吉他、風琴、鋼琴，交織出清新、簡樸的音樂風貌，彷佛是一杯蘊涵無窮深邃滋味的頂級綠茶，沁人心脾，引人回味。
歌詞信息
He took me to the hillside
他帶我去山坡上
He liked to take me there
他帶我去山坡上
He took me every Saturday
他帶我每個星期六
He put flowers in my hair
他把鮮花插在我的頭髮
And we laughed like my mother said she once did
我們笑了像母親說她曾經
With my father on his birthday when they went swimming
與我父親在他的生日時去游泳,
And he, he took her hand into his
他,他把她的手放在他的手上
And he told her that he loved her
他告訴她,他愛她
And his words held meaning
他的話意思
How do we make these moments last
我們如何讓這些時刻持續
And how do we get them to stay
和我們如何讓他們呆在一起
When everything passes and time goes away
當一切傳遞和時間消失
He took me to the theater
他帶我去劇院
He liked to take me there
他喜歡帶我去那兒
He took me every Saturday
在每個星期六
We ate dinner talking there
我們吃晚餐談話
And we laughed like my mother said she once did
我們笑了像母親說她曾經
